a sycophantic attempt to ingratiate herself with the local aristocracy.
uma tentativa servil de se agradar com a aristocracia local.
A large praetorian bureaucracy filled with ambitious and often sycophantic people makes work and makes trouble.
Uma burocracia pretoriana extensa, cheia de pessoas ambiciosas e frequentemente aduladoras, causa trabalho e problemas.
The politician surrounded himself with sycophantic advisors.
O político cercou-se de conselheiros aduladores.
She was tired of the sycophantic behavior of her coworkers.
Ela estava cansada do comportamento adulator de seus colegas de trabalho.
The boss could see through the sycophantic flattery.
O chefe conseguia ver através da bajulação adulatória.
His sycophantic attitude towards the teacher annoyed his classmates.
A atitude adulatória dele em relação ao professor irritava seus colegas de classe.
The sycophantic behavior of the employees did not go unnoticed by the management.
O comportamento adulator dos funcionários não passou despercebido pela gerência.
She refused to engage in sycophantic behavior to get ahead in her career.
Ela se recusou a se envolver em comportamento adulator para se destacar na carreira.
The CEO was known for his dislike of sycophantic flattery.
O CEO era conhecido por sua aversão à bajulação adulatória.
The sycophantic praise from her colleagues made her uncomfortable.
Os elogios adulatoros de seus colegas a deixaram desconfortável.
He was promoted not for his sycophantic behavior, but for his hard work.
Ele foi promovido não por seu comportamento adulator, mas por seu trabalho duro.
The company culture discouraged sycophantic behavior and encouraged honesty.
A cultura da empresa desencorajava o comportamento adulator e incentivava a honestidade.
And now I'm proud to say that I'm Tom's sycophantic friend that's obsessed with him.
E agora, tenho orgulho em dizer que sou o amigo bajulador de Tom, obcecado por ele.
Fonte: Complete English Speech Collectiona sycophantic attempt to ingratiate herself with the local aristocracy.
uma tentativa servil de se agradar com a aristocracia local.
A large praetorian bureaucracy filled with ambitious and often sycophantic people makes work and makes trouble.
Uma burocracia pretoriana extensa, cheia de pessoas ambiciosas e frequentemente aduladoras, causa trabalho e problemas.
The politician surrounded himself with sycophantic advisors.
O político cercou-se de conselheiros aduladores.
She was tired of the sycophantic behavior of her coworkers.
Ela estava cansada do comportamento adulator de seus colegas de trabalho.
The boss could see through the sycophantic flattery.
O chefe conseguia ver através da bajulação adulatória.
His sycophantic attitude towards the teacher annoyed his classmates.
A atitude adulatória dele em relação ao professor irritava seus colegas de classe.
The sycophantic behavior of the employees did not go unnoticed by the management.
O comportamento adulator dos funcionários não passou despercebido pela gerência.
She refused to engage in sycophantic behavior to get ahead in her career.
Ela se recusou a se envolver em comportamento adulator para se destacar na carreira.
The CEO was known for his dislike of sycophantic flattery.
O CEO era conhecido por sua aversão à bajulação adulatória.
The sycophantic praise from her colleagues made her uncomfortable.
Os elogios adulatoros de seus colegas a deixaram desconfortável.
He was promoted not for his sycophantic behavior, but for his hard work.
Ele foi promovido não por seu comportamento adulator, mas por seu trabalho duro.
The company culture discouraged sycophantic behavior and encouraged honesty.
A cultura da empresa desencorajava o comportamento adulator e incentivava a honestidade.
And now I'm proud to say that I'm Tom's sycophantic friend that's obsessed with him.
E agora, tenho orgulho em dizer que sou o amigo bajulador de Tom, obcecado por ele.
Fonte: Complete English Speech CollectionExplore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora