Isobel was trembling with excitement.
Isobel estava tremendo de excitação.
She was trembling with anger.
Ela tremia de raiva.
leaves trembling in the breeze.
folhas tremendo na brisa.
trembling with fear; sick with the flu.
tremendo de medo; doente com a gripe.
Soon as thy letters trembling I unclose,
Assim que eu abro tuas cartas tremendo,
Daddy was trembling with anxiety as to how the talks would go.
O papai estava tremendo de ansiedade em relação a como as negociações iriam.
She dimly realized that she was trembling.
Ela percebeu fracamente que estava tremendo.
Our roaring guns left the enemy trembling with fear.
Nossas armas barulhentas deixaram o inimigo tremendo de medo.
Soon Gretel looked up and said in a trembling voice.
Logo Gretel olhou para cima e disse com uma voz trêmula.
she was trembling with fear lest worse might betide her.
Ela estava tremendo de medo, temendo que algo pior pudesse acontecer com ela.
His trembling belied his words.
Seu tremor contradizia suas palavras.
The criminals waited in fear and trembling for the judge's decision.
Os criminosos esperaram com medo e tremor pela decisão do juiz.
The children waited outside the school, trembling with cold.
As crianças esperaram do lado de fora da escola, tremendo de frio.
She clenched her hands in her lap to hide their trembling.
Ela fechou as mãos no colo para esconder o tremor.
They lived in fear and trembling of being discovered by the police.
Eles viviam com medo e tremor de serem descobertos pela polícia.
Her trembling lakes, like foamless seas,
Seus lagos tremeluzentes, como mares sem espuma,
The patient's heart continued to beat strongly. Topalpitate is to pulsate with excessive rapidity and often arrhythmically, as a malfunctioning heart might; the term may also denote a trembling, shaking, or quivering movement:
O coração do paciente continuou a bater forte. Topulsar é pulsar com rapidez excessiva e, frequentemente, de forma irregular, como o coração de alguém com mau funcionamento; o termo também pode denotar um tremor, um movimento de sacudida ou um movimento de trepidação:
The little witch put a mock malignity into her beautiful eyes, and Joseph, trembling with sincere horror, hurried out praying and ejaculating “wicked” as he went.
A pequena bruxa colocou uma maldade falsa em seus belos olhos, e Joseph, tremendo de horror sincero, saiu correndo, rezando e exclamando 'vilão' enquanto ia.
Isobel was trembling with excitement.
Isobel estava tremendo de excitação.
She was trembling with anger.
Ela tremia de raiva.
leaves trembling in the breeze.
folhas tremendo na brisa.
trembling with fear; sick with the flu.
tremendo de medo; doente com a gripe.
Soon as thy letters trembling I unclose,
Assim que eu abro tuas cartas tremendo,
Daddy was trembling with anxiety as to how the talks would go.
O papai estava tremendo de ansiedade em relação a como as negociações iriam.
She dimly realized that she was trembling.
Ela percebeu fracamente que estava tremendo.
Our roaring guns left the enemy trembling with fear.
Nossas armas barulhentas deixaram o inimigo tremendo de medo.
Soon Gretel looked up and said in a trembling voice.
Logo Gretel olhou para cima e disse com uma voz trêmula.
she was trembling with fear lest worse might betide her.
Ela estava tremendo de medo, temendo que algo pior pudesse acontecer com ela.
His trembling belied his words.
Seu tremor contradizia suas palavras.
The criminals waited in fear and trembling for the judge's decision.
Os criminosos esperaram com medo e tremor pela decisão do juiz.
The children waited outside the school, trembling with cold.
As crianças esperaram do lado de fora da escola, tremendo de frio.
She clenched her hands in her lap to hide their trembling.
Ela fechou as mãos no colo para esconder o tremor.
They lived in fear and trembling of being discovered by the police.
Eles viviam com medo e tremor de serem descobertos pela polícia.
Her trembling lakes, like foamless seas,
Seus lagos tremeluzentes, como mares sem espuma,
The patient's heart continued to beat strongly. Topalpitate is to pulsate with excessive rapidity and often arrhythmically, as a malfunctioning heart might; the term may also denote a trembling, shaking, or quivering movement:
O coração do paciente continuou a bater forte. Topulsar é pulsar com rapidez excessiva e, frequentemente, de forma irregular, como o coração de alguém com mau funcionamento; o termo também pode denotar um tremor, um movimento de sacudida ou um movimento de trepidação:
The little witch put a mock malignity into her beautiful eyes, and Joseph, trembling with sincere horror, hurried out praying and ejaculating “wicked” as he went.
A pequena bruxa colocou uma maldade falsa em seus belos olhos, e Joseph, tremendo de horror sincero, saiu correndo, rezando e exclamando 'vilão' enquanto ia.
Explore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora