blown

[USA]/bləʊn/
[UK]/blon/
Frekvens: Mycket hög

Översättning

adj.kämpar för att andas; utmattad
förorenad av flugor; gammal
utvidgad; i full blomstring
Word Forms
Past Participleblown
Past Tenseblown

Fraser & Kollokationer

blown away

förbluffad

blown up

sprängd

blown out

släckta

blown off

blåst bort

blown glass

blåst glas

get blown

bli bortblåst

blown fuse

trasig säkring

blown engine

trasig motor

blown tire

punkterat däck

blown kiss

blåsa en puss

blown film

bläst film

full blown

fullt utvecklad

Exempelsatser

The ship was blown on to the rocks.

Fartyget drevs på grund av stormen.

a full-blown financial crisis.

en fullskalig ekonomisk kris.

the truck was blown to kingdom come.

lastbilen forsvann i tomma intet.

The roof of their house was blown away.

Taket på deras hus blåstes bort.

The boat was blown over by a squall.

Båten blåstes över av en storm.

His ship was blown up by a torpedo.

Hans skepp sprängdes av en torped.

the spire was blown down during a gale.

Spiret blåstes ner under en storm.

an exhausted, blown horse.

en utmattad, utsliten häst.

Jim has just blown in.

Jim har precis dök upp.

A lot of dust had blown in.

Mycket damm hade blåst in.

His reputation is blown on.

Hans rykte är förstört.

Trouble has blown up at the school.

Problem har uppstått på skolan.

Our house was blown up in an air raid.

Vårt hus sprängdes i en luftattack.

His reputation is blown upon.

Hans rykte är förstört.

he leapt out of the car just before it was blown apart.

han hoppade ur bilen precis innan den sprängdes i bitar.

the blast had blown the windows out of the van.

Explosionen hade blåst ut fönstren ur skåpbilen.

Exempel från verkligheten

Life will have terrible blows, horrible blows, unfair blows.

Livet kommer att ha fruktansvärda slag, hemska slag, orättvisa slag.

Källa: Chronicle of Contemporary Celebrities

So i want the audience to be blown away.

Så jag vill att publiken ska bli förbluffad.

Källa: Selected Film and Television News

Auction by auction, hammer blow by hammer blow, everything was taken.

Auktion efter auktion, hammarslag efter hammarslag, allt togs.

Källa: The Power of Art - Rembrandt Harmenszoon van Rijn

Your mind is going to be blown.

Ditt sinne kommer att bli förbluffat.

Källa: Learn English with Matthew.

“Blown up a toilet? We've never blown up a toilet.”

“Sprängde en toalett? Vi har aldrig sprängt en toalett.”

Källa: Harry Potter and the Sorcerer's Stone

Blow, wind, blow; Make the ship go!

Blås, vind, blås; Få båten att gå!

Källa: British Original Language Textbook Volume 1

That's crazy, " blew my mind" , " he blew my mind" .

Det är galet, "blev förbluffad", "han förbluffade mig".

Källa: Tips for IELTS Speaking.

Each spring, pollen from nearby plants is blown into the water.

Varje vår blåses pollen från närliggande växter in i vattnet.

Källa: North American Great Plains - Wild New World

All my papers have been blown off the desk and onto the floor!

Alla mina papper har blåst bort från skrivbordet och ut på golvet!

Källa: New Horizons College English Audio-Visual Course (Third Edition)

But that wolf has just blown away the log house...

Men den där vargen har precis blåst bort timmerstugan...

Källa: Bedtime stories for children

Ladda ner appen för att låsa upp allt innehåll

Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!

Ladda ner DictoGo nu