carving

[USA]/'kɑːvɪŋ/
[UK]/'kɑrvɪŋ/
Frekvens: Mycket hög

Översättning

n. handling eller konsten att skulptera eller skära mönster i en yta; ett skulpterat eller snidat objekt; praktiken att använda ett vasst verktyg för att forma ett material till en önskad form

v. att skära eller skulptera mönster i ett material med hjälp av ett vasst verktyg
Word Forms
Present Participlecarving
Pluralcarvings

Fraser & Kollokationer

wood carving

träsnideri

stone carving

stenmejsling

intricate carvings

intrikata sniderier

traditional carving techniques

traditionella snidtekniker

jade carving

jadesnideri

carving machine

snidmaskin

root carving

rotsnideri

shell carving

skaluggra

carving knife

snidkniv

carving stone

snidsten

ice carving

isskulptur

Exempelsatser

a carving of great antiquity.

en utskärpning av stor ålder.

carving the Sunday roast.

snidandes söndagsrosten.

the stone carvings and whimsies.

de stenhantverk och nyckfullheter.

wood carving in relief

träsnideri i relief

Shell carvings are a specialty of the town.

Sniderier i snäckor är en specialitet i staden.

Wood carving are a specialty of this village.

Träsnideri är en specialitet i denna by.

the exquisitely detailed carvings on the cathedral door

de utsökt detaljerade sniderierna på katedralens dörr

carving out a 5 per cent share of the overall vote.

skar ut en 5-procentig andel av den totala väljarbasen.

He acquired the craft of wood carving in his native town.

Han lärde sig konsten att snida trä i sin hemstad.

Admirer of bone-carvings as strong as gigas, a sasquatch pal with muscles...

Beundrare av beninläggningar som är lika starka som gigas, en sasquatch-kompis med muskler...

LongDi Jade Carving Factory is a large scale jadeware processing factory with many years of history.

LongDi Jade Carving Factory är en storskalig jadeprocesseringsfabrik med många års historia.

The little bancha are listening to the legends of their ancestors' origins. Ironically, the carvings on the pillars are actually copied from Africa.

De små bancha lyssnar på legenderna om sina förfäders ursprung. Ironiskt nog är ristningarna på pelarna faktiskt kopierade från Afrika.

The carvings on the cabin have lost lustre (faded) long before , the slates on the road have been outworn to their slipperiness by to-and-fros of generations.

Sniderierna på stugan har förlorat sin lyster (bleknat) långt innan, plattorna på vägen har slitits ut till sin halhet av generationers gång.

there was the rich square bell tower of Saint-Jacques de la Boucherie, with its angles all frothing with carvings, already admirable, although it was not finished in the fifteenth century.

där fanns det rika fyrkantiga klocktornet i Saint-Jacques de la Boucherie, med sina vinklar som alla skummade med sniderier, redan beundransvärt, även om det inte var färdigt under femtonde århundradet.

To the following surface treatment: sand blasting, oxidation, corrosion, laser carving, wholesale, laser welding, polishing, lampworking, PVD vacuum electroplating, oil-filled fonts.

För följande ytbehandling: sandblästring, oxidation, korrosion, lasergravning, grossist, laserlödning, polering, lampbearbetning, PVD-vakuumgalvanisering, oljefyllda typsnitt.

Exempel från verkligheten

Take the jade carving for example.

Ta jadens snideri som exempel.

Källa: 50 Sample Essays for English Major Level 8 Exam Memorization

Their artists innovated, creating vast mosaics and ornate marble carvings.

Deras konstnärer innoverade och skapade stora mosaiker och utsmyckade marmorsniderier.

Källa: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

Just kind of weird, sort of, carvings inside the ice.

Bara lite konstigt, typ, sniderier inuti isen.

Källa: CNN 10 Student English November 2019 Collection

We did soap carving, how hard could it be?

Vi gjorde tvålskärning, hur svårt kunde det vara?

Källa: Little Foodie

The more carving, the more money.

Ju mer snideri, desto mer pengar.

Källa: Gone with the Wind

Some people think that it's a carving of Orion or maybe a calendar.

Vissa människor tror att det är en snideri av Orion eller kanske en kalender.

Källa: TED Talks (Video Edition) June 2019 Collection

" He drank from Leonard's glass" the words they'll be carving into my tombstone.

”Han drack ur Leonards glas” orden de kommer att snida in i min gravsten.

Källa: The Big Bang Theory Season 4

In Paete, Laguna, each house are doing some wood carving.

I Paete, Laguna, gör varje hus lite träsnideri.

Källa: VOA Standard English (Video Version) - 2022 Collection

I don't give a shit about carving pumpkins.

Jag bryr mig inte ett dugg om att skära pumpor.

Källa: American Horror Story Season 1

Did carving it take a long time?

Tog det lång tid att skära ut det?

Källa: Airborne English: Everyone speaks English.

Ladda ner appen för att låsa upp allt innehåll

Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!

Ladda ner DictoGo nu