stingy

[EUA]/ˈstɪndʒi/
[RU]/ˈstɪndʒi/
Frequência: Muito Alto

Tradução

adj. relutante em gastar ou dar, avarento, mesquinho
Comparative: mais mesquinho, superlative: o mais mesquinho

Frases de Exemplo

a stingy meal; stingy with details about the past.

uma refeição mesquinha; mesquinho com detalhes sobre o passado.

his employer is stingy and idle.

seu empregador é mesquinho e ocioso.

tense piano strings. See also Synonyms at stingy

cordas de piano tensas. Veja também Sinônimos em stingy

a proximate neighborhood. See also Synonyms at complete ,familiar ,stingy far

um bairro próximo. Veja também Sinônimos em completo, familiar, mesquinho, distante.

a fond and openhanded grandfather. See also Synonyms at broad-minded stingy

um avô carinhoso e generoso. Veja também Sinônimos em broad-minded stingy

he was generous and hospitable in contrast to his stingy and penurious wife.

ele era generoso e hospitaleiro, em contraste com sua esposa mesquinha e avarenta.

After the death of his stingy wife, Edward loosened up a great deal.

Após a morte de sua esposa avarenta, Edward relaxou bastante.

Exemplos do Mundo Real

The Tories were the stingiest, promising just an additional 3bn pounds.

Os Tories foram os mais mesquinhos, prometendo apenas 3 bilhões de libras adicionais.

Fonte: The Economist (Summary)

Maybe she was the stingiest woman.

Talvez ela fosse a mulher mais mesquinha.

Fonte: 101 Children's English Stories

Don't be stingy with the Mayo.

Não seja mesquinho com o maionese.

Fonte: The New Yorker (video edition)

Others words with the same meaning are miserly and stingy.

Outras palavras com o mesmo significado são mesquinho e avarento.

Fonte: VOA Special December 2018 Collection

Do you know someone who stingy?

Você conhece alguém que é mesquinho?

Fonte: Sara's British English class

The stingy old man won't give any money to charity.

O velho mesquinho não vai dar nenhuma doação para caridade.

Fonte: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500

In it we see old Ebenezer Scrooge, rich, cross, and stingy.

Nele vemos o velho Ebenezer Scrooge, rico, rabugento e mesquinho.

Fonte: American Elementary School English 4

He's really stingy and thinks twice before buying a bottle of wine.

Ele é realmente mesquinho e pensa duas vezes antes de comprar uma garrafa de vinho.

Fonte: Sara's British English class

My boyfriend is very stingy. The hotel where we stayed was cheap and nasty. I wouldn't recommend it.

Meu namorado é muito mesquinho. O hotel onde ficamos era barato e desagradável. Eu não o recomendaria.

Fonte: BBC Authentic English

But to build it, a weak and stingy state had to rely on brutality.

Mas para construí-lo, um estado fraco e mesquinho teve que recorrer à brutalidade.

Fonte: The Economist (Summary)

Palavras Populares

Explore vocabulários pesquisados frequentemente

Baixe o aplicativo para desbloquear todo o conteúdo

Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!

Baixe o DictoGo agora