He is a tailor by calling.
Ele é alfaiate de profissão.
he was tailor-made for the job.
Ele foi feito sob medida para o trabalho.
He's tailor-made for this job.
Ele é perfeito para este trabalho.
This material tailors well.
Este material costura bem.
insurance tailor-made to a client's specific requirements.
seguro feito sob medida para as necessidades específicas de um cliente.
a lady in a red tailor-made.
Uma senhora em um vestido sob medida vermelho.
a tailored charcoal-grey suit.
um terno sob medida cinza-carvão.
The tailor took my measure for a new suit.
O alfaiate tirou minhas medidas para um novo terno.
The needle left a prick in the tailor's finger.
A agulha deixou uma picada no dedo do alfaiate.
The play was tailored for a special audience.
A peça foi adaptada para um público especial.
a neat, tailored dress; tailored curtains.
Um vestido sob medida e bem feito; cortinas sob medida.
The tailor fitted the trousers by shortening them.
O alfaiate ajustou as calças encurtando-as.
He seems tailor-made for the job.
Ele parece perfeito para o trabalho.
a tailor delicately plying his needle.
um alfaiate delicadamente usando sua agulha.
arrangements can be tailored to meet individual requirements.
Os arranjos podem ser adaptados para atender aos requisitos individuais.
A well-tailored jacket ought to set well.
Uma jaqueta bem feita deve ficar bem.
If robots become tailors, what will tailors do instead?
Se os robôs se tornarem costureiros, o que os costureiros farão em vez disso?
Fonte: CNN 10 Student English March 2019 CollectionSecondly, tailor your environment for better focus.
Em segundo lugar, adapte seu ambiente para melhor foco.
Fonte: Crash Course Learning EditionOver time office workers drove out tailors.
Com o tempo, os trabalhadores de escritório expulsaram os costureiros.
Fonte: VOA Standard English_AmericasOh! Tim is the tailor from yesterday's show.
Nossa! Tim é o costureiro do programa de ontem.
Fonte: Airborne English: Everyone speaks English.This device was purely tailored to meet his needs.
Este dispositivo foi puramente adaptado para atender às suas necessidades.
Fonte: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500My father was a tailor. I like clothes. So what?
Meu pai era costureiro. Eu gosto de roupas. E daí?
Fonte: Modern Family - Season 01Organizers have also tailored menus based on their dietary habits.
Os organizadores também adaptaram os cardápios com base em seus hábitos alimentares.
Fonte: CRI Online March 2023 CollectionThere's a tailor next door that makes suits for American sailors.
Há um costureiro do lado de cá da rua que faz ternos para marinheiros americanos.
Fonte: Chronicle of Contemporary CelebritiesApplications should be tailored to each position and submitted in a timely manner.
As candidaturas devem ser adaptadas a cada cargo e enviadas em tempo hábil.
Fonte: Selected English short passagesAnd sadly, we have no opportunity to tailor the program to our interests.
E, infelizmente, não temos a oportunidade de adaptar o programa aos nossos interesses.
Fonte: Fastrack IELTS Speaking High Score SecretsHe is a tailor by calling.
Ele é alfaiate de profissão.
he was tailor-made for the job.
Ele foi feito sob medida para o trabalho.
He's tailor-made for this job.
Ele é perfeito para este trabalho.
This material tailors well.
Este material costura bem.
insurance tailor-made to a client's specific requirements.
seguro feito sob medida para as necessidades específicas de um cliente.
a lady in a red tailor-made.
Uma senhora em um vestido sob medida vermelho.
a tailored charcoal-grey suit.
um terno sob medida cinza-carvão.
The tailor took my measure for a new suit.
O alfaiate tirou minhas medidas para um novo terno.
The needle left a prick in the tailor's finger.
A agulha deixou uma picada no dedo do alfaiate.
The play was tailored for a special audience.
A peça foi adaptada para um público especial.
a neat, tailored dress; tailored curtains.
Um vestido sob medida e bem feito; cortinas sob medida.
The tailor fitted the trousers by shortening them.
O alfaiate ajustou as calças encurtando-as.
He seems tailor-made for the job.
Ele parece perfeito para o trabalho.
a tailor delicately plying his needle.
um alfaiate delicadamente usando sua agulha.
arrangements can be tailored to meet individual requirements.
Os arranjos podem ser adaptados para atender aos requisitos individuais.
A well-tailored jacket ought to set well.
Uma jaqueta bem feita deve ficar bem.
If robots become tailors, what will tailors do instead?
Se os robôs se tornarem costureiros, o que os costureiros farão em vez disso?
Fonte: CNN 10 Student English March 2019 CollectionSecondly, tailor your environment for better focus.
Em segundo lugar, adapte seu ambiente para melhor foco.
Fonte: Crash Course Learning EditionOver time office workers drove out tailors.
Com o tempo, os trabalhadores de escritório expulsaram os costureiros.
Fonte: VOA Standard English_AmericasOh! Tim is the tailor from yesterday's show.
Nossa! Tim é o costureiro do programa de ontem.
Fonte: Airborne English: Everyone speaks English.This device was purely tailored to meet his needs.
Este dispositivo foi puramente adaptado para atender às suas necessidades.
Fonte: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500My father was a tailor. I like clothes. So what?
Meu pai era costureiro. Eu gosto de roupas. E daí?
Fonte: Modern Family - Season 01Organizers have also tailored menus based on their dietary habits.
Os organizadores também adaptaram os cardápios com base em seus hábitos alimentares.
Fonte: CRI Online March 2023 CollectionThere's a tailor next door that makes suits for American sailors.
Há um costureiro do lado de cá da rua que faz ternos para marinheiros americanos.
Fonte: Chronicle of Contemporary CelebritiesApplications should be tailored to each position and submitted in a timely manner.
As candidaturas devem ser adaptadas a cada cargo e enviadas em tempo hábil.
Fonte: Selected English short passagesAnd sadly, we have no opportunity to tailor the program to our interests.
E, infelizmente, não temos a oportunidade de adaptar o programa aos nossos interesses.
Fonte: Fastrack IELTS Speaking High Score SecretsExplore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora