harden

[EUA]/ˈhɑːdn/
[RU]/ˈhɑːrdn/
Frequência: Muito Alto

Tradução

vi. tornar-se firme ou sólido; tornar-se forte
vt. tornar algo firme ou sólido; tornar alguém forte
Formas da Palavra
Passado simpleshardened
Terceira pessoa do singularhardens
Particípio passadohardened
Gerúndiohardening
Pluralhardens

Frases & Colocações

harden steel

endurecer aço

Frases de Exemplo

a hardened lava flow.

um fluxo de lava endurecido.

a case-hardened steel anvil.

um martelo de aço revenido.

the snow hardened and compacted.

a neve endureceu e compactou.

troops who had been seasoned in combat.See Synonyms at harden

tropas que haviam sido experientes em combate. Veja Sinônimos em endurecer

was hardened to life on the frontier;

estava endurecido para a vida na fronteira;

the silos are hardened against air attack.

os silos são protegidos contra ataques aéreos.

The earth hardens under the hot sun.

A terra endurece sob o sol quente.

You may leave the jelly in a cool place to harden it.

Você pode deixar a geleia em um local fresco para deixá-la endurecer.

I hardened my heart against him.

Eu endureci meu coração contra ele.

He is becoming hardened to failure.

Ele está se tornando insensível à falha.

Exemplos do Mundo Real

It will take days for the new shell to harden.

Levaámos alguns dias para a nova camada endurecer.

Fonte: The mysteries of the Earth

He says Ring and other technologies like it can harden racial barriers.

Ele diz que o Ring e outras tecnologias como ele podem fortalecer barreiras raciais.

Fonte: VOA Special July 2019 Collection

As the death toll amounts, so seemed that resolve by the protesters hardened.

À medida que o número de mortos aumentava, parecia que a determinação dos manifestantes se fortalecia.

Fonte: BBC Listening March 2021 Collection

The spoon drops and cools off to harden.

A colher cai e esfria para endurecer.

Fonte: Learn English through advertisements.

Hal's theory, which he practised on others, was that one must get hardened.

A teoria de Hal, que ele praticava com os outros, era que se precisava se fortalecer.

Fonte: The Call of the Wild

Both extreme cold and extreme heat will ruin clay statues before they can harden.

Tanto o frio extremo quanto o calor extremo irão danificar as estátuas de barro antes que elas possam endurecer.

Fonte: National Geographic: The Terracotta Army of China

It's basically the same as nail polish, but it hasn't fully hardened yet.

É basicamente a mesma coisa que esmalte de unha, mas ainda não endureceu completamente.

Fonte: Connection Magazine

You know it looks to me like some sort of cake hardened with the years.

Sabe, na minha opinião, parece um tipo de bolo que endureceu com os anos.

Fonte: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 2

Fibrosis causes hardening of the affected area, which is commonly in the limbs.

A fibrose causa o endurecimento da área afetada, que é comum nos membros.

Fonte: Osmosis - Cardiovascular

Also, fibrosis starts to develop, and the limbs harden and increase in size.

Além disso, a fibrose começa a se desenvolver e os membros endurecem e aumentam de tamanho.

Fonte: Osmosis - Cardiovascular

Palavras Populares

Explore vocabulários pesquisados frequentemente

Baixe o aplicativo para desbloquear todo o conteúdo

Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!

Baixe o DictoGo agora