austere lifestyle
asketiskt livsstil
austere design
asketisk design
austere beauty
asketisk skönhet
an aloof and somewhat austere figure.
en distanserad och något sträng gestalt.
the austere grandeur of mountain scenery.
bergscenariers stränga storslagenhet.
the austere figure of a Puritan minister.
en puritansk prästs stränga gestalt.
a desert nomad's austere life.
en ökennomads stränga liv.
He is austere and grave in deportment.
Han är sträng och allvarlig i sitt uppträdande.
the cathedral is impressive in its austere simplicity.
katedralen är imponerande i sin stränga enkelhet.
he was an austere man, with a rigidly puritanical outlook.
han var en sträng man, med en strikt puritansk syn.
an austere style.See Synonyms at severe
en sträng stil. Se Synonymer vid allvarlig.
Austere officers demand meticulous conformity with military regulations.
Stränga befälhavare kräver noggrann efterlevnad av militära bestämmelser.
The people are still leading an austere life in the mountains.
Människorna lever fortfarande ett strängt liv i bergen.
We led an austere life in the mountain.
Vi levde ett strängt liv i bergen.
The speaker advocated a less austere observance of the Sabbath.
Talaren förespråkade en mindre sträng iakttagelse av sabbaten.
Boucher's paintings did not suit the austere genius of neoclassicism.
Bouchers målningar passade inte den stränga genialiteten i den klassicistiska stilen.
Grandfather was an austere man, very strict with his children.
Farfar var en sträng man, mycket strikt med sina barn.
But I said I dare not sleep on it because I am too feebleminded to endure such an austere test.
Men jag sa att jag inte vågade sova på saken eftersom jag är för svag för att uthärda ett sådant strängt test.
The gambling known as business looks with austere disfavour upon the business known as gambling.
Spelande, kallat affärer, ser med sträng ogillande på spelande, kallat affärer.
Palate: the palate shows the benefit of ripe Merlot and Cabernet Franc with wonderful mid palate fleshiness given structure by the more austere Cabernet Sauvignon.
Palat: paletten visar fördelarna med mogen Merlot och Cabernet Franc med underbar mid-palatets fyllighet, vilket ger struktur av den mer stränga Cabernet Sauvignon.
The style became more restrained, simplified, and austere.
Stilen blev mer återhållen, förenklad och asketisk.
Källa: Curious MuseThe Cistercians wanted a simpler, more austere spiritual life.
Cistercianska munkordnen ville ha ett enklare, mer asketiskt andligt liv.
Källa: A Concise History of Britain (Bilingual Selection)But the Carthusians were the most austere of these orders.
Men Carthusianmunkarna var de mest asketiska av dessa ordnar.
Källa: A Concise History of Britain (Bilingual Selection)He looked back with fondness to the austere, martial spirit of Sparta.
Han såg tillbaka med värme till Spartas asketiska och militanta anda.
Källa: HistoryIt loves the austere and the ascetical as much as it loves the sensuous.
Det älskar det asketiska och det självförnekelande lika mycket som det älskar det sinnliga.
Källa: Ancient Wisdom and Contemporary Love (Video Version)You can recognize its members by their yellow robes and their austere way of life.
Man kan känna igen dess medlemmar på deras gula kläder och deras asketiska livsstil.
Källa: A Brief History of the WorldMade from chicken, probably with ham and dried scallop as well, it was simple, austere and perfect.
Tillverkad av kyckling, förmodligen med skinka och torkad färskmussla också, var den enkel, asketisk och perfekt.
Källa: The Economist - ArtsThe lemony intensity pairs well with the austere richness of dark chocolate and the buttery blank slate of shortbread.
Den citroniga intensiteten passar bra med den asketiska rikedommen i mörk choklad och den smöriga tomheten i shortbread.
Källa: The Economist (Summary)We disagreed with Angela Merkel's needless austere medicine, the continent's recession has been unnecessarily long and brutal as a result.
Vi var oense med Angela Merkels onödiga snåla medicin, kontinentens recession har varit onödigt lång och brutal som ett resultat.
Källa: The Economist - ComprehensiveIt was austere, bloody and hopeless, as the West had been for those on the losing end of its conquest.
Det var asketiskt, blodigt och hopplöst, som Väst hade varit för dem som var på förlorarsidan av dess erövringar.
