import tariff
taxa de importação
export tariff
tarifa de exportação
tariff rate
taxa de tarifa
tariff policy
política tarifária
tariff barrier
barreira tarifária
tariff system
sistema tarifário
tariff quota
cota tarifária
preferential tariff
tarifa preferencial
tariff level
nível tarifário
customs tariff
tarifa alfandegária
protective tariff
tarifa protecionista
tariff reform
reforma tarifária
tariff structure
estrutura tarifária
tariff concession
concessão tarifária
ad valorem tariff
taxa ad valorem
tariff act
ato tarifário
straddle on the tariff issue
equilibrar-se na questão tarifária
The new tariffs have put a stranglehold on trade.
As novas tarifas têm colocado um estrangulamento no comércio.
these services are tariffed by volume.
esses serviços são tarifados por volume.
High tariffs throttle trade between countries.
Altas tarifas sufocam o comércio entre países.
Government representatives concluded tariff negotiations.
Representantes do governo concluíram as negociações tarifárias.
a country that has dispensed with tariff barriers.
um país que eliminou as barreiras tarifárias.
A copy of the tariff is placed in each room of the hotel.
Uma cópia da tarifa é colocada em cada quarto do hotel.
most countries clapped on tariffs to protect their farmers.
a maioria dos países impôs tarifas para proteger seus agricultores.
a tariff provision that came piggyback with the tax bill; a piggyback provision to a new piece of legislation.
uma disposição tarifária que veio como carona com o projeto de lei tributário; uma disposição carona para uma nova legislação.
High tariffs often cause a diversion of trade from one country to another.
Altas tarifas frequentemente causam um desvio do comércio de um país para outro.
British industry was sheltered from foreign competition by protective tariffs.
A indústria britânica foi protegida da concorrência estrangeira por tarifas protetivas.
The US could impose punitive tariffs of up to 100% on some countries’ exports.
Os EUA poderiam impor tarifas punitivas de até 100% sobre as exportações de alguns países.
subsequently reexport them to the United States, thereby avoiding the regular tariffs structure.
Posteriormente, reexportá-los para os Estados Unidos, evitando assim a estrutura regular de tarifas.
Decretal provision, the person that buy a car first, the car pay that all must buy to place the 45 import tariff of % ..
Disposição decretal, a pessoa que compra um carro primeiro, o carro paga que tudo deve comprar para colocar a tarifa de importação de 45%..
Virtuallyevery tariff is a little piece of economic madness; but one aimed athobbling your best exporters would seem to take the galleta.
Virtualmente cada tarifa é um pequeno pedaço de insanidade econômica; mas um direcionado a prejudicar seus melhores exportadores pareceria levar a galleta.
import tariff
taxa de importação
export tariff
tarifa de exportação
tariff rate
taxa de tarifa
tariff policy
política tarifária
tariff barrier
barreira tarifária
tariff system
sistema tarifário
tariff quota
cota tarifária
preferential tariff
tarifa preferencial
tariff level
nível tarifário
customs tariff
tarifa alfandegária
protective tariff
tarifa protecionista
tariff reform
reforma tarifária
tariff structure
estrutura tarifária
tariff concession
concessão tarifária
ad valorem tariff
taxa ad valorem
tariff act
ato tarifário
straddle on the tariff issue
equilibrar-se na questão tarifária
The new tariffs have put a stranglehold on trade.
As novas tarifas têm colocado um estrangulamento no comércio.
these services are tariffed by volume.
esses serviços são tarifados por volume.
High tariffs throttle trade between countries.
Altas tarifas sufocam o comércio entre países.
Government representatives concluded tariff negotiations.
Representantes do governo concluíram as negociações tarifárias.
a country that has dispensed with tariff barriers.
um país que eliminou as barreiras tarifárias.
A copy of the tariff is placed in each room of the hotel.
Uma cópia da tarifa é colocada em cada quarto do hotel.
most countries clapped on tariffs to protect their farmers.
a maioria dos países impôs tarifas para proteger seus agricultores.
a tariff provision that came piggyback with the tax bill; a piggyback provision to a new piece of legislation.
uma disposição tarifária que veio como carona com o projeto de lei tributário; uma disposição carona para uma nova legislação.
High tariffs often cause a diversion of trade from one country to another.
Altas tarifas frequentemente causam um desvio do comércio de um país para outro.
British industry was sheltered from foreign competition by protective tariffs.
A indústria britânica foi protegida da concorrência estrangeira por tarifas protetivas.
The US could impose punitive tariffs of up to 100% on some countries’ exports.
Os EUA poderiam impor tarifas punitivas de até 100% sobre as exportações de alguns países.
subsequently reexport them to the United States, thereby avoiding the regular tariffs structure.
Posteriormente, reexportá-los para os Estados Unidos, evitando assim a estrutura regular de tarifas.
Decretal provision, the person that buy a car first, the car pay that all must buy to place the 45 import tariff of % ..
Disposição decretal, a pessoa que compra um carro primeiro, o carro paga que tudo deve comprar para colocar a tarifa de importação de 45%..
Virtuallyevery tariff is a little piece of economic madness; but one aimed athobbling your best exporters would seem to take the galleta.
Virtualmente cada tarifa é um pequeno pedaço de insanidade econômica; mas um direcionado a prejudicar seus melhores exportadores pareceria levar a galleta.
Explore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora