violinist

[EUA]/ˌvaɪəˈlɪnɪst/
[RU]/ˌvaɪəˈlɪnɪst/
Frequência: Muito Alto

Tradução

n. um músico que toca violino
Word Forms

Frases de Exemplo

a concert violinist of international fame.

um violinista de concerto de fama internacional.

The violinist gave a masterful performance.

A violinista apresentou uma performance magistral.

He was a violinist without equal.

Ele era um violinista sem igual.

The audience clapped the violinist heartily.

A plateia aplaudiu o violinista com entusiasmo.

The violinist walked on the stage and the duo became a trio.

O violinista entrou no palco e o duo se tornou um trio.

She’s a great violinist by any standard.

Ela é uma excelente violinista, em todos os aspectos.

He is one of the best violinists in the world.

Ele é um dos melhores violinistas do mundo.

Everyone cheered for the violinist at our school concert.

Todos aplaudiram o violinista no nosso concerto escolar.

A world-famous violinist is playing at tonight's concert.

Um violinista mundialmente famoso está se apresentando no concerto desta noite.

The violinist resumed playing after the intermission.

O violinista retomou a execução após o intervalo.

The young girl violinist outshone all the other competitors.

A jovem violinista superou todos os outros concorrentes.

There has been an unbroken chain of great violinists in the family.

Houve uma corrente ininterrupta de grandes violinistas na família.

The violinist had been schooled to practice slowly to assure accurate intonation.

A violinista foi treinada para praticar devagar para garantir uma afinação precisa.

The violinist gave a very ordinary performance marked by an occasional memory lapse.

A violinista fez uma apresentação muito comum, marcada por lapsos ocasionais de memória.

The violinist had the technical skill to execute the cadenza, with its double stops and harmonics, with brilliance.

O violinista tinha a habilidade técnica para executar a cadenza, com suas pestanas duplas e harmônicos, com brilhantismo.

The concerto was performed by a violinist of unquestioned competence but limited imagination.

O concerto foi executado por um violinista de competência inquestionável, mas com imaginação limitada.

The violinist's virtuosity has amazed audiences all over the world.

A virtuose da violinista tem impressionado o público em todo o mundo.

His innovations on violin techique include scordatura, which is the mis-tuning of strings to enable the violinist to play in another key without shifting;

Suas inovações na técnica de violino incluem o scordatura, que é a desafinação das cordas para permitir que o violinista toque em outra tonalidade sem precisar mover a mão;

Palavras Populares

Explore vocabulários pesquisados frequentemente

Baixe o aplicativo para desbloquear todo o conteúdo

Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!

Baixe o DictoGo agora