the unspeakability
Portuguese_translation
the unspeakability of the tragedy hung over the room in heavy silence.
A indizibilidade da tragédia pairava sobre o quarto em silêncio pesado.
her memoir circles the unspeakability of grief without ever naming it directly.
Seu memoir circula em torno da indizibilidade do luto sem jamais nomeá-lo diretamente.
in court, the lawyer relied on the unspeakability of the abuse to explain the missing details.
No tribunal, o advogado recorreu à indizibilidade do abuso para explicar os detalhes faltantes.
the novel captures the unspeakability of trauma through fragmented memories.
O romance captura a indizibilidade do trauma por meio de memórias fragmentadas.
we felt the unspeakability of loss in the long pause after the phone call.
Nós sentimos a indizibilidade da perda na longa pausa após a ligação telefônica.
his poetry confronts the unspeakability of war with stark images and restraint.
Sua poesia confronta a indizibilidade da guerra com imagens marcantes e contenção.
the museum exhibit addresses the unspeakability of genocide with careful testimony.
A exposição do museu aborda a indizibilidade do genocídio com testemunho cuidadoso.
she wrote about the unspeakability of shame, and readers finally felt seen.
Ela escreveu sobre a indizibilidade do vergonha, e os leitores finalmente se sentiram vistos.
the therapist acknowledged the unspeakability of the memory and waited patiently.
O terapeuta reconheceu a indizibilidade da memória e esperou pacientemente.
there is an unspeakability to that night, a silence that still refuses words.
Há uma indizibilidade naquela noite, um silêncio que ainda recusa as palavras.
the report notes the unspeakability of certain experiences and the need for safe language.
O relatório nota a indizibilidade de certas experiências e a necessidade de linguagem segura.
he tried to break the unspeakability of the secret, but fear kept closing his throat.
Ele tentou quebrar a indizibilidade do segredo, mas o medo continuava fechando sua garganta.
the unspeakability
Portuguese_translation
the unspeakability of the tragedy hung over the room in heavy silence.
A indizibilidade da tragédia pairava sobre o quarto em silêncio pesado.
her memoir circles the unspeakability of grief without ever naming it directly.
Seu memoir circula em torno da indizibilidade do luto sem jamais nomeá-lo diretamente.
in court, the lawyer relied on the unspeakability of the abuse to explain the missing details.
No tribunal, o advogado recorreu à indizibilidade do abuso para explicar os detalhes faltantes.
the novel captures the unspeakability of trauma through fragmented memories.
O romance captura a indizibilidade do trauma por meio de memórias fragmentadas.
we felt the unspeakability of loss in the long pause after the phone call.
Nós sentimos a indizibilidade da perda na longa pausa após a ligação telefônica.
his poetry confronts the unspeakability of war with stark images and restraint.
Sua poesia confronta a indizibilidade da guerra com imagens marcantes e contenção.
the museum exhibit addresses the unspeakability of genocide with careful testimony.
A exposição do museu aborda a indizibilidade do genocídio com testemunho cuidadoso.
she wrote about the unspeakability of shame, and readers finally felt seen.
Ela escreveu sobre a indizibilidade do vergonha, e os leitores finalmente se sentiram vistos.
the therapist acknowledged the unspeakability of the memory and waited patiently.
O terapeuta reconheceu a indizibilidade da memória e esperou pacientemente.
there is an unspeakability to that night, a silence that still refuses words.
Há uma indizibilidade naquela noite, um silêncio que ainda recusa as palavras.
the report notes the unspeakability of certain experiences and the need for safe language.
O relatório nota a indizibilidade de certas experiências e a necessidade de linguagem segura.
he tried to break the unspeakability of the secret, but fear kept closing his throat.
Ele tentou quebrar a indizibilidade do segredo, mas o medo continuava fechando sua garganta.
Explore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora