Lewis was my closest acquaintance.
Lewis var min närmaste bekantskap.
he was my closest friend, my strength and shield.
Han var min närmaste vän, min styrka och mitt skydd.
this sharing can often unbalance even the closest of relationships.
Den här delningen kan ofta rubba även de närmaste relationerna.
This work exacts the closest attention and care.
Detta arbete kräver största uppmärksamhet och omsorg.
he was forced to dismiss his closest political ally.
Han tvingades avskeda sin närmaste politiske allierade.
I number her among my closest friends.
Jag räknar henne bland mina närmaste vänner.
With the team’s closest rivals out of the championship, the title was theirs for the taking.
Med lagets närmaste rivaler utslagna från mästerskapet, var titeln deras att ta.
We’ve managed to match our closest competitors stride for stride as regards prices.
Vi har lyckats matcha våra närmaste konkurrenter steg för steg när det gäller priser.
If he dies without making a will, his closest relative will inherit.
Om han dör utan att skriva testamente, kommer hans närmaste släkting att ärva.
Scientists call these perigean tides, because the moon's closest point to Earth is called perigee.
Forskare kallar dessa perigeumtidvatten, eftersom månens närmaste punkt till jorden kallas perigee.
Its closest relative, however, is the Greenshank, together with which and the Spotted Redshank it forms a close-knit group.
Dess närmaste släkting är dock Greenshank, tillsammans med vilken och Spotted Redshank det bildar en sammansvetsad grupp.
For years, the hippo has been the leading candidate for the closest land relative because of its similar DNA and whalelike features.
I flera år har flodhästen varit den främsta kandidaten för den närmaste landsläktingen på grund av dess liknande DNA och valsliknande drag.
"Meanwhile, a microphone, which was lowered into the mine two hours ago, has enabled the men to keep in touch with the closest relatives."
”Under tiden har en mikrofon, som sänktes ner i gruvan för två timmar sedan, gjort det möjligt för männen att hålla kontakt med de närmaste anhöriga.”
Writings at the site led experts to identify the tomb as belonging to Marcus Nonius Macrinus, one of the closest aides and generals of the Emperor Marcus Aurelius.
Inskriptioner på platsen ledde experter till att identifiera gravvalvet som tillhörde Marcus Nonius Macrinus, en av kejsar Marcus Aurelius närmaste rådgivare och generaler.
Both emperors pronounced panegyrics for their father from the Rostra, and they appointed a flamen for him chosen from their own kinsmen and a college of Aurelian priests55 from their closest friends.
Båda kejsarna uttalade panegyriker för sin far från Rostra, och de utsåg en flamen för honom vald från sina egna släktingar och en kollegium av Aurelianska präster55 från deras närmaste vänner.
Many of the adults in my life, especially my parentsteachers, would look at those closest to me: Mariam, Alisa, Zena, Lianne,Marvin,ask how I could call these "low-life losers" my friends.
Många av de vuxna i mitt liv, särskilt mina föräldrar och lärare, skulle titta på dem som stod mig närmast: Mariam, Alisa, Zena, Lianne, Marvin, och fråga hur jag kunde kalla dessa "förlorare" för mina vänner.
Lewis was my closest acquaintance.
Lewis var min närmaste bekantskap.
he was my closest friend, my strength and shield.
Han var min närmaste vän, min styrka och mitt skydd.
this sharing can often unbalance even the closest of relationships.
Den här delningen kan ofta rubba även de närmaste relationerna.
This work exacts the closest attention and care.
Detta arbete kräver största uppmärksamhet och omsorg.
he was forced to dismiss his closest political ally.
Han tvingades avskeda sin närmaste politiske allierade.
I number her among my closest friends.
Jag räknar henne bland mina närmaste vänner.
With the team’s closest rivals out of the championship, the title was theirs for the taking.
Med lagets närmaste rivaler utslagna från mästerskapet, var titeln deras att ta.
We’ve managed to match our closest competitors stride for stride as regards prices.
Vi har lyckats matcha våra närmaste konkurrenter steg för steg när det gäller priser.
If he dies without making a will, his closest relative will inherit.
Om han dör utan att skriva testamente, kommer hans närmaste släkting att ärva.
Scientists call these perigean tides, because the moon's closest point to Earth is called perigee.
Forskare kallar dessa perigeumtidvatten, eftersom månens närmaste punkt till jorden kallas perigee.
Its closest relative, however, is the Greenshank, together with which and the Spotted Redshank it forms a close-knit group.
Dess närmaste släkting är dock Greenshank, tillsammans med vilken och Spotted Redshank det bildar en sammansvetsad grupp.
For years, the hippo has been the leading candidate for the closest land relative because of its similar DNA and whalelike features.
I flera år har flodhästen varit den främsta kandidaten för den närmaste landsläktingen på grund av dess liknande DNA och valsliknande drag.
"Meanwhile, a microphone, which was lowered into the mine two hours ago, has enabled the men to keep in touch with the closest relatives."
”Under tiden har en mikrofon, som sänktes ner i gruvan för två timmar sedan, gjort det möjligt för männen att hålla kontakt med de närmaste anhöriga.”
Writings at the site led experts to identify the tomb as belonging to Marcus Nonius Macrinus, one of the closest aides and generals of the Emperor Marcus Aurelius.
Inskriptioner på platsen ledde experter till att identifiera gravvalvet som tillhörde Marcus Nonius Macrinus, en av kejsar Marcus Aurelius närmaste rådgivare och generaler.
Both emperors pronounced panegyrics for their father from the Rostra, and they appointed a flamen for him chosen from their own kinsmen and a college of Aurelian priests55 from their closest friends.
Båda kejsarna uttalade panegyriker för sin far från Rostra, och de utsåg en flamen för honom vald från sina egna släktingar och en kollegium av Aurelianska präster55 från deras närmaste vänner.
Many of the adults in my life, especially my parentsteachers, would look at those closest to me: Mariam, Alisa, Zena, Lianne,Marvin,ask how I could call these "low-life losers" my friends.
Många av de vuxna i mitt liv, särskilt mina föräldrar och lärare, skulle titta på dem som stod mig närmast: Mariam, Alisa, Zena, Lianne, Marvin, och fråga hur jag kunde kalla dessa "förlorare" för mina vänner.
Utforska ofta sökta ord
Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!
Ladda ner DictoGo nu