| Passado simples | unlocked |
unlock the door
destranque a porta
unlock your phone
destranque seu telefone
He unlocked the door.
Ele destravou a porta.
He unlocked the secrets of his heart.
Ele desvendou os segredos de seu coração.
he unlocked the door to his room.
Ele destravou a porta de seu quarto.
The ciphers unlocked the whole letter.
Os códigos decifraram toda a carta.
The news unlocked a torrent of emotion.
A notícia desencadeou uma torrente de emoção.
Of all the idiots, leaving his car unlocked in the middle of town!
De todos os idiotas, deixar o carro destrancado no meio da cidade!
You left the car unlocked? I thought you’d know better.
Você deixou o carro destravado? Eu pensei que você saberia melhor.
I left my bike unlocked for five minutes and it was stolen. You live and learn I suppose.
Deixei minha bicicleta destravada por cinco minutos e ela foi roubada. Você vive e aprende, suponho.
The cleaner hereinabove should not leave the workplace with the key still plugging in the cabinet lock or in an unlocked drawer or the cabinet.
O faxineiro acima não deve deixar o local de trabalho com a chave ainda conectada na fechadura do armário ou em uma gaveta destrancada ou no armário.
Two unique sets of self-work controling circuit are the unlocked circuits of both password keyset and electronic key.
Dois conjuntos únicos de circuito de controle de auto trabalho são os circuitos desbloqueados de ambos os conjuntos de chaves de senha e chave eletrônica.
How can you lure the owner into leaving the house unlocked so that we can steal the jewels?
Como você pode atrair o proprietário para deixar a casa destrancada para que possamos roubar as joias?
People felt safe enough to leave their doors unlocked.
As pessoas se sentiam seguras o suficiente para deixar suas portas destrancadas.
Fonte: VOA Special January 2021 Collection" I wish you wouldn't leave the door unlocked."
" Eu gostaria que você não deixasse a porta destrancada."
Fonte: Learn grammar with Lucy.She glared at the carton as she unlocked the door.
Ela olhou com raiva para a caixa enquanto destrancava a porta.
Fonte: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 2OTK, over-the-knee spanking. OTK He said the door would be unlocked.
OTK, palmada acima do joelho. OTK Ele disse que a porta estaria destrancada.
Fonte: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2Ten minutes after making a promise to me, he leaves his bike unlocked.
Dez minutos depois de fazer uma promessa para mim, ele deixou sua bicicleta destrancada.
Fonte: Modern Family - Season 01“Midnight all right? We'll meet you in the trophy room; that's always unlocked.”
“Meia-noite tudo bem? Nós nos encontraremos na sala de troféus; está sempre destrancada.”
Fonte: All-Star Read "Harry Potter" CollectionBut even encrypted video can be unlocked by law enforcement, if they have a warrant.
Mas mesmo vídeos criptografados podem ser destrancados pelas forças da lei, se eles tiverem um mandado.
Fonte: Connection MagazineLawyers for Apple have said that the company wants to know how the device was unlocked.
Advogados da Apple disseram que a empresa quer saber como o dispositivo foi destrancado.
Fonte: VOA Special April 2016 CollectionThe door was unlocked with a key!
A porta foi destrancada com uma chave!
Fonte: Grammar Lecture HallBut in case of fire or flood, it's comforting to know that the door is unlocked.
Mas, em caso de incêndio ou enchente, é reconfortante saber que a porta está destrancada.
Fonte: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2unlock the door
destranque a porta
unlock your phone
destranque seu telefone
He unlocked the door.
Ele destravou a porta.
He unlocked the secrets of his heart.
Ele desvendou os segredos de seu coração.
he unlocked the door to his room.
Ele destravou a porta de seu quarto.
The ciphers unlocked the whole letter.
Os códigos decifraram toda a carta.
The news unlocked a torrent of emotion.
A notícia desencadeou uma torrente de emoção.
Of all the idiots, leaving his car unlocked in the middle of town!
De todos os idiotas, deixar o carro destrancado no meio da cidade!
You left the car unlocked? I thought you’d know better.
Você deixou o carro destravado? Eu pensei que você saberia melhor.
I left my bike unlocked for five minutes and it was stolen. You live and learn I suppose.
Deixei minha bicicleta destravada por cinco minutos e ela foi roubada. Você vive e aprende, suponho.
The cleaner hereinabove should not leave the workplace with the key still plugging in the cabinet lock or in an unlocked drawer or the cabinet.
O faxineiro acima não deve deixar o local de trabalho com a chave ainda conectada na fechadura do armário ou em uma gaveta destrancada ou no armário.
Two unique sets of self-work controling circuit are the unlocked circuits of both password keyset and electronic key.
Dois conjuntos únicos de circuito de controle de auto trabalho são os circuitos desbloqueados de ambos os conjuntos de chaves de senha e chave eletrônica.
How can you lure the owner into leaving the house unlocked so that we can steal the jewels?
Como você pode atrair o proprietário para deixar a casa destrancada para que possamos roubar as joias?
People felt safe enough to leave their doors unlocked.
As pessoas se sentiam seguras o suficiente para deixar suas portas destrancadas.
Fonte: VOA Special January 2021 Collection" I wish you wouldn't leave the door unlocked."
" Eu gostaria que você não deixasse a porta destrancada."
Fonte: Learn grammar with Lucy.She glared at the carton as she unlocked the door.
Ela olhou com raiva para a caixa enquanto destrancava a porta.
Fonte: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 2OTK, over-the-knee spanking. OTK He said the door would be unlocked.
OTK, palmada acima do joelho. OTK Ele disse que a porta estaria destrancada.
Fonte: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2Ten minutes after making a promise to me, he leaves his bike unlocked.
Dez minutos depois de fazer uma promessa para mim, ele deixou sua bicicleta destrancada.
Fonte: Modern Family - Season 01“Midnight all right? We'll meet you in the trophy room; that's always unlocked.”
“Meia-noite tudo bem? Nós nos encontraremos na sala de troféus; está sempre destrancada.”
Fonte: All-Star Read "Harry Potter" CollectionBut even encrypted video can be unlocked by law enforcement, if they have a warrant.
Mas mesmo vídeos criptografados podem ser destrancados pelas forças da lei, se eles tiverem um mandado.
Fonte: Connection MagazineLawyers for Apple have said that the company wants to know how the device was unlocked.
Advogados da Apple disseram que a empresa quer saber como o dispositivo foi destrancado.
Fonte: VOA Special April 2016 CollectionThe door was unlocked with a key!
A porta foi destrancada com uma chave!
Fonte: Grammar Lecture HallBut in case of fire or flood, it's comforting to know that the door is unlocked.
Mas, em caso de incêndio ou enchente, é reconfortante saber que a porta está destrancada.
Fonte: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2Explore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora