arranged

[USA]/ə'rendʒd/
Frekvens: Mycket hög

Översättning

adj. planerad eller organiserad
v. att planera eller organisera; att förbereda.
Word Forms
Past Tensearranged
Past Participlearranged

Fraser & Kollokationer

arranged marriage

uppgjort äktenskap

arranged meeting

uppgjort möte

arranged schedule

uppgjord tidtabell

arranged seating

uppgjord sittordning

arranged alphabetically

ordnad alfabetiskt

arranged for

ordnad för

to be arranged

ska ordnas

as arranged

enligt överenskommelse

Exempelsatser

we've arranged the funeral for Saturday.

vi har ordnat begravningen till lördagen.

they arranged to meet up that afternoon.

de ordnade att träffas senare samma eftermiddag.

seats arranged in tiers

säten arrangerade i nivåer

We have arranged a party.

Vi har ordnat en fest.

The garden is arranged on two levels.

Trädgården är arrangerad på två nivåer.

They arranged the room for the meeting.

De arrangerade rummet för mötet.

We arranged to stop at a hotel.

Vi arrangerade att stanna på ett hotell.

the columns are arranged in 12 rows.

kolumnerna är arrangerade i 12 rader.

accommodation can be arranged if required.

Boende kan ordnas om det behövs.

songs arranged for viola and piano.

låtar arrangerade för viola och piano.

the delegation's visit was arranged under UN auspices.

delegationens besök arrangerades under FN:s beskydd.

she arranged the collection and documentation of photographs.

Hon arrangerade insamlingen och dokumentationen av fotografier.

the dinner had been arranged as a farewell.

Middagen hade arrangerats som ett farväl.

the quotations could be arranged to put like with like.

citat kunde arrangeras för att placera likt med likt.

the votive candles are arranged like so.

de votiva ljusen är arrangerade på detta sätt.

he arranged the meal with mathematical precision on a plate.

Han arrangerade måltiden med matematisk precision på en tallrik.

play families are arranged in play houses.

lekfamiljer är arrangerade i lekstugor.

a clergyman who arranged a sham marriage.

en prästman som arrangerade ett falskt äktenskap.

Exempel från verkligheten

The shipment has been arranged by the UN.

Sändningen har ordnats av FN.

Källa: BBC World Headlines

'I am glad this meeting was already arranged.'

Jag är glad att det här mötet redan var arrangerat.

Källa: The Hound of the Baskervilles

Well, I'm sure something can be arranged.

Tja, jag är säker på att något kan ordnas.

Källa: Yes, Minister Season 1

Her hair, not yet very gray, was becomingly arranged, and her black gown was modish.

Hennes hår, som ännu inte var särskilt grått, var snyggt åtskilt, och hennes svarta klänning var modern.

Källa: The Moon and Sixpence (Condensed Version)

I'd rather be road kill. That can be arranged.

Jag skulle hellre vara överkörd. Det kan ordnas.

Källa: Ice Age 2: The Meltdown

Venues have to be built. Security has to be arranged.

Lokaler måste byggas. Säkerheten måste ordnas.

Källa: CNN Selected February 2017 Collection

So, the timing was really like God arranged this, I think.

Så, tajmingen var verkligen som Gud arrangerade det här, tror jag.

Källa: VOA Standard English (Video Version) - 2021 Collection

This means that our schedule is arranged carefully for each student.

Detta innebär att vårt schema är noggrant planerat för varje elev.

Källa: Yilin Edition Oxford High School English (Elective 11)

They're always on time, everything is neatly arranged and in order.

De är alltid i tid, allt är snyggt ordnat och i ordning.

Källa: Emma's delicious English

So, Sister Jude has arranged for a distraction.

Så, syster Jude har ordnat en distraktion.

Källa: American Horror Story: Season 2

Ladda ner appen för att låsa upp allt innehåll

Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!

Ladda ner DictoGo nu