thickened oil
óleo engrossado
Thicken the sauce with cornstarch. The crowd thickened near the doorway.
Espesse o molho com amido de milho. A multidão engrossou perto da porta.
Imageologically,a dense patching or nodosity could be seen,wih a thickened folial structure.
Imagematicamente, um emaranhado denso ou nódulo poderia ser visto, com uma estrutura foliar espessa.
petiole 8--20 cm, thickened into a cylindric pulvinus;
Caule de 8 a 20 cm, engrossado em um pulvino cilíndrico;
A rib or a riblike part,such as the midrib of a leaf or a thickened anterior vein or margin of an insect's wing.
Uma costela ou parte semelhante a uma costela, como a nervura central de uma folha ou uma veia anterior espessa ou a margem de uma asa de inseto.
Stress analysis and strength checkage on the heat exchanger structure with thickened shell were made, and the calculation result was analyzed and summarized.
Análise de estresse e verificação de resistência na estrutura do trocador de calor com casco espessado foram realizadas e o resultado do cálculo foi analisado e resumido.
Upper petal reniform, 1.8-2 × ca. 2 cm, apex cornute, abaxial midvein thickened, conspicuously carinate;
Pétala superior em forma de rim, 1,8-2 × cerca de 2 cm, ápice cornuto, nervura abaxial espessa, conspicuousmente carenata;
The thickened flap/speed brake tests had been encouraging, so balsa wood strips were reinstalled on both the flap/speed brake and the elevons.
Os testes com flap/freio de velocidade mais espessos haviam sido encorajadores, então as tiras de balsa foram reinstaladas tanto no flap/freio de velocidade quanto nos elevons.
Such involvement of dermal lymphatics gives the grossly thickened, erythematous, and rough skin surface with the appearance of an orange peel ("peau dorange" for you francophiles).
Tal envolvimento de linfáticos dérmicos resulta em uma superfície de pele grosseiramente espessa, eritematosa e áspera, com a aparência de uma casca de laranja ("peau dorange" para você, francófilos).
Methods: Clinical data of 14 patients suffered from backleg pain caused by entrapment of thickened capillary and cordal fiber bundle inside canalis spinalis were analyzed, retrospectively.
Métodos: Dados clínicos de 14 pacientes que sofriam de dor na perna causada pelo aprisionamento de um feixe de capilares e fibras cordais dentro do canal espinhal foram analisados retrospectivamente.
Exodermis An outermost layer of thickened or suberized cortical cells that sometimes replaces the epidermal layer in the older parts of roots if the epidermal cells have died.
Exoderme Uma camada mais externa de células corticais espessas ou suberizadas que às vezes substitui a camada epidérmica nas partes mais antigas das raízes se as células epidérmicas morrerem.
At the cellular level, leukoplakia typically shows a thickened keratin layer.
Em nível celular, a leucoplakia normalmente apresenta uma camada de queratina espessa.
Fonte: Osmosis - DigestionSo, the skin becomes thickened and dimpled, like an orange peel, called peau d'orange appearance.
Então, a pele fica espessa e enrugada, como uma casca de laranja, chamada aparência de peau d'orange.
Fonte: Osmosis - ReproductionYeah. - Because then that would've thickened with potato starch, any of the liquid that comes out.
Sim. - Porque então teria engrossado com amido de batata, qualquer líquido que saísse.
Fonte: Gourmet BaseThen they came to a place where the undergrowth thickened and they had to pass nearer to it.
Então eles chegaram a um lugar onde a vegetação rasteira engrossou e eles tiveram que passar mais perto.
Fonte: The Chronicles of Narnia: Prince CaspianThe plot thickened over the years as scientists learnt even more.
A trama engrossou ao longo dos anos à medida que os cientistas aprendiam ainda mais.
Fonte: The History Channel documentary "Cosmos"Bulging thickened secretions may be present at the orifice of the involved gland.
Secreções espessas e salientes podem estar presentes na orifício da glândula envolvida.
Fonte: Daily Life Medical Science PopularizationIt allows the duck to be kept for storage easily, and more importantly, it causes the skin to be thickened.
Isso permite que o pato seja armazenado facilmente e, mais importante, faz com que a pele fique espessa.
Fonte: Culinary methods for gourmet foodA thickened pad at the base of their horns protects them from the full force of collision.
Uma almofada espessa na base de seus chifres os protege do impacto total da colisão.
Fonte: Nordic Wild Style ChroniclesThe salt cod dish that is thickened with eggs, like eggs and potato, that's a Portuguese thing.
O prato de bacalhau salgado que é engrossado com ovos, como ovos e batata, é uma coisa portuguesa.
Fonte: Gourmet BaseThe Hogwarts Express moved steadily north and the scenery outside the window became wilder and darker while the clouds overhead thickened.
O Expresso de Hogwarts seguiu firmemente para o norte e a paisagem do lado de fora da janela ficou mais selvagem e escura enquanto as nuvens acima engrossavam.
