| Plural | traits |
personality trait
característica da personalidade
genetic trait
característica genética
positive trait
característica positiva
character trait
característica de caráter
inherited trait
característica herdada
distinct trait
característica distinta
trait anxiety
ansiedade de traço
trait theory
teoria da característica
common trait
característica comum
behavioral trait
característica comportamental
recessive trait
característica recessiva
a sermon with a trait of humor.
um sermão com um traço de humor.
individual traits of style.
características individuais de estilo.
a built-in trait of human nature
uma característica inerente da natureza humana
familial traits; familial disease.
características familiares; doença familiar.
inheritable traits; inheritable property.
características hereditárias; propriedade hereditária
the traditionally British trait of self-denigration.
a tradicional característica britânica de autodepreciação.
character traits that set her apart.
características de caráter que a diferenciavam
a laundry mark) or to an indication of a distinctive trait or characteristic:
uma marca de lavanderia) ou para indicar uma característica ou traço distintivo:
How many of these traits are genetically inherited?
Quantos desses traços são geneticamente herdados?
How dumbly eloquent!What suggestion of imperturbability and being, as against the human trait of mere seeming.
Como eloquente e tolo! Que sugestão de imperturbabilidade e ser, em contraste com a característica humana de mera aparência.
The traits of familial keloids were transmitted interruptedly, revealing incomplete penetrance.
As características de queloides familiares eram transmitidas de forma intermitente, revelando penetrância incompleta.
Life history traits of mictic females in two strains of Brachionus calyciflorus (Rotifera).
Características da história de vida de fêmeas mícicas em duas linhagens de Brachionus calyciflorus (Rotifera).
We do not know which behavioural traits are inherited and which acquired.
Não sabemos quais características comportamentais são herdadas e quais adquiridas.
For the heredity of the early mature traits, the additive effect took the dominant position, but the effects of the nonadditive gene and reverse cross could not be ignored.
Para a hereditariedade das características de maturação precoce, o efeito aditivo assumiu a posição dominante, mas os efeitos do gene não aditivo e do cruzamento reverso não puderam ser ignorados.
Genetic analysis showed that the green-revertible albino trait was controlled by a sin-gle recessive nucleic gene.
A análise genética mostrou que a característica albina verde-reversível era controlada por um único gene recessivo nuclear.
The rhythmization of the visional art, also called the "silent voice", can be considered as the most important trait of the calligraphic art.
A ritmização da arte visual, também chamada de "voz silenciosa", pode ser considerada como a característica mais importante da arte caligráfica.
The traits measured on fat samples were intensity smell, meat smell, subacid smell, rank pig smell, rancid smell, and off smell.
As características medidas em amostras de gordura foram intensidade do odor, odor de carne, odor subácido, odor de porco rançoso, odor rançoso e odor estranho.
Its existence is due to its peculiar traits, among which the most important ones are particular autorhythmicity, self coerciveness, universal penetrability and lofty ideality.
Sua existência se deve às suas peculiaridades, entre as quais as mais importantes são a autorritmicidade particular, a auto coerção, a penetração universal e o idealismo elevado.
The results showed among the regrowth traits after fall defoliation, regrowth plants height was not correlative observably with coldhardiness since the correlative coefficient of them was just -0.389.
Os resultados mostraram que, entre as características de rebrotamento após a desfolha de outono, a altura das plantas que rebrotaram não foi observavelmente correlacionada com a resistência ao frio, já que o coeficiente de correlação deles era apenas -0,389.
Darwin accepted blending inheritance, but Fleeming Jenkin calculated that as it mixed traits, natural selection could not accumulate useful traits.
Darwin aceitou a hereditariedade por mistura, mas Fleeming Jenkin calculou que, à medida que misturava características, a seleção natural não poderia acumular características úteis.
personality trait
característica da personalidade
genetic trait
característica genética
positive trait
característica positiva
character trait
característica de caráter
inherited trait
característica herdada
distinct trait
característica distinta
trait anxiety
ansiedade de traço
trait theory
teoria da característica
common trait
característica comum
behavioral trait
característica comportamental
recessive trait
característica recessiva
a sermon with a trait of humor.
um sermão com um traço de humor.
individual traits of style.
características individuais de estilo.
a built-in trait of human nature
uma característica inerente da natureza humana
familial traits; familial disease.
características familiares; doença familiar.
inheritable traits; inheritable property.
características hereditárias; propriedade hereditária
the traditionally British trait of self-denigration.
a tradicional característica britânica de autodepreciação.
character traits that set her apart.
características de caráter que a diferenciavam
a laundry mark) or to an indication of a distinctive trait or characteristic:
uma marca de lavanderia) ou para indicar uma característica ou traço distintivo:
How many of these traits are genetically inherited?
Quantos desses traços são geneticamente herdados?
How dumbly eloquent!What suggestion of imperturbability and being, as against the human trait of mere seeming.
Como eloquente e tolo! Que sugestão de imperturbabilidade e ser, em contraste com a característica humana de mera aparência.
The traits of familial keloids were transmitted interruptedly, revealing incomplete penetrance.
As características de queloides familiares eram transmitidas de forma intermitente, revelando penetrância incompleta.
Life history traits of mictic females in two strains of Brachionus calyciflorus (Rotifera).
Características da história de vida de fêmeas mícicas em duas linhagens de Brachionus calyciflorus (Rotifera).
We do not know which behavioural traits are inherited and which acquired.
Não sabemos quais características comportamentais são herdadas e quais adquiridas.
For the heredity of the early mature traits, the additive effect took the dominant position, but the effects of the nonadditive gene and reverse cross could not be ignored.
Para a hereditariedade das características de maturação precoce, o efeito aditivo assumiu a posição dominante, mas os efeitos do gene não aditivo e do cruzamento reverso não puderam ser ignorados.
Genetic analysis showed that the green-revertible albino trait was controlled by a sin-gle recessive nucleic gene.
A análise genética mostrou que a característica albina verde-reversível era controlada por um único gene recessivo nuclear.
The rhythmization of the visional art, also called the "silent voice", can be considered as the most important trait of the calligraphic art.
A ritmização da arte visual, também chamada de "voz silenciosa", pode ser considerada como a característica mais importante da arte caligráfica.
The traits measured on fat samples were intensity smell, meat smell, subacid smell, rank pig smell, rancid smell, and off smell.
As características medidas em amostras de gordura foram intensidade do odor, odor de carne, odor subácido, odor de porco rançoso, odor rançoso e odor estranho.
Its existence is due to its peculiar traits, among which the most important ones are particular autorhythmicity, self coerciveness, universal penetrability and lofty ideality.
Sua existência se deve às suas peculiaridades, entre as quais as mais importantes são a autorritmicidade particular, a auto coerção, a penetração universal e o idealismo elevado.
The results showed among the regrowth traits after fall defoliation, regrowth plants height was not correlative observably with coldhardiness since the correlative coefficient of them was just -0.389.
Os resultados mostraram que, entre as características de rebrotamento após a desfolha de outono, a altura das plantas que rebrotaram não foi observavelmente correlacionada com a resistência ao frio, já que o coeficiente de correlação deles era apenas -0,389.
Darwin accepted blending inheritance, but Fleeming Jenkin calculated that as it mixed traits, natural selection could not accumulate useful traits.
Darwin aceitou a hereditariedade por mistura, mas Fleeming Jenkin calculou que, à medida que misturava características, a seleção natural não poderia acumular características úteis.
Explore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora