whisper

[EUA]/ˈwɪspə(r)/
[RU]/ˈwɪspər/
Frequência: Muito Alto

Tradução

n. conversa suave; boato; som de farfalhar
vi. falar suavemente; conversar em voz baixa; fazer um som de farfalhar
vt. falar em voz baixa
Formas da Palavra
Terceira pessoa do singularwhispers
Pluralwhispers
Passado simpleswhispered
Particípio passadowhispered
Gerúndiowhispering

Frases & Colocações

in a whisper

em um sussurro

Frases de Exemplo

She leaned in to whisper a secret in his ear.

Ela se inclinou para sussurrar um segredo em seu ouvido.

The wind whispered through the trees.

O vento sussurrava entre as árvores.

He whispered sweet nothings to her under the moonlight.

Ele sussurrou doces palavras ao pé do luar.

They whispered about the upcoming surprise party.

Eles sussurravam sobre a festa surpresa que estava por vir.

The lovers whispered words of love to each other.

Os amantes sussurravam palavras de amor um ao outro.

She could hear the faint whisper of footsteps behind her.

Ela conseguia ouvir o leve sussurro de passos atrás dela.

The teacher whispered instructions to the students during the exam.

O professor sussurrou instruções aos alunos durante a prova.

The old couple sat on the porch, whispering and reminiscing about the past.

O casal idoso sentava-se na varanda, sussurrando e relembrando o passado.

The rumor began as a small whisper but soon spread throughout the town.

O boato começou como um pequeno sussurro, mas logo se espalhou por toda a cidade.

She whispered a prayer before stepping onto the stage.

Ela sussurrou uma oração antes de subir ao palco.

Exemplos do Mundo Real

And a whisper, a whisper about the Potters...

E um sussurro, um sussurro sobre os Potters...

Fonte: Idol speaks English fluently.

(whispers) I think he's obsessed with me!

(sussurros) Acho que ele está obcecado comigo!

Fonte: Listening Digest

They whisper my name and quiver with fear.

Eles sussurram meu nome e tremem de medo.

Fonte: Villains' Tea Party

" Mama? " I could hardly hear the whisper over the static.

Fonte: New Century College English Integrated Course (2nd Edition) Volume 1

" Now spread everything, " whispered the stranger.

Fonte: American Original Language Arts Volume 5

What happened in the factory is being whispered about the neighborhood.

O que aconteceu na fábrica está sendo sussurrado pelo bairro.

Fonte: High-frequency vocabulary in daily life

Suddenly, they heard a whisper from the bushes behind the tree.

De repente, eles ouviram um sussurro dos arbustos atrás da árvore.

Fonte: Yilin Edition Oxford Junior English (Grade 7, Volume 2)

Doing nothing and complaining is outright hypocrisy. You don't have to be a whisper.

Não fazer nada e reclamar é hipocrisia. Você não precisa ser um sussurro.

Fonte: European and American Cultural Atmosphere (Audio)

But the question of bringing them to justice has barely raised a whisper.

Mas a questão de levá-los à justiça mal levantou um sussurro.

Fonte: Celebrity Speech Compilation

Help turn the whisper into a roar by sharing this poem today.

Ajude a transformar o sussurro em um rugido compartilhando este poema hoje.

Fonte: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

Palavras Populares

Explore vocabulários pesquisados frequentemente

Baixe o aplicativo para desbloquear todo o conteúdo

Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!

Baixe o DictoGo agora