spoiling for a fight.
ansioso para uma briga.
Cooper was spoiling for a fight.
Cooper estava ansioso por uma briga.
Are you spoiling for a fight?
Você está ansioso para uma briga?
she was afraid of spoiling Christmas for the rest of the family.
ela estava com medo de estragar o Natal para o resto da família.
The teachers’ union is spoiling for a fight with the Government.
O sindicato dos professores está ansioso para lutar contra o Governo.
Mankind is warned to stop spoiling the environment.
A humanidade é alertada para parar de danificar o meio ambiente.
breakfast in bed—you're spoiling me!.
café da manhã na cama - você está mimando-me!
It is useless spoiling the ship for a ha'p'orth of tar.
É inútil danificar o navio por um pequeno pedaço de breu.
I’m not going to put it in the washing machine for fear of spoiling it.
Eu não vou colocá-lo na máquina de lavar por medo de danificá-lo.
He handled the test sample with care, because he was afraid of spoiling it.
Ele manuseou a amostra de teste com cuidado, porque estava com medo de danificá-la.
The murderer attempted to escape from law punishment by spoiling his own face.
O assassino tentou escapar da punição da lei danificando seu próprio rosto.
Yes, please don't spoil all this fun.
Sim, por favor, não estrague toda essa diversão.
Fonte: Learn English by listening to "Friends."People tell me that I have spoiled him. Very likely I have.
As pessoas me dizem que eu o mimhei. Muito provavelmente, eu fiz.
Fonte: The Case of the Green Jade Crown in Sherlock Holmes' InvestigationsThe president is clearly spoiling for a fight on this issue.
O presidente está claramente a fim de uma briga sobre este assunto.
Fonte: VOA Standard English_AmericasBut someone might spoil the movie. No one can spoil Amy's birthday for me.
Mas alguém pode estragar o filme. Ninguém pode estragar o aniversário da Amy para mim.
Fonte: The Big Bang Theory Season 9Then, spirits became an important trade commodity because, unlike beer and wine, they didn't spoil.
Então, os destilados se tornaram uma importante mercadoria comercial porque, ao contrário da cerveja e do vinho, eles não estragavam.
Fonte: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesNo more dragon -- Malfoy in detention -- what could spoil their happiness?
Sem mais dragão - Malfoy preso - o que poderia estragar a felicidade deles?
Fonte: Harry Potter and the Sorcerer's StoneIt ages well and does not spoil quickly.
Envelhece bem e não estraga rapidamente.
Fonte: Perspective Encyclopedia of Gourmet FoodNo, don't- Don't spoil my fantasies. Please.
Não, não - Não estrague minhas fantasias. Por favor.
Fonte: Lost Girl Season 2So they die, and the honey doesn't spoil.
Então, eles morrem e o mel não estraga.
Fonte: Scishow Selected SeriesI don't want to spoil my dinner.
Eu não quero estragar meu jantar.
Fonte: Desperate Housewives Season 7spoiling for a fight.
ansioso para uma briga.
Cooper was spoiling for a fight.
Cooper estava ansioso por uma briga.
Are you spoiling for a fight?
Você está ansioso para uma briga?
she was afraid of spoiling Christmas for the rest of the family.
ela estava com medo de estragar o Natal para o resto da família.
The teachers’ union is spoiling for a fight with the Government.
O sindicato dos professores está ansioso para lutar contra o Governo.
Mankind is warned to stop spoiling the environment.
A humanidade é alertada para parar de danificar o meio ambiente.
breakfast in bed—you're spoiling me!.
café da manhã na cama - você está mimando-me!
It is useless spoiling the ship for a ha'p'orth of tar.
É inútil danificar o navio por um pequeno pedaço de breu.
I’m not going to put it in the washing machine for fear of spoiling it.
Eu não vou colocá-lo na máquina de lavar por medo de danificá-lo.
He handled the test sample with care, because he was afraid of spoiling it.
Ele manuseou a amostra de teste com cuidado, porque estava com medo de danificá-la.
The murderer attempted to escape from law punishment by spoiling his own face.
O assassino tentou escapar da punição da lei danificando seu próprio rosto.
Yes, please don't spoil all this fun.
Sim, por favor, não estrague toda essa diversão.
Fonte: Learn English by listening to "Friends."People tell me that I have spoiled him. Very likely I have.
As pessoas me dizem que eu o mimhei. Muito provavelmente, eu fiz.
Fonte: The Case of the Green Jade Crown in Sherlock Holmes' InvestigationsThe president is clearly spoiling for a fight on this issue.
O presidente está claramente a fim de uma briga sobre este assunto.
Fonte: VOA Standard English_AmericasBut someone might spoil the movie. No one can spoil Amy's birthday for me.
Mas alguém pode estragar o filme. Ninguém pode estragar o aniversário da Amy para mim.
Fonte: The Big Bang Theory Season 9Then, spirits became an important trade commodity because, unlike beer and wine, they didn't spoil.
Então, os destilados se tornaram uma importante mercadoria comercial porque, ao contrário da cerveja e do vinho, eles não estragavam.
Fonte: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesNo more dragon -- Malfoy in detention -- what could spoil their happiness?
Sem mais dragão - Malfoy preso - o que poderia estragar a felicidade deles?
Fonte: Harry Potter and the Sorcerer's StoneIt ages well and does not spoil quickly.
Envelhece bem e não estraga rapidamente.
Fonte: Perspective Encyclopedia of Gourmet FoodNo, don't- Don't spoil my fantasies. Please.
Não, não - Não estrague minhas fantasias. Por favor.
Fonte: Lost Girl Season 2So they die, and the honey doesn't spoil.
Então, eles morrem e o mel não estraga.
Fonte: Scishow Selected SeriesI don't want to spoil my dinner.
Eu não quero estragar meu jantar.
Fonte: Desperate Housewives Season 7Explore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora