sadness

[USA]/'sædnis/
Frekvens: Mycket hög

Översättning

n. känsla av djup sorg eller olycka.
Word Forms
Pluralsadnesses

Fraser & Kollokationer

feeling of sadness

känslor av sorg

overwhelmed with sadness

överväldigad av sorg

tears of sadness

sorgens tårar

Exempelsatser

a mixture of sadness and humor

en blandning av sorg och humor

the sempiternal sadness of the industrial background.

den eviga sorgen över den industriella bakgrunden.

Sadness closed on him.

Sorgen slöt sig runt honom.

There was a tinge of sadness in her voice.

Det fanns en aning om sorg i hennes röst.

a desperate sadness enveloped Ruth.

En desperat sorg omfamnade Ruth.

there was an unutterable sadness around Medina del Campo.

there was an unutterable sadness around Medina del Campo.

have mixed feelings of sadness and pleasure

ha blandade känslor av sorg och glädje

An odor of sadness permeated the gathering.

En lukt av sorg genomsyrade sammankomsten.

What's the reason for his sadness?

Vad är anledningen till hans sorg?

Their baby's death aroused great sadness in them.

Deras bebis död väckte stor sorg hos dem.

The old building had an intangible air of sadness about it.

Den gamla byggnaden hade en immateriell känsla av sorg över sig.

he reflected with sadness on the unhappiness of his marriage.

han reflekterade med sorg över sitt äktenskapets olycka.

a deep feeling of sadness washed over her.

En djup känsla av sorg sköljde över henne.

A feeling of sadness runs through his poetry.

En känsla av sorg genomsyrar hans poesi.

His book commingles sarcasm and sadness.

Hans bok blandar sarkasm och sorg.

One of many sadnesses in his life was that he never had children.

En av många sorger i hans liv var att han aldrig fick barn.

his professional contentment was muted by personal sadness at the death of his mother.

Hans professionella tillfredsställelse dämpades av personlig sorg över sin mors död.

The two studies reify gender stereotypes: women get their hearts broken through sadness;

De två studierna förstämpar könsstereotyper: kvinnor får sina hjärtan krossade genom sorg;

His speech struck a note of sadness when he mentioned those who had died in the war.

Hans tal slog en ton av sorg när han nämnde dem som dött i kriget.

The two studies reify gender stereotypes: women get their hearts broken through sadness;men \"break\" their hearts (via heart attack) through anger.

De två studierna förstämpar könsstereotyper: kvinnor får sina hjärtan krossade genom sorg;män ”krossar” sina hjärtan (genom hjärtinfarkt) genom ilska.

Ladda ner appen för att låsa upp allt innehåll

Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!

Ladda ner DictoGo nu