assigned

[USA]/ə'saind/
Frekvens: Mycket hög

Översättning

adj. utsedd; tilldelad
v. utse; delegera; allokera
Word Forms
Past Participleassigned

Fraser & Kollokationer

task assigned

uppgift tilldelad

position assigned

position tilldelad

assign work

tilldela arbete

assign a value

tilldela ett värde

Exempelsatser

be assigned to a new post

bli tilldelad en ny tjänst

The antique is assigned to the eleventh Century.

Antiken är daterad till 11:e århundradet.

Congress had assigned the task to the agency.

Kongressen hade tilldelat uppgiften till myndigheten.

she has been assigned to a new job.

hon har fått en ny tjänst.

The hardest work was assigned to the strongest laborers.

Det svåraste arbetet tilldelades de starkaste arbetarna.

a U.S. diplomat assigned to the embassy in London

en amerikansk diplomat som är stationerad vid ambassaden i London

did the assigned work and then some.

gjorde det tilldelade arbetet och lite till.

The monitor was assigned to take notes for the meeting.

Bevakaren fick i uppdrag att ta anteckningar vid mötet.

The two governments assigned a day for the next negotiation.

De två regeringarna fastställde en dag för nästa förhandling.

They have assigned me a small room.

De har gett mig ett litet rum.

The captain assigned two soldiers to guard the gate.

Kaptänen tilldelade två soldater att vakta porten.

A different policeman has been assigned to the case.

En annan polis har tilldelats fallet.

He's a U.S. diplomat assigned to the embassy in London.

Han är en amerikansk diplomat som är utnämnd till ambassaden i London.

The general assigned him to do the tough task.

Generalen utsåg honom att utföra den svåra uppgiften.

He was assigned to the company’s branch in Cairo.

Han var utnämnd till företagets filial i Kairo.

Program music as a genre is usually assigned to the Romantic period.

Programmusik som genre är vanligtvis tillskriven den romantiska perioden.

The teacher assigned me a seat under the window.

Läraren gav mig en plats vid fönstret.

The fifth is assigned to crack shaft (with the doline in the same seam).

Femman är tilldelad sprickspalten (med dolinen i samma åder).

Exempel från verkligheten

And you will be assigned a function.

Och du kommer att få en funktion tilldelad.

Källa: Rick and Morty Season 2 (Bilingual)

This is not your office. It hasn't been assigned yet.

Det här är inte ditt kontor. Det har inte tilldelats ännu.

Källa: The Big Bang Theory Season 5

Each group has been assigned one in advance.

Varje grupp har fått en tilldelad i förväg.

Källa: Wall Street Journal

One or two would be assigned to a group of soldiers.

En eller två skulle tilldelas en grupp soldater.

Källa: New question types for the CET-6 (College English Test Band 6).

It describes an experiment in which volunteers are assigned to teams.

Det beskriver ett experiment där volontärer tilldelas lag.

Källa: The Economist (Summary)

The trained cadets have been assigned to their places of duty.

De utbildade kadeterna har tilldelats sina tjänstgöringsplatser.

Källa: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500

U. n. o. s. has already assigned who gets which donor.

U. n. o. s. har redan tilldelat vem som får vilken donator.

Källa: Grey's Anatomy Season 2

As well as having a supervisor, you'll each be assigned a mentor.

Utöver att ha en handledare kommer ni alla att få en mentor tilldelad.

Källa: Cambridge IELTS Listening Actual Test 14

Generally assigned to North and South side.

Generellt tilldelat norra och södra sidan.

Källa: English Accent Showdown

Indeed we do, but I've already assigned it to Ms. Shaw.

Ja, det gör vi, men jag har redan tilldelat det till Ms. Shaw.

Källa: American TV series Person of Interest Season 4

Ladda ner appen för att låsa upp allt innehåll

Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!

Ladda ner DictoGo nu