Källa: The Economist (Summary)austere lifestyle
asketiskt livsstil
austere design
asketisk design
austere beauty
asketisk skönhet
an aloof and somewhat austere figure.
en distanserad och något sträng gestalt.
the austere grandeur of mountain scenery.
bergscenariers stränga storslagenhet.
the austere figure of a Puritan minister.
en puritansk prästs stränga gestalt.
a desert nomad's austere life.
en ökennomads stränga liv.
He is austere and grave in deportment.
Han är sträng och allvarlig i sitt uppträdande.
the cathedral is impressive in its austere simplicity.
katedralen är imponerande i sin stränga enkelhet.
he was an austere man, with a rigidly puritanical outlook.
han var en sträng man, med en strikt puritansk syn.
an austere style.See Synonyms at severe
en sträng stil. Se Synonymer vid allvarlig.
Austere officers demand meticulous conformity with military regulations.
Stränga befälhavare kräver noggrann efterlevnad av militära bestämmelser.
The people are still leading an austere life in the mountains.
Människorna lever fortfarande ett strängt liv i bergen.
We led an austere life in the mountain.
Vi levde ett strängt liv i bergen.
The speaker advocated a less austere observance of the Sabbath.
Talaren förespråkade en mindre sträng iakttagelse av sabbaten.
Boucher's paintings did not suit the austere genius of neoclassicism.
Bouchers målningar passade inte den stränga genialiteten i den klassicistiska stilen.
Grandfather was an austere man, very strict with his children.
Farfar var en sträng man, mycket strikt med sina barn.
But I said I dare not sleep on it because I am too feebleminded to endure such an austere test.
Men jag sa att jag inte vågade sova på saken eftersom jag är för svag för att uthärda ett sådant strängt test.
The gambling known as business looks with austere disfavour upon the business known as gambling.
Spelande, kallat affärer, ser med sträng ogillande på spelande, kallat affärer.
Palate: the palate shows the benefit of ripe Merlot and Cabernet Franc with wonderful mid palate fleshiness given structure by the more austere Cabernet Sauvignon.
Palat: paletten visar fördelarna med mogen Merlot och Cabernet Franc med underbar mid-palatets fyllighet, vilket ger struktur av den mer stränga Cabernet Sauvignon.
The style became more restrained, simplified, and austere.
Stilen blev mer återhållen, förenklad och asketisk.
Källa: Curious MuseThe Cistercians wanted a simpler, more austere spiritual life.
Cistercianska munkordnen ville ha ett enklare, mer asketiskt andligt liv.
Källa: A Concise History of Britain (Bilingual Selection)But the Carthusians were the most austere of these orders.
Men Carthusianmunkarna var de mest asketiska av dessa ordnar.
Källa: A Concise History of Britain (Bilingual Selection)He looked back with fondness to the austere, martial spirit of Sparta.
Han såg tillbaka med värme till Spartas asketiska och militanta anda.
Källa: HistoryIt loves the austere and the ascetical as much as it loves the sensuous.
Det älskar det asketiska och det självförnekelande lika mycket som det älskar det sinnliga.
Källa: Ancient Wisdom and Contemporary Love (Video Version)You can recognize its members by their yellow robes and their austere way of life.
Man kan känna igen dess medlemmar på deras gula kläder och deras asketiska livsstil.
Källa: A Brief History of the WorldMade from chicken, probably with ham and dried scallop as well, it was simple, austere and perfect.
Tillverkad av kyckling, förmodligen med skinka och torkad färskmussla också, var den enkel, asketisk och perfekt.
Källa: The Economist - ArtsThe lemony intensity pairs well with the austere richness of dark chocolate and the buttery blank slate of shortbread.
Den citroniga intensiteten passar bra med den asketiska rikedommen i mörk choklad och den smöriga tomheten i shortbread.
Källa: The Economist (Summary)We disagreed with Angela Merkel's needless austere medicine, the continent's recession has been unnecessarily long and brutal as a result.
Vi var oense med Angela Merkels onödiga snåla medicin, kontinentens recession har varit onödigt lång och brutal som ett resultat.
Källa: The Economist - ComprehensiveIt was austere, bloody and hopeless, as the West had been for those on the losing end of its conquest.
Det var asketiskt, blodigt och hopplöst, som Väst hade varit för dem som var på förlorarsidan av dess erövringar.
Källa: The Economist (Summary)Utforska ofta sökta ord
Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!
Ladda ner DictoGo nu