Fonte: Harry Potter and the Prisoner of Azkabanthickened oil
óleo engrossado
Thicken the sauce with cornstarch. The crowd thickened near the doorway.
Espesse o molho com amido de milho. A multidão engrossou perto da porta.
Imageologically,a dense patching or nodosity could be seen,wih a thickened folial structure.
Imagematicamente, um emaranhado denso ou nódulo poderia ser visto, com uma estrutura foliar espessa.
petiole 8--20 cm, thickened into a cylindric pulvinus;
Caule de 8 a 20 cm, engrossado em um pulvino cilíndrico;
A rib or a riblike part,such as the midrib of a leaf or a thickened anterior vein or margin of an insect's wing.
Uma costela ou parte semelhante a uma costela, como a nervura central de uma folha ou uma veia anterior espessa ou a margem de uma asa de inseto.
Stress analysis and strength checkage on the heat exchanger structure with thickened shell were made, and the calculation result was analyzed and summarized.
Análise de estresse e verificação de resistência na estrutura do trocador de calor com casco espessado foram realizadas e o resultado do cálculo foi analisado e resumido.
Upper petal reniform, 1.8-2 × ca. 2 cm, apex cornute, abaxial midvein thickened, conspicuously carinate;
Pétala superior em forma de rim, 1,8-2 × cerca de 2 cm, ápice cornuto, nervura abaxial espessa, conspicuousmente carenata;
The thickened flap/speed brake tests had been encouraging, so balsa wood strips were reinstalled on both the flap/speed brake and the elevons.
Os testes com flap/freio de velocidade mais espessos haviam sido encorajadores, então as tiras de balsa foram reinstaladas tanto no flap/freio de velocidade quanto nos elevons.
Such involvement of dermal lymphatics gives the grossly thickened, erythematous, and rough skin surface with the appearance of an orange peel ("peau dorange" for you francophiles).
Tal envolvimento de linfáticos dérmicos resulta em uma superfície de pele grosseiramente espessa, eritematosa e áspera, com a aparência de uma casca de laranja ("peau dorange" para você, francófilos).
Methods: Clinical data of 14 patients suffered from backleg pain caused by entrapment of thickened capillary and cordal fiber bundle inside canalis spinalis were analyzed, retrospectively.
Métodos: Dados clínicos de 14 pacientes que sofriam de dor na perna causada pelo aprisionamento de um feixe de capilares e fibras cordais dentro do canal espinhal foram analisados retrospectivamente.
Exodermis An outermost layer of thickened or suberized cortical cells that sometimes replaces the epidermal layer in the older parts of roots if the epidermal cells have died.
Exoderme Uma camada mais externa de células corticais espessas ou suberizadas que às vezes substitui a camada epidérmica nas partes mais antigas das raízes se as células epidérmicas morrerem.
At the cellular level, leukoplakia typically shows a thickened keratin layer.
Em nível celular, a leucoplakia normalmente apresenta uma camada de queratina espessa.
Fonte: Osmosis - DigestionSo, the skin becomes thickened and dimpled, like an orange peel, called peau d'orange appearance.
Então, a pele fica espessa e enrugada, como uma casca de laranja, chamada aparência de peau d'orange.
Fonte: Osmosis - ReproductionYeah. - Because then that would've thickened with potato starch, any of the liquid that comes out.
Sim. - Porque então teria engrossado com amido de batata, qualquer líquido que saísse.
Fonte: Gourmet BaseThen they came to a place where the undergrowth thickened and they had to pass nearer to it.
Então eles chegaram a um lugar onde a vegetação rasteira engrossou e eles tiveram que passar mais perto.
Fonte: The Chronicles of Narnia: Prince CaspianThe plot thickened over the years as scientists learnt even more.
A trama engrossou ao longo dos anos à medida que os cientistas aprendiam ainda mais.
Fonte: The History Channel documentary "Cosmos"Bulging thickened secretions may be present at the orifice of the involved gland.
Secreções espessas e salientes podem estar presentes na orifício da glândula envolvida.
Fonte: Daily Life Medical Science PopularizationIt allows the duck to be kept for storage easily, and more importantly, it causes the skin to be thickened.
Isso permite que o pato seja armazenado facilmente e, mais importante, faz com que a pele fique espessa.
Fonte: Culinary methods for gourmet foodA thickened pad at the base of their horns protects them from the full force of collision.
Uma almofada espessa na base de seus chifres os protege do impacto total da colisão.
Fonte: Nordic Wild Style ChroniclesThe salt cod dish that is thickened with eggs, like eggs and potato, that's a Portuguese thing.
O prato de bacalhau salgado que é engrossado com ovos, como ovos e batata, é uma coisa portuguesa.
Fonte: Gourmet BaseThe Hogwarts Express moved steadily north and the scenery outside the window became wilder and darker while the clouds overhead thickened.
O Expresso de Hogwarts seguiu firmemente para o norte e a paisagem do lado de fora da janela ficou mais selvagem e escura enquanto as nuvens acima engrossavam.
Fonte: Harry Potter and the Prisoner of AzkabanExplore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora