subsistence

[EUA]/səbˈsɪstəns/
[RU]/səbˈsɪstəns/
Frequência: Muito Alto

Tradução

n. sobrevivência, meios de viver, forma de subsistir.
Word Forms

Frases & Colocações

subsistence farming

agricultura de subsistência

subsistence level

nível de subsistência

means of subsistence

meios de subsistência

Frases de Exemplo

the minimum subsistence ration

a cota mínima de subsistência

Their subsistence comes from the sea.

A sua subsistência provém do mar.

Their main mode of subsistence is hunting.

Seu principal modo de subsistência é a caça.

Most of the population lives at subsistence level.

A maioria da população vive em um nível de subsistência.

She had no means of subsistence and was dependent on charity.

Ela não tinha meios de subsistência e dependia da caridade.

They were living barely above the level of subsistence.

Eles viviam mal acima do nível de subsistência.

the garden provided not only subsistence but a little cash crop.

O jardim fornecia não apenas subsistência, mas também um pequeno cultivo de dinheiro.

rights of occupation normally only continue during the subsistence of the marriage.

Os direitos de ocupação normalmente continuam apenas durante a subsistência do casamento.

Peripateticism is actually saponaceous subsistence philosophy and the parry to the monologue.

O peripatetismo é na verdade uma filosofia de subsistência saponácea e a defesa contra o monólogo.

Based on the geographical characters, the local ethnic peoples have built a subsistence system combined with environment, inhabitancy and terraces.

Com base nas características geográficas, os povos étnicos locais construíram um sistema de subsistência combinado com o meio ambiente, a habitação e os terraços.

The technique of redundancy and multiformity is used in the design of agent-level and isomerous redundancy structure.That guarantees the subsistence ability of the system in the framework.

A técnica de redundância e multiformidade é usada no projeto de estrutura de redundância e isomórfica em nível de agente. Isso garante a capacidade de subsistência do sistema no framework.

Exemplos do Mundo Real

Extreme weather events can have devastating effects on subsistence farmers.

Eventos climáticos extremos podem ter efeitos devastadores em pequenos agricultores de subsistência.

Fonte: VOA Standard Speed February 2016 Collection

Basic old-age insurance, health insurance, and subsistence allowance standards were raised.

Os padrões básicos de seguro de idade, seguro de saúde e subsistência foram elevados.

Fonte: Government bilingual documents

From generation to generation, they tilled land for landlord only to eke out a bare subsistence.

De geração em geração, araram a terra para o senhor feudal apenas para garantir uma subsistência mínima.

Fonte: Selected Modern Chinese Essays 1

Rural subsistence was suddenly an advantage, and people knew it.

A subsistência rural tornou-se repentinamente uma vantagem, e as pessoas sabiam disso.

Fonte: The Guardian (Article Version)

If I'm Cup' ik, subsistence is mine.

Se eu sou Cup' ik, a subsistência é minha.

Fonte: Science 60 Seconds - Scientific American February 2023 Compilation

He's a subsistence farmer living from hand to mouth.

Ele é um agricultor de subsistência que vive à base do que ganha.

Fonte: Environment and Science

But the subsistence lifestyle and the tight-knit community have kept her.

Mas o modo de vida de subsistência e a comunidade unida a mantiveram.

Fonte: PBS Interview Social Series

So subsistence living was our only opportunity to have anything as ours.

Portanto, viver da subsistência era nossa única oportunidade de ter algo como nosso.

Fonte: CNN 10 Student English May 2020 Collection

So, subsistence living was our only opportunity to have anything as artists.

Portanto, viver da subsistência era nossa única oportunidade de ter algo como artistas.

Fonte: CNN 10 Student English April 2018 Compilation

A couple million years ago, the ancestors of modern humans lived a subsistence lifestyle.

Há alguns milhões de anos, os ancestrais dos humanos modernos viviam um estilo de vida de subsistência.

Fonte: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

Palavras Populares

Explore vocabulários pesquisados frequentemente

Baixe o aplicativo para desbloquear todo o conteúdo

Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!

Baixe o DictoGo agora