blacklist

[USA]/'blæklɪst/
[UK]/'blæklɪst/
Frekvens: Mycket hög

Översättning

n. lista över individer eller enheter som misstänks, undviks, etc.
vt. att sätta (någon) på en svartlista.
Word Forms
Third Person Singularblacklists
Past Participleblacklisted
Past Tenseblacklisted
Pluralblacklists
Present Participleblacklisting

Fraser & Kollokationer

add to blacklist

lägg till i svarta listan

remove from blacklist

ta bort från svarta listan

blacklist policy

svartlistningspolicy

Exempelsatser

She was on the company’s blacklist.

Hon var på företagets svarta lista.

blacklist/Whitelist facility provides the ability to disallow access to specified undesirable sites, or to allow access only to known acceptable sites;4.

Funktionen svartlista/vitlista ger möjlighet att förhindra åtkomst till angivna oönskade webbplatser eller att endast tillåta åtkomst till kända acceptabla webbplatser;4.

to be put on a blacklist

att placeras på en svartlista

companies often blacklist customers who don't pay their bills

Företag svartlistar ofta kunder som inte betalar sina fakturor.

to blacklist a website

att svartlista en webbplats

employers may blacklist former employees who have been dishonest

Arbetsgivare kan svartlista tidigare anställda som har varit oärliga.

to blacklist a supplier

att svartlista en leverantör

people who engage in fraudulent activities may be blacklisted by authorities

Personer som ägnar sig åt bedrägliga aktiviteter kan svartlistas av myndigheter.

to remove someone from a blacklist

att ta bort någon från en svartlista

the government maintains a blacklist of banned substances

Regeringen upprätthåller en svartlista över förbjudna ämnen.

to blacklist a phone number

att svartlista ett telefonnummer

companies may blacklist certain suppliers due to poor quality or unethical practices

Företag kan svartlista vissa leverantörer på grund av dålig kvalitet eller oetiska metoder.

Exempel från verkligheten

Other laws recriminalise libel and create a blacklist of (loosely defined) offensive websites.

Andra lag kriminaliserar förtal och skapar en svarta listan över (löst definierade) stötande webbplatser.

Källa: The Economist (Summary)

A special representative, like the one who put together this blacklist, is an independent expert.

En särskild representant, som den som satte ihop den här svarta listan, är en oberoende expert.

Källa: NPR News June 2016 Compilation

Are we on some sort of gay blacklist?

Är vi på någon sorts gay-svart lista?

Källa: Modern Family - Season 07

A credit blacklisting system penalises firms that misbehave.

Ett system för svartlistning av krediter bestraffar företag som beter sig dåligt.

Källa: Soren course audio

America has blacklisted crypto-wallets associated with North Korean hackers.

USA har svartlistat kryptoplånböcker som är kopplade till nordkoreanska hackare.

Källa: The Economist (Summary)

I'm Dalton Trumbo, blacklisted screenwriter, wrote in a bathtub.

Jag är Dalton Trumbo, svartlistad manusförfattare, skrev i ett badkar.

Källa: Modern Family - Season 08

Once they are dismissed, they’re almost blacklisted; they don’t find… they find it really difficult to find work elsewhere...they...

När de har avskiljats är de nästan svartlistade; de hittar inte... de tycker att det är verkligt svårt att hitta arbete någon annanstans... de...

Källa: VOA Video Highlights

You know, President Trump put Huawei on a Commerce Department blacklist in May.

Du vet, president Trump satte Huawei på en svartlista från handelsdepartementet i maj.

Källa: NPR News October 2019 Collection

Companies that default on paying their workers will be put on the blacklist.

Företag som inte betalar sina anställda kommer att placeras på svarta listan.

Källa: CRI Online December 2017 Collection

That's right. It was a company called ZTE, and they were on the blacklist.

Det stämmer. Det var ett företag som hette ZTE, och de var på svarta listan.

Källa: NPR News May 2019 Compilation

Ladda ner appen för att låsa upp allt innehåll

Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!

Ladda ner DictoGo nu