violate the law
violar a lei
violate human rights
violar os direitos humanos
violate a contract
violar um contrato
violate the rules
violar as regras
violated privacy
violare a privacidade
violated the terms
violare i termini
violated international law
violare il diritto internazionale
violated company policies
violare le politiche aziendali
they violated the terms of a ceasefire.
eles violaram os termos de um cessar-fogo.
violated a public trust.
violaram a confiança pública.
The country violates the international agreements.
O país viola os acordos internacionais.
The noise violated my sleep.
O barulho violou meu sono.
a profane person might be tempted to violate the tomb.
uma pessoa profana poderia ser tentada a violar o túmulo.
The bus driver violated the traffic regulation.
O motorista de ônibus violou a regulamentação de trânsito.
Note that thick, strong angles of tibia are not violated.
Note que ângulos espessos e fortes da tíbia não são violados.
the appointment violated the canons of fair play and equal opportunity.
o compromisso violou os cânones de jogo limpo e igualdade de oportunidades.
The sound of guns violated the usual calm of Sunday morning.
O som de tiros violou a calma habitual da manhã de domingo.
The soldiers violated the church by using it as a stable.
Os soldados violaram a igreja ao usá-la como um estábulo.
Violates the above enunciator, this net will investigate its related legal liability.
Viola o enunciador acima, esta rede investigará sua responsabilidade legal relacionada.
Anyone who violates law and discipline must firmly be slapped down.
Qualquer pessoa que viole a lei e a disciplina deve ser firmemente repreendida.
Jason: Not exactly. It means we strike up a rental agreement, and if you violate that you are out on your keester.
Jason: Não exatamente. Significa que fechamos um contrato de aluguel e, se você violar isso, você está fora.
Wang Fei thinks, a lot of views of the website are truthless, and violated oneself individual privacy.
Wang Fei pensa que muitas opiniões do site são falsas e violaram a privacidade individual de si mesmo.
In newly arisen on-line transaction mode, various rights of consumer are violated most easily, because of the distemperedness of the homologous legal protection institution.
No novo modo de transação online, vários direitos do consumidor são violados mais facilmente, devido à instabilidade da instituição de proteção legal homóloga.
China citizens can apply for the tax negotiation if he/she thinks that the contract counterpart has violated the tax agreement of Indiscrimination Treatment and caused discrimination.
Cidadãos chineses podem se candidatar à negociação tributária se ele/ela achar que o equivalente contratual violou o acordo tributário de Tratamento Não Discriminatório e causou discriminação.
I worry their basic rights will be violated.
Eu me preocupo que seus direitos básicos serão violados.
Fonte: VOA Standard English_AmericasFamous people's rights to privacy are unlawfully violated.
Os direitos à privacidade de pessoas famosas são violados ilegalmente.
Fonte: English Major Level 4 Writing Full Score TemplateI violate the spirit of my resolution.
Eu violo o espírito da minha resolução.
Fonte: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2You violated the sanctity of my mouth.
Você violou a santidade da minha boca.
Fonte: The Big Bang Theory Season 8Do you realize how many codes you just violated?
Você percebe quantos códigos você acabou de violar?
Fonte: Rick and Morty Season 3 (Bilingual)Cutting hair would also violate Sikh ritual requirements.
Cortar o cabelo também violaria os requisitos rituais Sikh.
Fonte: BBC Listening Compilation December 2022But others say this violates and expectation of privacy.
Mas outros dizem que isso viola a expectativa de privacidade.
Fonte: CNN Listening Compilation June 2013Sorry. I totally just violated your personal space.
Desculpe. Eu acabei de violar seu espaço pessoal.
Fonte: English little tyrantThe level of metal concentrations did not violate Swiss laws.
O nível de concentração de metais não violou as leis suíças.
Fonte: VOA Special November 2017 CollectionLawyers have been debating whether the vote violates constitutional rules.
Advogados têm debatido se a votação viola as regras constitucionais.
Fonte: BBC Listening Collection July 2015violate the law
violar a lei
violate human rights
violar os direitos humanos
violate a contract
violar um contrato
violate the rules
violar as regras
violated privacy
violare a privacidade
violated the terms
violare i termini
violated international law
violare il diritto internazionale
violated company policies
violare le politiche aziendali
they violated the terms of a ceasefire.
eles violaram os termos de um cessar-fogo.
violated a public trust.
violaram a confiança pública.
The country violates the international agreements.
O país viola os acordos internacionais.
The noise violated my sleep.
O barulho violou meu sono.
a profane person might be tempted to violate the tomb.
uma pessoa profana poderia ser tentada a violar o túmulo.
The bus driver violated the traffic regulation.
O motorista de ônibus violou a regulamentação de trânsito.
Note that thick, strong angles of tibia are not violated.
Note que ângulos espessos e fortes da tíbia não são violados.
the appointment violated the canons of fair play and equal opportunity.
o compromisso violou os cânones de jogo limpo e igualdade de oportunidades.
The sound of guns violated the usual calm of Sunday morning.
O som de tiros violou a calma habitual da manhã de domingo.
The soldiers violated the church by using it as a stable.
Os soldados violaram a igreja ao usá-la como um estábulo.
Violates the above enunciator, this net will investigate its related legal liability.
Viola o enunciador acima, esta rede investigará sua responsabilidade legal relacionada.
Anyone who violates law and discipline must firmly be slapped down.
Qualquer pessoa que viole a lei e a disciplina deve ser firmemente repreendida.
Jason: Not exactly. It means we strike up a rental agreement, and if you violate that you are out on your keester.
Jason: Não exatamente. Significa que fechamos um contrato de aluguel e, se você violar isso, você está fora.
Wang Fei thinks, a lot of views of the website are truthless, and violated oneself individual privacy.
Wang Fei pensa que muitas opiniões do site são falsas e violaram a privacidade individual de si mesmo.
In newly arisen on-line transaction mode, various rights of consumer are violated most easily, because of the distemperedness of the homologous legal protection institution.
No novo modo de transação online, vários direitos do consumidor são violados mais facilmente, devido à instabilidade da instituição de proteção legal homóloga.
China citizens can apply for the tax negotiation if he/she thinks that the contract counterpart has violated the tax agreement of Indiscrimination Treatment and caused discrimination.
Cidadãos chineses podem se candidatar à negociação tributária se ele/ela achar que o equivalente contratual violou o acordo tributário de Tratamento Não Discriminatório e causou discriminação.
I worry their basic rights will be violated.
Eu me preocupo que seus direitos básicos serão violados.
Fonte: VOA Standard English_AmericasFamous people's rights to privacy are unlawfully violated.
Os direitos à privacidade de pessoas famosas são violados ilegalmente.
Fonte: English Major Level 4 Writing Full Score TemplateI violate the spirit of my resolution.
Eu violo o espírito da minha resolução.
Fonte: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2You violated the sanctity of my mouth.
Você violou a santidade da minha boca.
Fonte: The Big Bang Theory Season 8Do you realize how many codes you just violated?
Você percebe quantos códigos você acabou de violar?
Fonte: Rick and Morty Season 3 (Bilingual)Cutting hair would also violate Sikh ritual requirements.
Cortar o cabelo também violaria os requisitos rituais Sikh.
Fonte: BBC Listening Compilation December 2022But others say this violates and expectation of privacy.
Mas outros dizem que isso viola a expectativa de privacidade.
Fonte: CNN Listening Compilation June 2013Sorry. I totally just violated your personal space.
Desculpe. Eu acabei de violar seu espaço pessoal.
Fonte: English little tyrantThe level of metal concentrations did not violate Swiss laws.
O nível de concentração de metais não violou as leis suíças.
Fonte: VOA Special November 2017 CollectionLawyers have been debating whether the vote violates constitutional rules.
Advogados têm debatido se a votação viola as regras constitucionais.
Fonte: BBC Listening Collection July 2015Explore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora