post bail
böta
bail hearing
förhandling om borgen
bail bond
borgensbindning
denied bail
nekades borgen
skip bail
hoppa över borgen
bail conditions
borgenvillkor
bail out
rädda
on bail
på fri fot
go bail for a client.
att gå i borgen för en klient.
they would be out on bail in no time.
de skulle vara villiga på borgen på kort tid.
an amendment to existing bail laws.
ett tillägg till befintliga borgenlagar.
the first priority is to bail out the boat with buckets.
den första prioriteten är att tömma båten med hinkar.
- Yeah!|- The legendary bail bondsman.
- Ja!|- Den legendariska borgensmannen.
Bail is granted at the discretion of the court.
Borgen beviljas efter domstolens eget omdöme.
he has been released on bail .
han har släppts på borgen.
she felt ready to bail out of the corporate rat race.
hon kände sig redo att hoppa av det företagsmässiga hamsterhjulet.
the state will not bail out loss-making enterprises.
staten kommer inte att rädda företag som gör förluster.
they were released on bail pending an appeal.
de släpptes på borgen i väntan på överklagande.
the magistrate granted bail with a surety of £500.
frivilligdomaren beviljade borgen med en säkerhet på 500 pund.
always bailing you out of trouble.
alltid rädda dig från problem.
The judge set bail for the defendant at $50,000.
Domaren fastställde borgenssumman för den åtalade till 50 000 dollar.
The man was bailed out for $500.
Mannen släpptes mot en borgenssumma på 500 dollar.
A wealthy businessman has stood bail for him.
En förmögen affärsman har ställt borgen för honom.
The government can’t expect the taxpayer to bail this company out indefinitely.
Regeringen kan inte förvänta sig att skattebetalarna ska rädda detta företag på obestämd tid.
they bailed up Mr Dyason and demanded his money.
de konfronterade Mr Dyason och krävde hans pengar.
he looks a little like the other guy that bailed on me.
han ser lite ut som den andra killen som svek mig.
Her parents have agreed to put up bail for her.
Hennes föräldrar har gått med på att ställa borgen för henne.
I asked for a rise of salary so I could bail out.
Jag bad om en löneförhöjning så jag skulle kunna klara mig.
I-I'm not totally sure I'm not bailing.
Jag är inte helt säker på att jag inte hoppar av.
Källa: Modern Family Season 6Because I offered to post your bail.
Eftersom jag erbjöd mig att betala din borg.
Källa: Ozark.We had taken bail, protective bail to the 18th.
Vi hade tagit ut en borg, en skydds-borg till den 18:e.
Källa: BBC Listening Compilation March 2023Maybe it was just time to bailing out.
Kanske var det bara dags att sluta hoppa av.
Källa: CNN 10 Student English May/June 2018 CompilationI might have to bail on yoga.
Jag kanske måste hoppa över yogan.
Källa: Modern Family - Season 03Yes. - And then four days ago, you posted his bail.
Ja. - Och sedan för fyra dagar sedan betalade du hans borg.
Källa: Deadly WomenThey set my bail at $10,000.
De satte min borg till 10 000 dollar.
Källa: Deadly WomenAnd then I got arrested, and, uh, he bailed me out.
Och sedan blev jag arresterad, och, eh, han betalade min borg.
Källa: Young Sheldon - Season 2I bailed. I made an excuse and left.
Jag hoppade av. Jag hittade på en ursäkt och gick.
Källa: Modern Family - Season 03I'd rather forfeit the bail than risk having two of my kids go to jail.
Jag skulle hellre förlora borgen än riskera att två av mina barn hamnar i fängelse.
Källa: Desperate Housewives Season 5post bail
böta
bail hearing
förhandling om borgen
bail bond
borgensbindning
denied bail
nekades borgen
skip bail
hoppa över borgen
bail conditions
borgenvillkor
bail out
rädda
on bail
på fri fot
go bail for a client.
att gå i borgen för en klient.
they would be out on bail in no time.
de skulle vara villiga på borgen på kort tid.
an amendment to existing bail laws.
ett tillägg till befintliga borgenlagar.
the first priority is to bail out the boat with buckets.
den första prioriteten är att tömma båten med hinkar.
- Yeah!|- The legendary bail bondsman.
- Ja!|- Den legendariska borgensmannen.
Bail is granted at the discretion of the court.
Borgen beviljas efter domstolens eget omdöme.
he has been released on bail .
han har släppts på borgen.
she felt ready to bail out of the corporate rat race.
hon kände sig redo att hoppa av det företagsmässiga hamsterhjulet.
the state will not bail out loss-making enterprises.
staten kommer inte att rädda företag som gör förluster.
they were released on bail pending an appeal.
de släpptes på borgen i väntan på överklagande.
the magistrate granted bail with a surety of £500.
frivilligdomaren beviljade borgen med en säkerhet på 500 pund.
always bailing you out of trouble.
alltid rädda dig från problem.
The judge set bail for the defendant at $50,000.
Domaren fastställde borgenssumman för den åtalade till 50 000 dollar.
The man was bailed out for $500.
Mannen släpptes mot en borgenssumma på 500 dollar.
A wealthy businessman has stood bail for him.
En förmögen affärsman har ställt borgen för honom.
The government can’t expect the taxpayer to bail this company out indefinitely.
Regeringen kan inte förvänta sig att skattebetalarna ska rädda detta företag på obestämd tid.
they bailed up Mr Dyason and demanded his money.
de konfronterade Mr Dyason och krävde hans pengar.
he looks a little like the other guy that bailed on me.
han ser lite ut som den andra killen som svek mig.
Her parents have agreed to put up bail for her.
Hennes föräldrar har gått med på att ställa borgen för henne.
I asked for a rise of salary so I could bail out.
Jag bad om en löneförhöjning så jag skulle kunna klara mig.
I-I'm not totally sure I'm not bailing.
Jag är inte helt säker på att jag inte hoppar av.
Källa: Modern Family Season 6Because I offered to post your bail.
Eftersom jag erbjöd mig att betala din borg.
Källa: Ozark.We had taken bail, protective bail to the 18th.
Vi hade tagit ut en borg, en skydds-borg till den 18:e.
Källa: BBC Listening Compilation March 2023Maybe it was just time to bailing out.
Kanske var det bara dags att sluta hoppa av.
Källa: CNN 10 Student English May/June 2018 CompilationI might have to bail on yoga.
Jag kanske måste hoppa över yogan.
Källa: Modern Family - Season 03Yes. - And then four days ago, you posted his bail.
Ja. - Och sedan för fyra dagar sedan betalade du hans borg.
Källa: Deadly WomenThey set my bail at $10,000.
De satte min borg till 10 000 dollar.
Källa: Deadly WomenAnd then I got arrested, and, uh, he bailed me out.
Och sedan blev jag arresterad, och, eh, han betalade min borg.
Källa: Young Sheldon - Season 2I bailed. I made an excuse and left.
Jag hoppade av. Jag hittade på en ursäkt och gick.
Källa: Modern Family - Season 03I'd rather forfeit the bail than risk having two of my kids go to jail.
Jag skulle hellre förlora borgen än riskera att två av mina barn hamnar i fängelse.
Källa: Desperate Housewives Season 5Utforska ofta sökta ord
Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!
Ladda ner DictoGo nu