She’s a quiet unobtrusive student.
Ela é uma aluna quieta e discreta.
taking notes in an unobtrusive manner.
tirando notas de forma discreta.
The secret service agents in charge of protecting the President tried to be as unobtrusive as possible.
Os agentes do serviço secreto encarregados de proteger o Presidente tentaram ser o mais discretos possível.
The unobtrusive waiter quietly refilled our water glasses.
O discreto garçom silenciosamente reabasteceu nossos copos de água.
She preferred unobtrusive jewelry that didn't attract too much attention.
Ela preferia joias discretas que não chamavam muita atenção.
The design of the house was meant to be unobtrusive and blend in with the surroundings.
O design da casa era para ser discreto e se misturar com o ambiente.
He had an unobtrusive manner that made people feel comfortable around him.
Ele tinha uma maneira discreta que fazia as pessoas se sentirem confortáveis perto dele.
The security cameras were placed in unobtrusive locations to monitor the area discreetly.
As câmeras de segurança foram colocadas em locais discretos para monitorar a área discretamente.
The unobtrusive background music added to the ambiance of the restaurant.
A música de fundo discreta contribuiu para o ambiente do restaurante.
She appreciated his unobtrusive way of offering help without being pushy.
Ela apreciava a maneira discreta dele de oferecer ajuda sem ser insistente.
The artist's signature was unobtrusively hidden in the corner of the painting.
A assinatura do artista estava discretamente escondida no canto da pintura.
The unobtrusive scent of lavender filled the room, creating a calming atmosphere.
O aroma discreto de lavanda encheu o quarto, criando uma atmosfera calmante.
The unobtrusive design of the new smartphone focused on simplicity and functionality.
O design discreto do novo smartphone se concentrava na simplicidade e funcionalidade.
Instead, play something mellow and unobtrusive.
Em vez disso, toque algo suave e discreto.
Fonte: Science in LifeSilence was always light and unobtrusive on those afternoons.
O silêncio era sempre leve e discreto em tardes como aquelas.
Fonte: Call Me by Your NameUnobtrusive things, obviously, so Muggles don't go picking them up and playing with them.
Coisas discretas, obviamente, para que os trouxas não as peguem e brinquem com elas.
Fonte: Harry Potter and the Goblet of FireBecause she can often be very unobtrusive and low-key, but then sometimes she's not.
Porque ela pode ser muito discreta e tranquila, mas às vezes não é.
Fonte: The Washington PostThe only tricky part was doing this in an unobtrusive way, so as to avoid attracting Muggle attention.
A única parte difícil era fazer isso de forma discreta, para evitar chamar a atenção dos trouxas.
Fonte: Harry Potter and the Goblet of FireThat's a lot to ask of a pair of headphones, especially because they also need to be unobtrusive too.
É muito pedir a um par de fones de ouvido, especialmente porque eles também precisam ser discretos.
Fonte: Technology TrendsYeah. - And obviously, there's a purposeful framing to it and it's beautiful, but like. It's very unobtrusive as well.
Sim. - E obviamente, há um enquadramento proposital nisso e é lindo, mas. É muito discreto também.
Fonte: Actor Dialogue (Bilingual Selection)They looked respectable enough, but not sufficiently a part of the game to be unobtrusive.
Eles pareciam respeitáveis o suficiente, mas não o bastante para fazer parte do jogo e serem discretos.
Fonte: Casino Royale of the 007 seriesBut when a leader is unobtrusive and acts with integrity, then people will become whole, as they're granted the space to naturally evolve.
Mas quando um líder é discreto e age com integridade, as pessoas se sentirão completas, pois terão o espaço para evoluir naturalmente.
Fonte: The wisdom of Laozi's life.He looked around at the clusterings of guests, the jeweled hands clutching drinks (and the unobtrusive inspections with tiny remote-cast snoopers).
Ele olhou ao redor para os grupos de convidados, as mãos adornadas segurando bebidas (e as inspeções discretas com pequenos espiões de longo alcance).
Fonte: "Dune" audiobookShe’s a quiet unobtrusive student.
Ela é uma aluna quieta e discreta.
taking notes in an unobtrusive manner.
tirando notas de forma discreta.
The secret service agents in charge of protecting the President tried to be as unobtrusive as possible.
Os agentes do serviço secreto encarregados de proteger o Presidente tentaram ser o mais discretos possível.
The unobtrusive waiter quietly refilled our water glasses.
O discreto garçom silenciosamente reabasteceu nossos copos de água.
She preferred unobtrusive jewelry that didn't attract too much attention.
Ela preferia joias discretas que não chamavam muita atenção.
The design of the house was meant to be unobtrusive and blend in with the surroundings.
O design da casa era para ser discreto e se misturar com o ambiente.
He had an unobtrusive manner that made people feel comfortable around him.
Ele tinha uma maneira discreta que fazia as pessoas se sentirem confortáveis perto dele.
The security cameras were placed in unobtrusive locations to monitor the area discreetly.
As câmeras de segurança foram colocadas em locais discretos para monitorar a área discretamente.
The unobtrusive background music added to the ambiance of the restaurant.
A música de fundo discreta contribuiu para o ambiente do restaurante.
She appreciated his unobtrusive way of offering help without being pushy.
Ela apreciava a maneira discreta dele de oferecer ajuda sem ser insistente.
The artist's signature was unobtrusively hidden in the corner of the painting.
A assinatura do artista estava discretamente escondida no canto da pintura.
The unobtrusive scent of lavender filled the room, creating a calming atmosphere.
O aroma discreto de lavanda encheu o quarto, criando uma atmosfera calmante.
The unobtrusive design of the new smartphone focused on simplicity and functionality.
O design discreto do novo smartphone se concentrava na simplicidade e funcionalidade.
Instead, play something mellow and unobtrusive.
Em vez disso, toque algo suave e discreto.
Fonte: Science in LifeSilence was always light and unobtrusive on those afternoons.
O silêncio era sempre leve e discreto em tardes como aquelas.
Fonte: Call Me by Your NameUnobtrusive things, obviously, so Muggles don't go picking them up and playing with them.
Coisas discretas, obviamente, para que os trouxas não as peguem e brinquem com elas.
Fonte: Harry Potter and the Goblet of FireBecause she can often be very unobtrusive and low-key, but then sometimes she's not.
Porque ela pode ser muito discreta e tranquila, mas às vezes não é.
Fonte: The Washington PostThe only tricky part was doing this in an unobtrusive way, so as to avoid attracting Muggle attention.
A única parte difícil era fazer isso de forma discreta, para evitar chamar a atenção dos trouxas.
Fonte: Harry Potter and the Goblet of FireThat's a lot to ask of a pair of headphones, especially because they also need to be unobtrusive too.
É muito pedir a um par de fones de ouvido, especialmente porque eles também precisam ser discretos.
Fonte: Technology TrendsYeah. - And obviously, there's a purposeful framing to it and it's beautiful, but like. It's very unobtrusive as well.
Sim. - E obviamente, há um enquadramento proposital nisso e é lindo, mas. É muito discreto também.
Fonte: Actor Dialogue (Bilingual Selection)They looked respectable enough, but not sufficiently a part of the game to be unobtrusive.
Eles pareciam respeitáveis o suficiente, mas não o bastante para fazer parte do jogo e serem discretos.
Fonte: Casino Royale of the 007 seriesBut when a leader is unobtrusive and acts with integrity, then people will become whole, as they're granted the space to naturally evolve.
Mas quando um líder é discreto e age com integridade, as pessoas se sentirão completas, pois terão o espaço para evoluir naturalmente.
Fonte: The wisdom of Laozi's life.He looked around at the clusterings of guests, the jeweled hands clutching drinks (and the unobtrusive inspections with tiny remote-cast snoopers).
Ele olhou ao redor para os grupos de convidados, as mãos adornadas segurando bebidas (e as inspeções discretas com pequenos espiões de longo alcance).
Fonte: "Dune" audiobookExplore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora