sputter

[EUA]/'spʌtə/
[RU]/'spʌtɚ/
Frequência: Muito Alto

Tradução

n. um som de espirrar, um som de murmúrio
v. espirrar com saliva, fazer um som de estalo.
Word Forms
Terceira pessoa do singularsputters
Passado simplessputtered
Gerúndiosputtering
Particípio passadosputtered
Pluralsputters

Frases & Colocações

engine sputtering

motor falhando

sputter noise

ruído de falha

Frases de Exemplo

the engine sputtered and stopped.

o motor tossiu e parou.

the goose is in the oven, sputtering fat.

o ganso está no forno, espirrando gordura.

The candle sputtered out.

A vela se apagou com um chiado.

The fire sputtered and died.

O fogo tossiu e se apagou.

The balky engine sputtered and stopped.

O motor hesitante tossiu e parou.

the sputter of the motor died away.

O chiado do motor desapareceu.

strikes in the public services sputtered on.

As greves nos serviços públicos continuaram.

So cold that She drew one out. R-r-ratch! How it sputtered and burned! It made a warm, bright flame......

Tão frio que ela tirou um. R-r-ratch! Como ele tossiu e queimou! Fez uma chama quente e brilhante......

Exemplos do Mundo Real

He sputtered a little, and seemed vexed.

Ele engasgou um pouco e pareceu contrariado.

Fonte: The Little Prince

" Oh really! " she sputtered, going rather red.

" Ah, sério!" ela engasgou, ficando bem vermelha.

Fonte: Harry Potter and the Goblet of Fire

But the stream of movies with Tom Hanks on the marquee has never sputtered.

Mas o fluxo de filmes com Tom Hanks no cartaz nunca engasgou.

Fonte: The Atlantic Monthly (Article Edition)

Edmond sputtered and came to his senses.

Edmond engasgou e recobrou os sentidos.

Fonte: The Count of Monte Cristo: Selected Edition

" Headmaster! " sputtered Madam Pomfrey. " They need treatment, they need rest --"

" Diretor!" engasgou a Madame Pomfrey. " Eles precisam de tratamento, precisam de descanso --"

Fonte: 3. Harry Potter and the Prisoner of Azkaban

Wormtail, who had been sputtering incoherently, fell silent at once.

Wormtail, que vinha engasgando incoherentemente, ficou em silêncio imediatamente.

Fonte: Harry Potter and the Goblet of Fire

" Yes, sir, I—" the lackey sputtered.

" Sim, senhor, eu—" o criado engasgou.

Fonte: Spider-Man: No Way Home

The boy hesitated. When he tried to speak, all he managed to produce was a weak sputter.

O menino hesitou. Quando tentou falar, tudo o que conseguiu produzir foi um engasgo fraco.

Fonte: A Song of Ice and Fire: A Storm of Ice and Rain (Bilingual)

Have you-did you read-? he sputtered.

Você-leu? - ele engasgou.

Fonte: 2. Harry Potter and the Chamber of Secrets

Meanwhile, the celebrated American economic-mobility engine is sputtering.

Enquanto isso, o celebrado motor americano de mobilidade econômica está engasgando.

Fonte: Time

Palavras Populares

Explore vocabulários pesquisados frequentemente

Baixe o aplicativo para desbloquear todo o conteúdo

Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!

Baixe o DictoGo agora