shut-off valve
válvula de corte
safety valve
válvula de segurança
control valve
válvula de controle
pressure relief valve
válvula de alívio de pressão
ball valve
válvula de esfera
gate valve
válvula de portão
butterfly valve
válvula borboleta
check valve
válvula de retenção
needle valve
válvula de agulha
solenoid valve
válvula solenoide
relief valve
válvula de alívio
valve body
corpo da válvula
valve seat
assento de válvula
electromagnetic valve
válvula eletromagnética
pressure valve
válvula de pressão
throttle valve
válvula do acelerador
regulating valve
válvula reguladora
air valve
válvula de ar
valve control
controle de válvula
mitral valve
válvula mitral
valve core
miolo da válvula
exhaust valve
válvula de escape
heart valve
válvula cardíaca
the valve of the heart
a válvula do coração
the valve of a bicycle-tire
a válvula de um pneu de bicicleta
double valve and telltale
válvula dupla e indicativo
pack a valve stem.
embalar uma válvula de haste.
a valve in the circulatory system
uma válvula no sistema circulatório
a 32-valve V8 power plant.
um motor V8 de 32 válvulas.
a valve governing fuel intake.
uma válvula que controla a admissão de combustível.
Capsule valves longitudinally vittate.
Válvulas da cápsula longitudinalmente vitoradas.
Pneumatic butterfly valve -electric butterfly valve Material: Inside: Inox and outside is ironlike -pneumatic ball valve -electric ball valve Material: Innox ...
Válvula borboleta pneumática - válvula borboleta elétrica Material: Interno: Inox e externo semelhante a ferro - válvula de esfera pneumática - válvula de esfera elétrica Material: Innox ...
( lipomatosis of the ileocecal valve, lipomatous hypertrophy of the ileocecal valve).
(lipomatose da válvula ileocecal, hipertrofia lipomatosa da válvula ileocecal).
Body has handhole (or manhole) for easy wash and examination, And bottle valve set up inlet/outlet valve,safety valve, pressure gauge and pressure gauge valve, drain valve etc.
O corpo possui um bocal (ou poço) para fácil lavagem e exame, e um conjunto de válvulas de garrafa, válvula de entrada/saída, válvula de segurança, manômetro e válvula de manômetro, válvula de drenagem, etc.
Tack out the dowel in lower part of handle of the valve, and undraw the agraffe gently. Rotate handle of the valve clockwise to open valve to begin discharging.
Retire a bucha na parte inferior da alavanca da válvula e solte o agraffe suavemente. Gire a alavanca da válvula no sentido horário para abrir a válvula e começar a descarregar.
gate valves with inside screw stem;
válvulas gaveta com haste rosqueada interna;
The exhaust valve on my car has burnt out.
A válvula de escape do meu carro queimou.
bias the valve so that the anode current is normally zero or small.
polarize a válvula para que a corrente do ânodo seja normalmente zero ou pequena.
the making of valves is a dying art.
a fabricação de válvulas é uma arte moribunda.
a 20-valve in-line 5-cylinder engine.
um motor de 5 cilindros em linha com 20 válvulas.
Reattach the relief valve hose to the elbow in the bottom flange cover.
Reconecte a mangueira da válvula de alívio ao cotovelo na tampa do flange inferior.
Like the standard valves, this valve can be tank wall-mounted. (See replacement parts for locknuts.
Como as válvulas padrão, esta válvula pode ser montada na parede do tanque. (Consulte as peças de reposição para porcas.)
And open the sluice gate valve... here.
E abra a válvula de portão... aqui.
Fonte: CHERNOBYL HBOFrom having no braking valves to complete recovery in five days.
De não ter válvulas de freio até a recuperação completa em cinco dias.
Fonte: TED Talks (Audio Version) August 2016 CollectionHis most popular invention was a regulator valve for diving.
Sua invenção mais popular foi uma válvula reguladora para mergulho.
Fonte: CNN 10 Student English October 2020 CollectionWe have to open the valves.
Temos que abrir as válvulas.
Fonte: CHERNOBYL HBOAt the north end of the pool. I know that valve.
Na extremidade norte da piscina. Eu conheço essa válvula.
Fonte: Modern Family - Season 07Yeah, you've coked up the inlet valves and the plugs.
Sim, você entupiu as válvulas de entrada e os rolhas.
Fonte: Go blank axis versionThe aortic valve can sometimes get inflamed and damaged, leading to aortic regurgitation.
A válvula aórtica pode, por vezes, ficar inflamada e danificada, levando à regurgitação aórtica.
Fonte: Osmosis - MusculoskeletalThat includes acid-resistant tiles, valves, thermometers, according to U.N. investigators.
Isso inclui azulejos resistentes a ácidos, válvulas, termômetros, de acordo com investigadores da ONU.
Fonte: NPR News March 2018 CollectionAn initial investigation suggests that the incident occurred while an employee was replacing a gas valve.
Uma investigação inicial sugere que o incidente ocorreu enquanto um funcionário estava substituindo uma válvula de gás.
Fonte: CRI Online June 2023 CollectionJazz gets into a large hamster ball, while Dave opens the proper valves for the air.
Jazz entra em uma grande bola de hamster, enquanto Dave abre as válvulas adequadas para o ar.
Fonte: Three-Minute Book Reportshut-off valve
válvula de corte
safety valve
válvula de segurança
control valve
válvula de controle
pressure relief valve
válvula de alívio de pressão
ball valve
válvula de esfera
gate valve
válvula de portão
butterfly valve
válvula borboleta
check valve
válvula de retenção
needle valve
válvula de agulha
solenoid valve
válvula solenoide
relief valve
válvula de alívio
valve body
corpo da válvula
valve seat
assento de válvula
electromagnetic valve
válvula eletromagnética
pressure valve
válvula de pressão
throttle valve
válvula do acelerador
regulating valve
válvula reguladora
air valve
válvula de ar
valve control
controle de válvula
mitral valve
válvula mitral
valve core
miolo da válvula
exhaust valve
válvula de escape
heart valve
válvula cardíaca
the valve of the heart
a válvula do coração
the valve of a bicycle-tire
a válvula de um pneu de bicicleta
double valve and telltale
válvula dupla e indicativo
pack a valve stem.
embalar uma válvula de haste.
a valve in the circulatory system
uma válvula no sistema circulatório
a 32-valve V8 power plant.
um motor V8 de 32 válvulas.
a valve governing fuel intake.
uma válvula que controla a admissão de combustível.
Capsule valves longitudinally vittate.
Válvulas da cápsula longitudinalmente vitoradas.
Pneumatic butterfly valve -electric butterfly valve Material: Inside: Inox and outside is ironlike -pneumatic ball valve -electric ball valve Material: Innox ...
Válvula borboleta pneumática - válvula borboleta elétrica Material: Interno: Inox e externo semelhante a ferro - válvula de esfera pneumática - válvula de esfera elétrica Material: Innox ...
( lipomatosis of the ileocecal valve, lipomatous hypertrophy of the ileocecal valve).
(lipomatose da válvula ileocecal, hipertrofia lipomatosa da válvula ileocecal).
Body has handhole (or manhole) for easy wash and examination, And bottle valve set up inlet/outlet valve,safety valve, pressure gauge and pressure gauge valve, drain valve etc.
O corpo possui um bocal (ou poço) para fácil lavagem e exame, e um conjunto de válvulas de garrafa, válvula de entrada/saída, válvula de segurança, manômetro e válvula de manômetro, válvula de drenagem, etc.
Tack out the dowel in lower part of handle of the valve, and undraw the agraffe gently. Rotate handle of the valve clockwise to open valve to begin discharging.
Retire a bucha na parte inferior da alavanca da válvula e solte o agraffe suavemente. Gire a alavanca da válvula no sentido horário para abrir a válvula e começar a descarregar.
gate valves with inside screw stem;
válvulas gaveta com haste rosqueada interna;
The exhaust valve on my car has burnt out.
A válvula de escape do meu carro queimou.
bias the valve so that the anode current is normally zero or small.
polarize a válvula para que a corrente do ânodo seja normalmente zero ou pequena.
the making of valves is a dying art.
a fabricação de válvulas é uma arte moribunda.
a 20-valve in-line 5-cylinder engine.
um motor de 5 cilindros em linha com 20 válvulas.
Reattach the relief valve hose to the elbow in the bottom flange cover.
Reconecte a mangueira da válvula de alívio ao cotovelo na tampa do flange inferior.
Like the standard valves, this valve can be tank wall-mounted. (See replacement parts for locknuts.
Como as válvulas padrão, esta válvula pode ser montada na parede do tanque. (Consulte as peças de reposição para porcas.)
And open the sluice gate valve... here.
E abra a válvula de portão... aqui.
Fonte: CHERNOBYL HBOFrom having no braking valves to complete recovery in five days.
De não ter válvulas de freio até a recuperação completa em cinco dias.
Fonte: TED Talks (Audio Version) August 2016 CollectionHis most popular invention was a regulator valve for diving.
Sua invenção mais popular foi uma válvula reguladora para mergulho.
Fonte: CNN 10 Student English October 2020 CollectionWe have to open the valves.
Temos que abrir as válvulas.
Fonte: CHERNOBYL HBOAt the north end of the pool. I know that valve.
Na extremidade norte da piscina. Eu conheço essa válvula.
Fonte: Modern Family - Season 07Yeah, you've coked up the inlet valves and the plugs.
Sim, você entupiu as válvulas de entrada e os rolhas.
Fonte: Go blank axis versionThe aortic valve can sometimes get inflamed and damaged, leading to aortic regurgitation.
A válvula aórtica pode, por vezes, ficar inflamada e danificada, levando à regurgitação aórtica.
Fonte: Osmosis - MusculoskeletalThat includes acid-resistant tiles, valves, thermometers, according to U.N. investigators.
Isso inclui azulejos resistentes a ácidos, válvulas, termômetros, de acordo com investigadores da ONU.
Fonte: NPR News March 2018 CollectionAn initial investigation suggests that the incident occurred while an employee was replacing a gas valve.
Uma investigação inicial sugere que o incidente ocorreu enquanto um funcionário estava substituindo uma válvula de gás.
Fonte: CRI Online June 2023 CollectionJazz gets into a large hamster ball, while Dave opens the proper valves for the air.
Jazz entra em uma grande bola de hamster, enquanto Dave abre as válvulas adequadas para o ar.
Fonte: Three-Minute Book ReportExplore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora