vibrancy

[EUA]/ˈvaɪbrənsi/
[RU]/ˈvaɪbrənsi/
Frequência: Muito Alto

Tradução

n.vibração;;vitalidade.
Formas da Palavra

Frases & Colocações

full of vibrancy

cheio de vitalidade

vibrancy of colors

vitalidade das cores

youthful vibrancy

vitalidade juvenil

energetic vibrancy

vitalidade enérgica

artistic vibrancy

vitalidade artística

Frases de Exemplo

I like the vibrancy of her character.

Eu gosto da vitalidade do personagem dela.

his Mediterranean vibrancy excited and stimulated her.

sua vitalidade mediterrânea a excitou e estimulou.

The vibrant colors of the flowers brought a sense of vibrancy to the garden.

As cores vibrantes das flores trouxeram uma sensação de vitalidade para o jardim.

She radiated vibrancy and positivity wherever she went.

Ela irradiava vitalidade e positividade onde quer que fosse.

The city's vibrancy can be seen in its bustling streets and lively markets.

A vitalidade da cidade pode ser vista em suas ruas movimentadas e mercados animados.

The music festival added to the vibrancy of the town.

O festival de música adicionou à vitalidade da cidade.

The vibrant artwork on the walls added a touch of vibrancy to the room.

A arte vibrante nas paredes adicionou um toque de vitalidade ao cômodo.

His speech was full of vibrancy and passion, inspiring the audience.

O discurso dele estava cheio de vitalidade e paixão, inspirando o público.

The vibrancy of the city's nightlife attracts tourists from all over the world.

A vitalidade da vida noturna da cidade atrai turistas de todo o mundo.

The vibrancy of youth is evident in their enthusiasm and energy.

A vitalidade da juventude é evidente em seu entusiasmo e energia.

The vibrancy of the market was infectious, drawing in shoppers from all around.

A vitalidade do mercado era contagiante, atraindo compradores de todos os lados.

The vibrancy of the dance performance captivated the audience and left them in awe.

A vitalidade da apresentação de dança cativou o público e os deixou maravilhados.

Exemplos do Mundo Real

They're the vibrancy in our rural communities.

Eles são a vitalidade em nossas comunidades rurais.

Fonte: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

Specifically, the legendary crosswalk that has come to symbolize the chaotic vibrancy of urban life.

Especificamente, a lendária faixa de pedestres que passou a simbolizar a vibrante e caótica vida urbana.

Fonte: CNN 10 Student English January 2021 Collection

Spicy, tangy, sharp, complex — spices add vibrancy to modern meals.

Picantes, picantes, fortes, complexos - as especiarias adicionam vitalidade às refeições modernas.

Fonte: Science 60 Seconds - Scientific American July 2022 Collection

Milton Keynes now has some of the “vibrancy” of multicultural London.

Milton Keynes agora tem parte da 'vitalidade' de Londres multicultural.

Fonte: The Economist (Summary)

Of course, weather can play a role in this as well, especially on the vibrancy of it.

Claro, o clima também pode desempenhar um papel nisso, especialmente na vitalidade dele.

Fonte: CNN 10 Student English September 2021 Collection

Of course, weather can play a role in this as well especially in the vibrancy of it.

Claro, o clima também pode desempenhar um papel nisso, especialmente na vitalidade dele.

Fonte: CNN 10 Student English Compilation September 2020

Politicians have already recognised the damage that regulation can do to the vibrancy of equity markets

Os políticos já reconheceram os danos que a regulamentação pode causar à vitalidade dos mercados de ações.

Fonte: The Economist - Comprehensive

The festival, which melds music with urban vibrancy, attracted over 200,000 citizens and tourists to participate, according to media reports.

O festival, que mistura música com a vitalidade urbana, atraiu mais de 200.000 cidadãos e turistas para participar, de acordo com relatos da mídia.

Fonte: Intermediate and advanced English short essay.

The grace she exudes toward her fellow creators, and to humankind, is a reflection of her vibrancy, kindness and generosity.

A graça que ela exala para com seus colegas criadores e para a humanidade é um reflexo de sua vitalidade, gentileza e generosidade.

Fonte: Time

Sorry, your youthful vibrancy will not last forever.

Desculpe, sua vitalidade juvenil não durará para sempre.

Fonte: Advice from successful people

Palavras Populares

Explore vocabulários pesquisados frequentemente

Baixe o aplicativo para desbloquear todo o conteúdo

Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!

Baixe o DictoGo agora