| Plural | switchboards |
telephone switchboard
ramal telefônico
switchboard operator
operador(a) de central telefônica
switchboard panel
painel de ramal
our switchboard was flooded with calls.
nosso balcão de atendimento foi inundado de chamadas.
listeners jammed a radio station's switchboard with calls.
os ouvintes sobrecarregaram o balcão de chamadas de uma estação de rádio.
reconfigure the wiring in a switchboard; reconfigure a computer to accept a new peripheral.
reconfigure a fiação em um quadro de distribuição; reconfigure um computador para aceitar um novo periférico.
The switchboard connected all the phone lines in the office.
O quadro telefônico conectava todas as linhas telefônicas no escritório.
She worked as a switchboard operator in a hotel.
Ela trabalhava como telefonista em um hotel.
The switchboard was overloaded with calls during the storm.
O quadro telefônico estava sobrecarregado de chamadas durante a tempestade.
The old switchboard was replaced with a new digital system.
O antigo quadro telefônico foi substituído por um novo sistema digital.
The switchboard lit up with incoming calls.
O quadro telefônico se iluminou com chamadas recebidas.
The switchboard was buzzing with activity during the event.
O quadro telefônico estava agitado com a atividade durante o evento.
The switchboard is responsible for routing calls to the appropriate extensions.
O quadro telefônico é responsável por direcionar as chamadas para as extensões apropriadas.
I need to contact the switchboard to get a message to the manager.
Preciso entrar em contato com o quadro telefônico para passar uma mensagem ao gerente.
The switchboard was installed in the central office for easy access.
O quadro telefônico foi instalado no escritório central para fácil acesso.
The switchboard was a crucial component of the communication system.
O quadro telefônico era um componente crucial do sistema de comunicação.
When they can't get the tip llne, they call the switchboard.
Quando eles não conseguem a linha de ponta, eles ligam para a central telefônica.
Fonte: Go blank axis versionRight.Shall we get the switchboard to ask what they 're ringing about?
Certo. Devemos pedir à central telefônica para perguntar sobre o que eles estão ligando?
Fonte: BEC Higher Listening Past Papers (Volume 5)Without women, the telephone system crashed without switchboard operators, and newspapers couldn't publish without typesetters.
Sem mulheres, o sistema telefônico entrou em colapso sem operadores de central telefônica, e os jornais não conseguiam publicar sem compositores.
Fonte: Vox opinionBy the way, the switchboard's going to be closed, so don't bother calling. Love you.
A propósito, a central telefônica vai fechar, então não se preocupe em ligar. Te amo.
Fonte: Desperate Housewives (Audio Version) Season 6Get off this line, I'm trying to reach the switchboard.
Saia desta linha, estou tentando alcançar a central telefônica.
Fonte: The daily life of a chatty orange.Viewers jammed the switchboard with complaints.
Espectadores lotaram a central telefônica com reclamações.
Fonte: Langman OCLM-01 wordsThe Head Nurse, who was standing by a switchboard at the other end of the room, pressed down a little lever.
A Enfermeira-Chefe, que estava parada ao lado de uma central telefônica na outra extremidade da sala, pressionou uma pequena alavanca.
Fonte: Brave New WorldThe switchboard squawked abominably and Gloria waited while he ministered to the telephone.
A central telefônica grasnou abominavelmente e Gloria esperou enquanto ele cuidava do telefone.
Fonte: Beauty and Destruction (Part 2)I'm sorry. Could you put me back to the switchboard?
Desculpe. Você poderia me transferir de volta para a central telefônica?
Fonte: Business English - Starting Business English (Entering the Business World)So, for example, " How many monkeys are actually touching the bed? " activates the decision switchboard.
Portanto, por exemplo, " Quantos macacos estão realmente tocando na cama? " ativa a central de decisões.
Fonte: TED Talks (Video Edition) September 2023 Collectiontelephone switchboard
ramal telefônico
switchboard operator
operador(a) de central telefônica
switchboard panel
painel de ramal
our switchboard was flooded with calls.
nosso balcão de atendimento foi inundado de chamadas.
listeners jammed a radio station's switchboard with calls.
os ouvintes sobrecarregaram o balcão de chamadas de uma estação de rádio.
reconfigure the wiring in a switchboard; reconfigure a computer to accept a new peripheral.
reconfigure a fiação em um quadro de distribuição; reconfigure um computador para aceitar um novo periférico.
The switchboard connected all the phone lines in the office.
O quadro telefônico conectava todas as linhas telefônicas no escritório.
She worked as a switchboard operator in a hotel.
Ela trabalhava como telefonista em um hotel.
The switchboard was overloaded with calls during the storm.
O quadro telefônico estava sobrecarregado de chamadas durante a tempestade.
The old switchboard was replaced with a new digital system.
O antigo quadro telefônico foi substituído por um novo sistema digital.
The switchboard lit up with incoming calls.
O quadro telefônico se iluminou com chamadas recebidas.
The switchboard was buzzing with activity during the event.
O quadro telefônico estava agitado com a atividade durante o evento.
The switchboard is responsible for routing calls to the appropriate extensions.
O quadro telefônico é responsável por direcionar as chamadas para as extensões apropriadas.
I need to contact the switchboard to get a message to the manager.
Preciso entrar em contato com o quadro telefônico para passar uma mensagem ao gerente.
The switchboard was installed in the central office for easy access.
O quadro telefônico foi instalado no escritório central para fácil acesso.
The switchboard was a crucial component of the communication system.
O quadro telefônico era um componente crucial do sistema de comunicação.
When they can't get the tip llne, they call the switchboard.
Quando eles não conseguem a linha de ponta, eles ligam para a central telefônica.
Fonte: Go blank axis versionRight.Shall we get the switchboard to ask what they 're ringing about?
Certo. Devemos pedir à central telefônica para perguntar sobre o que eles estão ligando?
Fonte: BEC Higher Listening Past Papers (Volume 5)Without women, the telephone system crashed without switchboard operators, and newspapers couldn't publish without typesetters.
Sem mulheres, o sistema telefônico entrou em colapso sem operadores de central telefônica, e os jornais não conseguiam publicar sem compositores.
Fonte: Vox opinionBy the way, the switchboard's going to be closed, so don't bother calling. Love you.
A propósito, a central telefônica vai fechar, então não se preocupe em ligar. Te amo.
Fonte: Desperate Housewives (Audio Version) Season 6Get off this line, I'm trying to reach the switchboard.
Saia desta linha, estou tentando alcançar a central telefônica.
Fonte: The daily life of a chatty orange.Viewers jammed the switchboard with complaints.
Espectadores lotaram a central telefônica com reclamações.
Fonte: Langman OCLM-01 wordsThe Head Nurse, who was standing by a switchboard at the other end of the room, pressed down a little lever.
A Enfermeira-Chefe, que estava parada ao lado de uma central telefônica na outra extremidade da sala, pressionou uma pequena alavanca.
Fonte: Brave New WorldThe switchboard squawked abominably and Gloria waited while he ministered to the telephone.
A central telefônica grasnou abominavelmente e Gloria esperou enquanto ele cuidava do telefone.
Fonte: Beauty and Destruction (Part 2)I'm sorry. Could you put me back to the switchboard?
Desculpe. Você poderia me transferir de volta para a central telefônica?
Fonte: Business English - Starting Business English (Entering the Business World)So, for example, " How many monkeys are actually touching the bed? " activates the decision switchboard.
Portanto, por exemplo, " Quantos macacos estão realmente tocando na cama? " ativa a central de decisões.
Fonte: TED Talks (Video Edition) September 2023 CollectionExplore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora