| Plural | usurpers |
The usurper took power by force .
O usurpador tomou o poder à força.
The usurper wrested the power from the king.
O usurpador arrebatou o poder do rei.
The usurper seized power by force.
O usurpador tomou o poder à força.
The people rebelled against the usurper's oppressive rule.
O povo se rebelou contra o governo opressor do usurpador.
The usurper was eventually overthrown by a popular uprising.
O usurpador foi eventualmente derrubado por uma revolta popular.
The usurper's reign was marked by corruption and tyranny.
O reinado do usurpador foi marcado pela corrupção e tirania.
The rightful king returned to reclaim his throne from the usurper.
O rei legítimo retornou para recuperar seu trono do usurpador.
The usurper's deceitful tactics were exposed to the public.
As táticas enganosas do usurpador foram expostas ao público.
The usurper's allies turned against him when they discovered his true intentions.
Os aliados do usurpador se voltaram contra ele quando descobriram suas verdadeiras intenções.
The usurper's downfall was inevitable as more people rallied against him.
A queda do usurpador era inevitável à medida que mais pessoas se uniam contra ele.
The usurper's usurpation of the throne led to a period of unrest in the kingdom.
A usurpação do trono pelo usurpador levou a um período de instabilidade no reino.
The usurper's actions were condemned by the international community.
As ações do usurpador foram condenadas pela comunidade internacional.
Although the fact you're the usurper who's stolen her throne will clearly make it worse.
Embora o fato de você ser o usurpador que roubou seu trono claramente tornará tudo pior.
Fonte: Downton Abbey (Audio Version) Season 6They have no ships, Robert. There are still those in the Seven Kingdoms who call me usurper.
Eles não têm navios, Robert. Ainda há aqueles nos Sete Reinos que me chamam de usurpador.
Fonte: Game of Thrones (Season 1)The national assembly declared Mr Maduro a " usurper" .
A assembleia nacional declarou o Sr. Maduro um "usurpador".
Fonte: The Economist (Summary)But indeed there was no need to egg the usurper on. He was on top of Peter already.
Mas de fato não havia necessidade de incitar o usurpador. Ele já estava sobre Peter.
Fonte: The Chronicles of Narnia: Prince CaspianThey denounced Urban as a usurper and held a new conclave to elect Pope Clement VII.
Eles denunciaram Urbano como um usurpador e realizaram um novo conclave para eleger o Papa Clemente VII.
Fonte: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesThey called her the " vilest type of usurper" and a " vain, ambitious, and unscrupulous woman."
Eles a chamaram de "o tipo mais desprezível de usurpador" e de "mulher vaidosa, ambiciosa e sem escrúpulos".
Fonte: Biography of Famous Historical Figures" More" ? Stannis looked as though he would gladly have throttled her. " More usurpers? More traitors" ?
" Mais"? Stannis parecia disposto a estrangulá-la. "Mais usurpadores? Mais traidores?"
Fonte: A Song of Ice and Fire: A Storm of Ice and Rain (Bilingual)There are still those in the Seven Kingdoms who call me usurper.
Ainda há aqueles nos Sete Reinos que me chamam de usurpador.
Fonte: Game of Thrones Season 1And both murdered by a usurper as well.
E ambos assassinados por um usurpador também.
Fonte: Game of Thrones Season 6" It's swords Joff needs, not toasts, " she snapped. " His realm is still plagued with would-be usurpers and self-styled kings" .
" São espadas que Joff precisa, não torradas", ela disparou. "Seu reino ainda está afligido por usurpadores em potencial e reis autoproclamados".
Fonte: A Song of Ice and Fire: A Storm of Ice and Rain (Bilingual)The usurper took power by force .
O usurpador tomou o poder à força.
The usurper wrested the power from the king.
O usurpador arrebatou o poder do rei.
The usurper seized power by force.
O usurpador tomou o poder à força.
The people rebelled against the usurper's oppressive rule.
O povo se rebelou contra o governo opressor do usurpador.
The usurper was eventually overthrown by a popular uprising.
O usurpador foi eventualmente derrubado por uma revolta popular.
The usurper's reign was marked by corruption and tyranny.
O reinado do usurpador foi marcado pela corrupção e tirania.
The rightful king returned to reclaim his throne from the usurper.
O rei legítimo retornou para recuperar seu trono do usurpador.
The usurper's deceitful tactics were exposed to the public.
As táticas enganosas do usurpador foram expostas ao público.
The usurper's allies turned against him when they discovered his true intentions.
Os aliados do usurpador se voltaram contra ele quando descobriram suas verdadeiras intenções.
The usurper's downfall was inevitable as more people rallied against him.
A queda do usurpador era inevitável à medida que mais pessoas se uniam contra ele.
The usurper's usurpation of the throne led to a period of unrest in the kingdom.
A usurpação do trono pelo usurpador levou a um período de instabilidade no reino.
The usurper's actions were condemned by the international community.
As ações do usurpador foram condenadas pela comunidade internacional.
Although the fact you're the usurper who's stolen her throne will clearly make it worse.
Embora o fato de você ser o usurpador que roubou seu trono claramente tornará tudo pior.
Fonte: Downton Abbey (Audio Version) Season 6They have no ships, Robert. There are still those in the Seven Kingdoms who call me usurper.
Eles não têm navios, Robert. Ainda há aqueles nos Sete Reinos que me chamam de usurpador.
Fonte: Game of Thrones (Season 1)The national assembly declared Mr Maduro a " usurper" .
A assembleia nacional declarou o Sr. Maduro um "usurpador".
Fonte: The Economist (Summary)But indeed there was no need to egg the usurper on. He was on top of Peter already.
Mas de fato não havia necessidade de incitar o usurpador. Ele já estava sobre Peter.
Fonte: The Chronicles of Narnia: Prince CaspianThey denounced Urban as a usurper and held a new conclave to elect Pope Clement VII.
Eles denunciaram Urbano como um usurpador e realizaram um novo conclave para eleger o Papa Clemente VII.
Fonte: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesThey called her the " vilest type of usurper" and a " vain, ambitious, and unscrupulous woman."
Eles a chamaram de "o tipo mais desprezível de usurpador" e de "mulher vaidosa, ambiciosa e sem escrúpulos".
Fonte: Biography of Famous Historical Figures" More" ? Stannis looked as though he would gladly have throttled her. " More usurpers? More traitors" ?
" Mais"? Stannis parecia disposto a estrangulá-la. "Mais usurpadores? Mais traidores?"
Fonte: A Song of Ice and Fire: A Storm of Ice and Rain (Bilingual)There are still those in the Seven Kingdoms who call me usurper.
Ainda há aqueles nos Sete Reinos que me chamam de usurpador.
Fonte: Game of Thrones Season 1And both murdered by a usurper as well.
E ambos assassinados por um usurpador também.
Fonte: Game of Thrones Season 6" It's swords Joff needs, not toasts, " she snapped. " His realm is still plagued with would-be usurpers and self-styled kings" .
" São espadas que Joff precisa, não torradas", ela disparou. "Seu reino ainda está afligido por usurpadores em potencial e reis autoproclamados".
Fonte: A Song of Ice and Fire: A Storm of Ice and Rain (Bilingual)Explore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora