| Plural | accordances |
in accordance with
i enlighet med
in strict accordance
i strikt enlighet med
in full accordance
i full enlighet med
in perfect accordance
i perfekt enlighet med
in accordance
i enlighet med
in accordance with your instructions.
i enlighet med dina instruktioner
act in accordance with the rules
agera i enlighet med reglerna
in accordance with your orders
i enlighet med dina order
in accordance with section 17 hereof.
i enlighet med paragraf 17 häri
the ballot was held in accordance with trade union rules.
omröstningen genomfördes i enlighet med fackföreningens regler
It is an obvious truism that people act in accordance with their motives.
Det är en uppenbar sanning att människor agerar i enlighet med sina motiv.
the penal system fails to punish offenders in accordance with their deserts.
straffsystemet misslyckas med att bestraffa förövare i enlighet med deras förtjänst.
He acted in accordance with his beliefs.
Han agerade i enlighet med sina övertygelser.
One's opinion tends to differ in accordance with one's standpoint.
Man tenderar att ha olika åsikter beroende på ens synpunkt.
Allocation of risk on the pawnage right shall be stipulated by statute in accordance with the real situations.
Riskallokering på pantsättningsrätten ska anges i lag i enlighet med de faktiska situationerna.
b) they are exclusively for administration in accordance with a specified strength and posology;
b) de är uteslutande avsedda för administration i enlighet med en specificerad styrka och dosering;
The phylogenic tree of TFL1 homologs is almost accordance with the relative of those plants.
Den fylogenetiska trädet av TFL1-homologer är nästan i enlighet med de plantornas relativa.
Cancelation charges will apply in accordance with paragraph 4 above.
Avbokningsavgifter kommer att tillämpas i enlighet med paragraf 4 ovan.
They are clothed in black, with a guimpe, which, in accordance with the express command of Saint-Benoit, mounts to the chin.
De är klädda i svart, med en guimpe, som i enlighet med Saint-Benoits uttryckliga order går upp till hakan.
On contest, the court shall sustain the subpena or similar process or demand to the extent that it is found to be in accordance with law.
Vid överklagande ska domstolen upprätthålla stämningen eller liknande process eller krav i den utsträckning det anses vara förenligt med lagen.
In This paper discusses the fact that it is a trend accordance with the table tennis law that sportswoman has manlike technology.
I den här artikeln diskuteras det faktum att det är en trend i enlighet med bordtennisens lagstiftning att kvinnliga idrottare har manlig teknik.
In accordance to your request, I am sending you sample pages of the dictionary.
I enlighet med din begäran skickar jag dig provsidor från ordboken.
She was dismissed in accordance with the company’s usual displinary procedures.
Hon blev avskedad i enlighet med företagets vanliga disciplinära rutiner.
The standard of resolving the fact mistake should adopt the theory of "legislative accordance" which applies to both the mistake of one CAbstand and different CAbstand.
Standard för att lösa faktafelet bör anta teorin om "lagstiftningsenlighet" som gäller både för misstaget av en CAbstand och olika CAbstand.
in accordance with
i enlighet med
in strict accordance
i strikt enlighet med
in full accordance
i full enlighet med
in perfect accordance
i perfekt enlighet med
in accordance
i enlighet med
in accordance with your instructions.
i enlighet med dina instruktioner
act in accordance with the rules
agera i enlighet med reglerna
in accordance with your orders
i enlighet med dina order
in accordance with section 17 hereof.
i enlighet med paragraf 17 häri
the ballot was held in accordance with trade union rules.
omröstningen genomfördes i enlighet med fackföreningens regler
It is an obvious truism that people act in accordance with their motives.
Det är en uppenbar sanning att människor agerar i enlighet med sina motiv.
the penal system fails to punish offenders in accordance with their deserts.
straffsystemet misslyckas med att bestraffa förövare i enlighet med deras förtjänst.
He acted in accordance with his beliefs.
Han agerade i enlighet med sina övertygelser.
One's opinion tends to differ in accordance with one's standpoint.
Man tenderar att ha olika åsikter beroende på ens synpunkt.
Allocation of risk on the pawnage right shall be stipulated by statute in accordance with the real situations.
Riskallokering på pantsättningsrätten ska anges i lag i enlighet med de faktiska situationerna.
b) they are exclusively for administration in accordance with a specified strength and posology;
b) de är uteslutande avsedda för administration i enlighet med en specificerad styrka och dosering;
The phylogenic tree of TFL1 homologs is almost accordance with the relative of those plants.
Den fylogenetiska trädet av TFL1-homologer är nästan i enlighet med de plantornas relativa.
Cancelation charges will apply in accordance with paragraph 4 above.
Avbokningsavgifter kommer att tillämpas i enlighet med paragraf 4 ovan.
They are clothed in black, with a guimpe, which, in accordance with the express command of Saint-Benoit, mounts to the chin.
De är klädda i svart, med en guimpe, som i enlighet med Saint-Benoits uttryckliga order går upp till hakan.
On contest, the court shall sustain the subpena or similar process or demand to the extent that it is found to be in accordance with law.
Vid överklagande ska domstolen upprätthålla stämningen eller liknande process eller krav i den utsträckning det anses vara förenligt med lagen.
In This paper discusses the fact that it is a trend accordance with the table tennis law that sportswoman has manlike technology.
I den här artikeln diskuteras det faktum att det är en trend i enlighet med bordtennisens lagstiftning att kvinnliga idrottare har manlig teknik.
In accordance to your request, I am sending you sample pages of the dictionary.
I enlighet med din begäran skickar jag dig provsidor från ordboken.
She was dismissed in accordance with the company’s usual displinary procedures.
Hon blev avskedad i enlighet med företagets vanliga disciplinära rutiner.
The standard of resolving the fact mistake should adopt the theory of "legislative accordance" which applies to both the mistake of one CAbstand and different CAbstand.
Standard för att lösa faktafelet bör anta teorin om "lagstiftningsenlighet" som gäller både för misstaget av en CAbstand och olika CAbstand.
Utforska ofta sökta ord
Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!
Ladda ner DictoGo nu