| Plural | watersheds |
environmental watershed
área de bacia hidrográfica ambiental
political watershed
área de bacia hidrográfica política
economic watershed
área de bacia hidrográfica econômica
watershed management
gestão de bacias hidrográficas
watershed area
área de bacia hidrográfica
these works mark a watershed in the history of music.
estas obras marcam um ponto de virada na história da música.
The daily streamflow in the Yalu watershed located in the north-eastern part of China was simulated by the DAWAST model.
A vazão diária no sub-bacia do rio Yalu, localizado na parte nordeste da China, foi simulada pelo modelo DAWAST.
This method can acurately simulate the flow direction in gird near river, and can keep the direction of waterflow from crossing the watershed of subdrainage area.
Este método pode simular com precisão a direção do fluxo em áreas próximas a rios e pode evitar que a direção do fluxo de água cruze a bacia hidrográfica da área de drenagem secundária.
Its compositional ichthyofauna differs from its consecuting fiver systems,and has momentous significance on succession of fishes and ichthyofauna dividatur in watershed of North China.
Sua ictiofauna composicional difere de seus sistemas de cinco subsequentes e tem grande importância para a sucessão de peixes e ictiofauna divisatur na bacia hidrográfica do norte da China.
The agreement marked a watershed moment in the negotiations.
O acordo marcou um momento decisivo nas negociações.
The new policy is seen as a watershed in environmental protection.
A nova política é vista como um ponto de virada na proteção ambiental.
The discovery of penicillin was a watershed in the history of medicine.
A descoberta da penicilina foi um ponto de virada na história da medicina.
The company's IPO was a watershed event that changed its trajectory.
O IPO da empresa foi um evento decisivo que mudou sua trajetória.
The artist's latest album is considered a watershed moment in her career.
O álbum mais recente da artista é considerado um momento decisivo em sua carreira.
The election results were a watershed for the country's political landscape.
Os resultados das eleições foram um ponto de virada para o cenário político do país.
The introduction of new technology was a watershed for the industry.
A introdução de novas tecnologias foi um ponto de virada para a indústria.
The treaty signed by the two countries marked a watershed in their relations.
O tratado assinado pelos dois países marcou um ponto de virada em suas relações.
The team's victory in the championship was a watershed moment for the players.
A vitória da equipe no campeonato foi um momento decisivo para os jogadores.
The publication of the research findings was a watershed in the field of science.
A publicação dos resultados da pesquisa foi um ponto de virada no campo da ciência.
Niagara is a watershed in the history of the electric industry.
Niagara é um divisor de águas na história da indústria elétrica.
Fonte: Legend of American Business TycoonsMost of Italy's land border follows the watershed along the Alps.
A maior parte da fronteira terrestre da Itália segue a bacia hidrográfica ao longo dos Alpes.
Fonte: Vox opinionYet we are living in something of a watershed age.
Ainda assim, vivemos em uma espécie de era de divisor de águas.
Fonte: Collection of Speeches by the British Royal FamilyHe called the attack against Bangladesh in particular a watershed event.
Ele chamou o ataque contra Bangladesh, em particular, de um evento divisor de águas.
Fonte: NPR News June 2016 CompilationNow, will all of us this make UPSTART a watershed moment in early education?
Agora, isso fará com que UPSTART seja um momento de divisor de águas na educação infantil?
Fonte: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionBut Filipinos took it in stride because it's a watershed election.
Mas os filipinos encararam com resiliência porque é uma eleição decisiva.
Fonte: NPR News May 2022 CollectionAnd as glaciers shifted, so did the watershed and so did the border.
E à medida que as geleiras se deslocavam, a bacia hidrográfica também se deslocava e a fronteira também.
Fonte: Vox opinionI knew that this result could be possibly a watershed moment for physicists.
Eu sabia que este resultado poderia ser um momento decisivo para os físicos.
Fonte: VOA Standard English_AmericasYou know, Michel, it's really a watershed moment in the tech world.
Sabe, Michel, é realmente um momento decisivo no mundo da tecnologia.
Fonte: NPR News January 2021 CompilationHippos reduced tilapia abundance by 41% across the watershed the researchers studied.
Os hipopótamos reduziram a abundância de tilápia em 41% em toda a bacia hidrográfica que os pesquisadores estudaram.
Fonte: Science in 60 Seconds December 2018 Collectionenvironmental watershed
área de bacia hidrográfica ambiental
political watershed
área de bacia hidrográfica política
economic watershed
área de bacia hidrográfica econômica
watershed management
gestão de bacias hidrográficas
watershed area
área de bacia hidrográfica
these works mark a watershed in the history of music.
estas obras marcam um ponto de virada na história da música.
The daily streamflow in the Yalu watershed located in the north-eastern part of China was simulated by the DAWAST model.
A vazão diária no sub-bacia do rio Yalu, localizado na parte nordeste da China, foi simulada pelo modelo DAWAST.
This method can acurately simulate the flow direction in gird near river, and can keep the direction of waterflow from crossing the watershed of subdrainage area.
Este método pode simular com precisão a direção do fluxo em áreas próximas a rios e pode evitar que a direção do fluxo de água cruze a bacia hidrográfica da área de drenagem secundária.
Its compositional ichthyofauna differs from its consecuting fiver systems,and has momentous significance on succession of fishes and ichthyofauna dividatur in watershed of North China.
Sua ictiofauna composicional difere de seus sistemas de cinco subsequentes e tem grande importância para a sucessão de peixes e ictiofauna divisatur na bacia hidrográfica do norte da China.
The agreement marked a watershed moment in the negotiations.
O acordo marcou um momento decisivo nas negociações.
The new policy is seen as a watershed in environmental protection.
A nova política é vista como um ponto de virada na proteção ambiental.
The discovery of penicillin was a watershed in the history of medicine.
A descoberta da penicilina foi um ponto de virada na história da medicina.
The company's IPO was a watershed event that changed its trajectory.
O IPO da empresa foi um evento decisivo que mudou sua trajetória.
The artist's latest album is considered a watershed moment in her career.
O álbum mais recente da artista é considerado um momento decisivo em sua carreira.
The election results were a watershed for the country's political landscape.
Os resultados das eleições foram um ponto de virada para o cenário político do país.
The introduction of new technology was a watershed for the industry.
A introdução de novas tecnologias foi um ponto de virada para a indústria.
The treaty signed by the two countries marked a watershed in their relations.
O tratado assinado pelos dois países marcou um ponto de virada em suas relações.
The team's victory in the championship was a watershed moment for the players.
A vitória da equipe no campeonato foi um momento decisivo para os jogadores.
The publication of the research findings was a watershed in the field of science.
A publicação dos resultados da pesquisa foi um ponto de virada no campo da ciência.
Niagara is a watershed in the history of the electric industry.
Niagara é um divisor de águas na história da indústria elétrica.
Fonte: Legend of American Business TycoonsMost of Italy's land border follows the watershed along the Alps.
A maior parte da fronteira terrestre da Itália segue a bacia hidrográfica ao longo dos Alpes.
Fonte: Vox opinionYet we are living in something of a watershed age.
Ainda assim, vivemos em uma espécie de era de divisor de águas.
Fonte: Collection of Speeches by the British Royal FamilyHe called the attack against Bangladesh in particular a watershed event.
Ele chamou o ataque contra Bangladesh, em particular, de um evento divisor de águas.
Fonte: NPR News June 2016 CompilationNow, will all of us this make UPSTART a watershed moment in early education?
Agora, isso fará com que UPSTART seja um momento de divisor de águas na educação infantil?
Fonte: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionBut Filipinos took it in stride because it's a watershed election.
Mas os filipinos encararam com resiliência porque é uma eleição decisiva.
Fonte: NPR News May 2022 CollectionAnd as glaciers shifted, so did the watershed and so did the border.
E à medida que as geleiras se deslocavam, a bacia hidrográfica também se deslocava e a fronteira também.
Fonte: Vox opinionI knew that this result could be possibly a watershed moment for physicists.
Eu sabia que este resultado poderia ser um momento decisivo para os físicos.
Fonte: VOA Standard English_AmericasYou know, Michel, it's really a watershed moment in the tech world.
Sabe, Michel, é realmente um momento decisivo no mundo da tecnologia.
Fonte: NPR News January 2021 CompilationHippos reduced tilapia abundance by 41% across the watershed the researchers studied.
Os hipopótamos reduziram a abundância de tilápia em 41% em toda a bacia hidrográfica que os pesquisadores estudaram.
Fonte: Science in 60 Seconds December 2018 CollectionExplore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora