soft-pedaling

[EUA]/[ˈsɒft ˈpedəlɪŋ]/
[RU]/[ˈsɒft ˈpedəlɪŋ]/
Frequência: Muito Alto

Tradução

v. Evitar dar uma resposta direta ou firme; hesitar; moderar as opiniões ou ações para evitar controvérsia ou oposição.
n. O ato de evitar a objetividade ou firmeza nas declarações ou ações.

Frases & Colocações

soft-pedaling around

evitando a suavização

avoiding soft-pedaling

evitando a suavização

soft-pedaling issue

problema da suavização

soft-pedaling approach

abordagem da suavização

stopped soft-pedaling

parou de suavizar

soft-pedaling tactic

tática da suavização

soft-pedaling language

linguagem da suavização

soft-pedaling now

suavizando agora

soft-pedaling further

suavizando mais

soft-pedaling details

detalhes da suavização

Frases de Exemplo

the politician was accused of soft-pedaling the issue to avoid controversy.

O político foi acusado de minimizar o problema para evitar controvérsias.

the company soft-pedaled the negative findings in their market research.

A empresa minimizou os resultados negativos em sua pesquisa de mercado.

he soft-pedaled his enthusiasm for the project, fearing it wouldn't succeed.

Ele minimizou seu entusiasmo pelo projeto, temendo que não desse certo.

the report soft-pedaled the extent of the environmental damage.

O relatório minimizou a extensão dos danos ambientais.

she soft-pedaled her concerns about the new policy during the meeting.

Ela minimizou suas preocupações sobre a nova política durante a reunião.

the journalist was criticized for soft-pedaling the government's failures.

O jornalista foi criticado por minimizar as falhas do governo.

they soft-pedaled the risks involved in the investment opportunity.

Eles minimizaram os riscos envolvidos na oportunidade de investimento.

the lawyer soft-pedaled the client's involvement in the crime.

O advogado minimizou o envolvimento do cliente no crime.

the manager soft-pedaled the importance of employee feedback.

O gerente minimizou a importância do feedback dos funcionários.

the author soft-pedaled the protagonist's flaws in the novel.

O autor minimizou as falhas do protagonista no romance.

the team soft-pedaled their progress to avoid setting unrealistic expectations.

A equipe minimizou seu progresso para evitar criar expectativas irrealistas.

Palavras Populares

Explore vocabulários pesquisados frequentemente

Baixe o aplicativo para desbloquear todo o conteúdo

Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!

Baixe o DictoGo agora