treasonable offense
ofensa traidora
there was no evidence of treasonable activity.
não havia evidências de atividade traidora.
a treasonable act such as espionage.
um ato traidor como espionagem.
7) Abrogate treasonable treaties;
7) Abolir tratados traicionáveis;
being accused of treasonable behavior
ser acusado de comportamento traidor.
charged with treasonable activities
acusado de atividades traidoras.
Ukraine's president said he wants to make corruption during wartime a treasonable offense.
O presidente da Ucrânia disse que deseja tornar a corrupção em tempos de guerra um crime de traição.
Fonte: BBC Listening Collection August 2023To their narrow minds, American opinion was contemptible and American resistance unlawful, riotous, and treasonable.
Para suas mentes estreitas, a opinião americana era desprezível e a resistência americana ilegal, tumultuosa e traidora.
Fonte: American historyAnything that you should do in the way of giving her aid and comfort will be—permit me the expression—distinctly treasonable.
Qualquer coisa que você deva fazer no sentido de dar a ela ajuda e conforto será — permita-me a expressão — distintamente traidora.
Fonte: Washington SquareThey inflicted a heavy blow on the British at Monmouth, but the treasonable conduct of General Charles Lee prevented a triumph.
Eles desferiram um golpe pesado contra os britânicos em Monmouth, mas a conduta traidora do General Charles Lee impediu um triunfo.
Fonte: American historyTo McKinley and his supporters, engaged in a sanguinary struggle to maintain American supremacy, such talk was more than quixotic;it was scarcely short of treasonable.
Para McKinley e seus apoiadores, envolvidos em uma luta sangrenta para manter a supremacia americana, tal conversa era mais do que quixotesca; era quase tão ruim quanto traidora.
Fonte: American historyA Disappointment Mr. Attorney-General had to inform the jury, that the prisoner before them, though young in years, was old in the treasonable practices which claimed the forfeit of his life.
Um Decepcionante. O Sr. Procurador-Geral teve que informar o júri que o prisioneiro diante deles, embora jovem em anos, era velho nas práticas traiçoeiras que reivindicavam o confisco de sua vida.
Fonte: A Tale of Two Cities (Original Version)treasonable offense
ofensa traidora
there was no evidence of treasonable activity.
não havia evidências de atividade traidora.
a treasonable act such as espionage.
um ato traidor como espionagem.
7) Abrogate treasonable treaties;
7) Abolir tratados traicionáveis;
being accused of treasonable behavior
ser acusado de comportamento traidor.
charged with treasonable activities
acusado de atividades traidoras.
Ukraine's president said he wants to make corruption during wartime a treasonable offense.
O presidente da Ucrânia disse que deseja tornar a corrupção em tempos de guerra um crime de traição.
Fonte: BBC Listening Collection August 2023To their narrow minds, American opinion was contemptible and American resistance unlawful, riotous, and treasonable.
Para suas mentes estreitas, a opinião americana era desprezível e a resistência americana ilegal, tumultuosa e traidora.
Fonte: American historyAnything that you should do in the way of giving her aid and comfort will be—permit me the expression—distinctly treasonable.
Qualquer coisa que você deva fazer no sentido de dar a ela ajuda e conforto será — permita-me a expressão — distintamente traidora.
Fonte: Washington SquareThey inflicted a heavy blow on the British at Monmouth, but the treasonable conduct of General Charles Lee prevented a triumph.
Eles desferiram um golpe pesado contra os britânicos em Monmouth, mas a conduta traidora do General Charles Lee impediu um triunfo.
Fonte: American historyTo McKinley and his supporters, engaged in a sanguinary struggle to maintain American supremacy, such talk was more than quixotic;it was scarcely short of treasonable.
Para McKinley e seus apoiadores, envolvidos em uma luta sangrenta para manter a supremacia americana, tal conversa era mais do que quixotesca; era quase tão ruim quanto traidora.
Fonte: American historyA Disappointment Mr. Attorney-General had to inform the jury, that the prisoner before them, though young in years, was old in the treasonable practices which claimed the forfeit of his life.
Um Decepcionante. O Sr. Procurador-Geral teve que informar o júri que o prisioneiro diante deles, embora jovem em anos, era velho nas práticas traiçoeiras que reivindicavam o confisco de sua vida.
Fonte: A Tale of Two Cities (Original Version)Explore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora