admired

Frekvens: Mycket hög

Översättning

adj. respekterad och beundrad; känsla av beundran
v. att känna avund, berömma; att betrakta med beundran.
Word Forms
Past Tenseadmired
Past Participleadmired

Fraser & Kollokationer

greatly admired

stort beundrad

highly admired

högt beundrad

deeply admired

djupt beundrad

widely admired

allmänt beundrad

universally admired

universellt beundrad

Exempelsatser

We admired the delicacy of the craftsmanship.

Vi beundrade hantverkets delikata utformning.

We all admired at his sudden success.

Vi beundrade alla hans plötsliga framgång.

He admired the graceful, supple movements of the dancers.

Han beundrade dansarnas graciösa och smidiga rörelser.

They all admired him for his diplomatic skills.

De beundrade alla honom för hans diplomatiska färdigheter.

I admired the general who was a master of strategy.

Jag beundrade generalen som var en strategimästare.

He admired the city's wide streets.

Han beundrade stadens breda gator.

He was admired for his chivalry.

Han beundrades för sin riddarliga anda.

We admired the superb craftsmanship of the furniture.

Vi beundrade möblernas fantastiska hantverk.

Her skin was admired for its velvety softness.

Hennes hud beundrades för sin sammetsmjuka mjukhet.

Everyone admired the way she faced out the opposition in the debate.

Alla beundrade hur hon mötte motståndet i debatten.

Everybody of us admired her slender figure.

Vi alla beundrade hennes smala figur.

his visitors admired his spirit and good temper.

Hans besökare beundrade hans anda och goda humör.

As a young man he was admired, but as an old man he became a figure of fun.

Som ung man beundrades han, men som äldre man blev han ett skämptsverk.

The former Hoechst headquarters, a redbrick relic of the 1920s, is an admired piece of Bauhaus architecture.

De forna Hoechst-högkvarteren, en tegelstensrelik från 1920-talet, är en beundrad del av Bauhausarkitekturen.

We all admired her for the way she saved the children from the fire.

Vi beundrade alla henne för hur hon räddade barnen från branden.

The worker operated the machine expertly;we admired him greatly.

Arbetaren manövrerade maskinen skickligt; vi beundrade honom mycket.

If you are admired by your success, my benison is warmly and hortative contemplation traversing congested crowd.

Om du beundras för din framgång, är min välsignelse en varm och uppmanande kontemplation som korsar en trängd folksamling.

Ba Jin’s Family,Spring and Autumn have been long and deeply admired in Russia.

Ba Jins Familj, Våren och Hösten har länge och djupt beundrats i Ryssland.

The little boy took out his favourite red sports car, and was delighted when Tom went down on his hunkers and admired the toy.

Den lilla pojken tog fram sin favorit röda sportbil, och blev glad när Tom satte sig ner på huk och beundrade leksaken.

I admired the way he never stopped trying. Even when the audience started shouting abuse at him, he sucked it up and continued singing.

Jag beundrade hur han aldrig slutade försöka. Även när publiken började skrika förolämpningar åt honom, tog han det och fortsatte sjunga.

Exempel från verkligheten

The constitution contains much that liberals admire.

Konstitutionen innehåller mycket som liberaler beundrar.

Källa: The Economist - China

And to think how much I admired him.

Och att tänka på hur mycket jag beundrade honom.

Källa: Mr. Bean's Holiday Original Soundtrack

But Mr Abe was far from being universally admired.

Men Mr Abe var långt ifrån universellt beundrad.

Källa: BBC Listening Collection July 2022

I didn't mean that. I've always admired you.

Jag menade inte det. Jag har alltid beundrat dig.

Källa: Modern Family - Season 07

The Adams as were and how much John admired Abigail's intellect.

Adams som de var och hur mycket John beundrade Abigails intellekt.

Källa: Biography of Famous Historical Figures

Human greatness is to be admired.

Mänsklig storhet är något att beundra.

Källa: Essential Reading List for Self-Improvement

So the statues are more than just towering talismans to be admired from afar.

Så statyerna är mer än bara höga talismans att beundra på avstånd.

Källa: Scientific 60 Seconds - Scientific American October 2021 Compilation

Yeah, I was just admiring your garden.

Ja, jag beundrade bara din trädgård.

Källa: Modern Family - Season 07

I have always admired my mother's charm.

Jag har alltid beundrat min mammas charm.

Källa: IELTS Vocabulary: Category Recognition

Younger artists, such as the nascent Impressionists, also admired him.

Yngre konstnärer, som de nyuppdykande impressionisterna, beundrade honom också.

Källa: The Economist - Arts

Ladda ner appen för att låsa upp allt innehåll

Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!

Ladda ner DictoGo nu