The food was unpleasantly cold.
A comida estava desagradavelmente fria.
He behaved unpleasantly towards his coworkers.
Ele se comportou de forma desagradável com seus colegas de trabalho.
The room smelled unpleasantly of mold.
O quarto cheirava desagradavelmente a mofo.
She spoke unpleasantly about her ex-husband.
Ela falou de forma desagradável sobre seu ex-marido.
The movie ended unpleasantly with a tragic death.
O filme terminou de forma desagradável com uma morte trágica.
The weather turned unpleasantly hot.
O clima ficou desagradavelmente quente.
He was unpleasantly surprised by the news.
Ele ficou desagradavelmente surpreso com a notícia.
The meeting ended unpleasantly with arguments.
A reunião terminou de forma desagradável com discussões.
She was treated unpleasantly by the customer service representative.
Ela foi tratada de forma desagradável pelo atendente.
The music playing in the restaurant was unpleasantly loud.
A música tocando no restaurante estava desagradavelmente alta.
Every nerve in Harry's body was tingling unpleasantly.
Cada nervo no corpo de Harry estava formigando de forma desagradável.
Fonte: 2. Harry Potter and the Chamber of Secrets'I don't believe that for a moment, ' said Mr Fang unpleasantly.
'Eu não acredito nisso por um momento', disse o Sr. Fang de forma desagradável.
Fonte: Oliver Twist (abridged version)'Lady! 'said one of the men unpleasantly, looking at the woman's poor clothes.
'Senhora! ' disse um dos homens de forma desagradável, olhando para as roupas simples da mulher.
Fonte: Black Steed (Selected)" Nothing! " spat Filch, his jowls quivering unpleasantly.
" Nada! " cuspiu Filch, suas bochechas tremendo de forma desagradável.
Fonte: 3. Harry Potter and the Prisoner of Azkaban" Dearest, you must not question me unpleasantly, or it may make me not love you."
" Querida, você não deve me questionar de forma desagradável, ou isso pode me fazer não amá-lo."
Fonte: Returning Home" He is, madam, " replied Uriah, smiling unpleasantly.
" Ele é, madame", respondeu Uriah, sorrindo de forma desagradável.
Fonte: Selected Works of David CopperfieldMuggy means that it is very hot and humid—unpleasantly so.
Muggy significa que está muito quente e úmido - desagradavelmente.
Fonte: Learning charging station'Smarmy' refers to somebody who is unpleasantly polite.
'Smarmy' se refere a alguém que é desagradavelmente educado.
Fonte: Oxford University: IELTS Foreign Teacher CourseHarry was reminded unpleasantly of Umbndge's office.
Harry se lembrou desagradavelmente do escritório de Umbndge.
Fonte: 5. Harry Potter and the Order of the PhoenixA young girl should be surprised by an engagement, pleasantly or unpleasantly.
Uma jovem deve ser surpreendida por um noivado, agradavelmente ou desagradavelmente.
Fonte: Not to be taken lightly.The food was unpleasantly cold.
A comida estava desagradavelmente fria.
He behaved unpleasantly towards his coworkers.
Ele se comportou de forma desagradável com seus colegas de trabalho.
The room smelled unpleasantly of mold.
O quarto cheirava desagradavelmente a mofo.
She spoke unpleasantly about her ex-husband.
Ela falou de forma desagradável sobre seu ex-marido.
The movie ended unpleasantly with a tragic death.
O filme terminou de forma desagradável com uma morte trágica.
The weather turned unpleasantly hot.
O clima ficou desagradavelmente quente.
He was unpleasantly surprised by the news.
Ele ficou desagradavelmente surpreso com a notícia.
The meeting ended unpleasantly with arguments.
A reunião terminou de forma desagradável com discussões.
She was treated unpleasantly by the customer service representative.
Ela foi tratada de forma desagradável pelo atendente.
The music playing in the restaurant was unpleasantly loud.
A música tocando no restaurante estava desagradavelmente alta.
Every nerve in Harry's body was tingling unpleasantly.
Cada nervo no corpo de Harry estava formigando de forma desagradável.
Fonte: 2. Harry Potter and the Chamber of Secrets'I don't believe that for a moment, ' said Mr Fang unpleasantly.
'Eu não acredito nisso por um momento', disse o Sr. Fang de forma desagradável.
Fonte: Oliver Twist (abridged version)'Lady! 'said one of the men unpleasantly, looking at the woman's poor clothes.
'Senhora! ' disse um dos homens de forma desagradável, olhando para as roupas simples da mulher.
Fonte: Black Steed (Selected)" Nothing! " spat Filch, his jowls quivering unpleasantly.
" Nada! " cuspiu Filch, suas bochechas tremendo de forma desagradável.
Fonte: 3. Harry Potter and the Prisoner of Azkaban" Dearest, you must not question me unpleasantly, or it may make me not love you."
" Querida, você não deve me questionar de forma desagradável, ou isso pode me fazer não amá-lo."
Fonte: Returning Home" He is, madam, " replied Uriah, smiling unpleasantly.
" Ele é, madame", respondeu Uriah, sorrindo de forma desagradável.
Fonte: Selected Works of David CopperfieldMuggy means that it is very hot and humid—unpleasantly so.
Muggy significa que está muito quente e úmido - desagradavelmente.
Fonte: Learning charging station'Smarmy' refers to somebody who is unpleasantly polite.
'Smarmy' se refere a alguém que é desagradavelmente educado.
Fonte: Oxford University: IELTS Foreign Teacher CourseHarry was reminded unpleasantly of Umbndge's office.
Harry se lembrou desagradavelmente do escritório de Umbndge.
Fonte: 5. Harry Potter and the Order of the PhoenixA young girl should be surprised by an engagement, pleasantly or unpleasantly.
Uma jovem deve ser surpreendida por um noivado, agradavelmente ou desagradavelmente.
Fonte: Not to be taken lightly.Explore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora