toughen

[EUA]/'tʌfn/
[RU]/'tʌfn/
Frequência: Muito Alto

Tradução

vt. tornar alguém ou algo mais resiliente
vi. tornar-se mais resiliente
Word Forms
Particípio passadotoughened
Gerúndiotoughening
Passado simplestoughened
Terceira pessoa do singulartoughens
Pluraltoughens

Frases & Colocações

toughen up

endurecer

toughen the rules

endurecer as regras

toughen the stance

endurecer a posição

toughen penalties

endurecer as penalidades

toughen security measures

endurecer as medidas de segurança

Frases de Exemplo

toughened by experience and criticism. soften

Endurecido pela experiência e pela crítica. amolecer

proposals to toughen up sentencing policy.

propostas para endurecer a política de condenação.

The toughening mechanism in the lanthana doped molybdenum alloy mainly includes fine grain toughening and particle toughening.

O mecanismo de têmpera na liga de molibdênio dopada com lantana inclui principalmente a têmpera por grão fino e a têmpera por partículas.

The mechanical properties of horniness segmer graft toughening epoxy resin, toughening effect and microstructure of the fracture surface of toughened condensate have been studied on.

Foram estudadas as propriedades mecânicas da resina epóxi reforçada com enxerto de segmer, o efeito de reforço e a microestrutura da superfície de fratura do condensado.

In this paper,the research,application and intensification and toughening mechanism of nonhardened and tempered steel is reviewed.

Neste artigo, a pesquisa, a aplicação e a intensificação e o mecanismo de endurecimento do aço não endurecido e temperado são revisados.

But our boss started to talk, curassow also has upgrade of toughen one's scalp-brace oneself to rush only.

Mas nosso chefe começou a falar, o curassow também tem um upgrade para fortalecer o couro cabeludo - prepare-se para correr apenas.

Heavy metal free glass enamels for toughening and heat strengthening. Borosilicate frit with added metaloxide pigments. All standard colors are intermixable.

Esmaltes de vidro sem metais pesados para reforço e fortalecimento térmico. Frita de borossilicato com pigmentos de óxido metálico adicionados. Todas as cores padrão são miscíveis.

the nontransparent plastic layer contains 5 percent to 70 percent of calcium carbonate and 1 percent to 60 percent of toughening agent;

a camada de plástico não transparente contém de 5% a 70% de carbonato de cálcio e de 1% a 60% de agente de reforço;

Because of public unreadiness to support true battle training we could not hope to turn out masses of toughened fighting men.

Devido à falta de preparo do público para apoiar o treinamento de combate real, não poderíamos esperar formar grandes massas de homens de combate endurecidos.

The analysis of the finite element method using th e axisymmetric model was employed to assess the mechanics behavior of the rubber toughening in mesostructure.

A análise do método de elementos finitos usando o modelo axisymmetric foi empregada para avaliar o comportamento mecânico do endurecimento da borracha na mesestrutura.

Function of it: Dispels fantod, Clears lung, Cools blood, Diminishes inflammation, Moistens intestines, Relaxes the bowels, Toughens spleen and Strengthens stomach.

Função dele: Dispersa fantod, Limpa os pulmões, Resfria o sangue, Diminui a inflamação, Hidrata os intestinos, Relaxa os intestinos, Fortalece o baço e Fortalece o estômago.

But the compatibility between nano-meter particles and PVC is not very good in nano-meter scale.Therefore the toughening modification mechanism is studied more thoro...

Mas a compatibilidade entre as partículas de nano-metro e o PVC não é muito boa na escala de nano-metro. Portanto, o mecanismo de modificação de reforço é estudado com mais profundidade...

Citizen ginger lady mirrors: Before before long, the door of a toughened glass of room of the shower in the home is abrupt and dissilient, the cullet of size of soya bean bead scatters one ground.

Espelhos de senhora de gengibre cidadão: Antes de muito tempo, a porta de uma sala de vidro temperado em casa é abrupta e dissociada, os cacos do tamanho da conta de soja se espalham pelo chão.

Currently, the products consist of toughened glass, interlayer glass, bulletproof glass, pickproof glass, fireproof glass, hollow glass and hot bending glass.

Atualmente, os produtos consistem em vidro temperado, vidro intercalado, vidro à prova de balas, vidro à prova de picadas, vidro resistente ao fogo, vidro oco e vidro com curvatura a quente.

Exemplos do Mundo Real

It toughened me up when I got older.

Isso me tornou mais forte quando eu envelheci.

Fonte: American English dialogue

So? - So, I-I'm thinking you'll feel better if you toughen up a bit.

Então? - Então, estou pensando que você se sentirá melhor se ficar um pouco mais forte.

Fonte: Our Day Season 2

President Trump has outlined plans to toughen border security and refocus on the U.S. immigration system.

O Presidente Trump delineou planos para fortalecer a segurança nas fronteiras e refocar o sistema de imigração dos EUA.

Fonte: BBC World Headlines

We have to toughen up the kids.

Nós temos que fortalecer as crianças.

Fonte: Billions Season 1

Somebody needs to toughen him up.

Alguém precisa deixá-lo mais forte.

Fonte: Ozark.

This new life has toughened and hardened us all.

Esta nova vida nos fortaleceu e endureceu a todos.

Fonte: Movie trailer screening room

The ram will toughen with age and experience, peaking around age seven.

O carneiro ficará mais forte com a idade e a experiência, atingindo o auge por volta dos sete anos.

Fonte: The Guardian (Article Version)

Mark Rutte, the prime minister, had wanted to toughen the entry requirements for some migrants.

Mark Rutte, o primeiro-ministro, queria tornar os requisitos de entrada mais rígidos para alguns migrantes.

Fonte: The Economist - Weekly News Highlights

The two contenders to be Britain's next prime minister have promised to toughen immigration laws.

Os dois candidatos a serem o próximo primeiro-ministro da Grã-Bretanha prometeram endurecer as leis de imigração.

Fonte: BBC Listening Collection July 2022

Parliament in Spain has passed legislation to improve animal welfare and toughen penalties for animal cruelty.

O Parlamento da Espanha aprovou legislação para melhorar o bem-estar animal e endurecer as penas para crueldade animal.

Fonte: BBC Listening Compilation March 2023

Palavras Populares

Explore vocabulários pesquisados frequentemente

Baixe o aplicativo para desbloquear todo o conteúdo

Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!

Baixe o DictoGo agora