hand-carved
handmejslat
intricately carved
intrikat mejslat
wood-carved
trämejslat
carved stone
mejslad sten
an intricately carved door
en intrikat snidad dörr
the wood was carved with runes.
träet var snidat med runor.
She carved the chicken.
Hon snidde kycklingen.
The statue was carved out of marble.
Statyn var snidad ur marmor.
the carved fretwork; an intricately carved door; stood as if carven from stone.
den snidade stucklist; en intrikat snidad dörr; stod som om den var huggen ur sten.
I was carved up by a lunatic in a Porsche.
Jag blev styckad av en galning i en Porsche.
canals carved by the agency of running water.
kanaler som skulpterats av vattenmyndighetens verkan.
the altar was carved from a block of solid jade.
altaret var hugget ur en bit fast jad.
an inscription was carved over the doorway.
En inskription var snidad över dörröppningen.
West Africa was carved up by the Europeans.
Västafrika delades upp av européerna.
intricately carved and fretted balustrades.
intrikat snidade och finurliga räcken.
emblems carved in bas-relief
emblem snidna i relief
One love carved in acajou.
Ett hjärta snidit i acajou.
lamb that was carved tableside; a tableside recitation of the menu.
lamm som snidades vid bordet; en recitation av menyn vid bordet.
He carved the figure of a woman from a piece of wood.
Han snidde fram en kvinnoskulptur ur en bit trä.
The host carved me a nice piece from the chicken.
Värden snidde åt mig en fin bit från kycklingen.
He carved out a name for himself.
Han skapade ett namn åt sig själv.
He carved a doll from a block of wood.
Han snidde en docka ur en träbit.
kept the carved bone and displayed it as a curiosity.
Han behöll det snidade benet och ställde ut det som en raritet.
Their hand-sliced approach means each sandwich is expertly carved to order.
Deras metod med handskivat innebär att varje smörgås skärs till perfektion på beställning.
Källa: Travel around the worldTown planners duly carved out motorways and roundabouts to entice them.
Stadsplanerare skar i sin tur ut motorvägar och rondeller för att locka dem.
Källa: The Economist (Summary)This is what we mean by lovingly carved.
Det är vad vi menar med kärleksfullt snidat.
Källa: The Power of Art - Giovanni Lorenzo BerniniThe wood is hand carved and it looks amazing.
Träet är handskuret och det ser fantastiskt ut.
Källa: Creative Cloud TravelIn other words, the rules are not carved in stone.
Med andra ord är inte reglerna ristade i sten.
Källa: VOA Slow English - Word StoriesHer wooden spoons and ladles were all carved from birch.
Hennes träskedar och stekspadar var alla snidade av björk.
Källa: The Guardian (Article Version)I mean, my dad carved through his arthritis!
Jag menar, min pappa snidade sig igenom sin reumatism!
Källa: Modern Family - Season 05That swelling breast Bernini had lovingly carved flattened against Luigi's chest in a passionate embrace.
Den svullna bröstkorgen som Bernini kärleksfullt snidat plattades mot Luigis bröst i en passionerad omfamning.
Källa: The Power of Art - Giovanni Lorenzo BerniniHe carved his initials on the inside of a ring.
Han snidade sina initialer på insidan av en ring.
Källa: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.Inside, snow houses are carved in different levels.
Inuti är snöhus snidade på olika nivåer.
Källa: Popular Science Essayshand-carved
handmejslat
intricately carved
intrikat mejslat
wood-carved
trämejslat
carved stone
mejslad sten
an intricately carved door
en intrikat snidad dörr
the wood was carved with runes.
träet var snidat med runor.
She carved the chicken.
Hon snidde kycklingen.
The statue was carved out of marble.
Statyn var snidad ur marmor.
the carved fretwork; an intricately carved door; stood as if carven from stone.
den snidade stucklist; en intrikat snidad dörr; stod som om den var huggen ur sten.
I was carved up by a lunatic in a Porsche.
Jag blev styckad av en galning i en Porsche.
canals carved by the agency of running water.
kanaler som skulpterats av vattenmyndighetens verkan.
the altar was carved from a block of solid jade.
altaret var hugget ur en bit fast jad.
an inscription was carved over the doorway.
En inskription var snidad över dörröppningen.
West Africa was carved up by the Europeans.
Västafrika delades upp av européerna.
intricately carved and fretted balustrades.
intrikat snidade och finurliga räcken.
emblems carved in bas-relief
emblem snidna i relief
One love carved in acajou.
Ett hjärta snidit i acajou.
lamb that was carved tableside; a tableside recitation of the menu.
lamm som snidades vid bordet; en recitation av menyn vid bordet.
He carved the figure of a woman from a piece of wood.
Han snidde fram en kvinnoskulptur ur en bit trä.
The host carved me a nice piece from the chicken.
Värden snidde åt mig en fin bit från kycklingen.
He carved out a name for himself.
Han skapade ett namn åt sig själv.
He carved a doll from a block of wood.
Han snidde en docka ur en träbit.
kept the carved bone and displayed it as a curiosity.
Han behöll det snidade benet och ställde ut det som en raritet.
Their hand-sliced approach means each sandwich is expertly carved to order.
Deras metod med handskivat innebär att varje smörgås skärs till perfektion på beställning.
Källa: Travel around the worldTown planners duly carved out motorways and roundabouts to entice them.
Stadsplanerare skar i sin tur ut motorvägar och rondeller för att locka dem.
Källa: The Economist (Summary)This is what we mean by lovingly carved.
Det är vad vi menar med kärleksfullt snidat.
Källa: The Power of Art - Giovanni Lorenzo BerniniThe wood is hand carved and it looks amazing.
Träet är handskuret och det ser fantastiskt ut.
Källa: Creative Cloud TravelIn other words, the rules are not carved in stone.
Med andra ord är inte reglerna ristade i sten.
Källa: VOA Slow English - Word StoriesHer wooden spoons and ladles were all carved from birch.
Hennes träskedar och stekspadar var alla snidade av björk.
Källa: The Guardian (Article Version)I mean, my dad carved through his arthritis!
Jag menar, min pappa snidade sig igenom sin reumatism!
Källa: Modern Family - Season 05That swelling breast Bernini had lovingly carved flattened against Luigi's chest in a passionate embrace.
Den svullna bröstkorgen som Bernini kärleksfullt snidat plattades mot Luigis bröst i en passionerad omfamning.
Källa: The Power of Art - Giovanni Lorenzo BerniniHe carved his initials on the inside of a ring.
Han snidade sina initialer på insidan av en ring.
Källa: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.Inside, snow houses are carved in different levels.
Inuti är snöhus snidade på olika nivåer.
Källa: Popular Science EssaysUtforska ofta sökta ord
Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!
Ladda ner DictoGo nu