commendator role
kommendatörroll
the commendator
kommendatören
a commendator
en kommendatör
commendators meet
kommendatörerna möts
commendator duties
kommendatörens arbetsuppgifter
new commendator
ny kommendatör
appoint commendator
utse kommendatör
dismiss commendator
avsätt kommendatör
commendator appointed
kommendatör utsedd
commendator resigning
kommendatör avgår
the commendator issued a formal decree to protect the abbey’s lands.
Beskattaren utfärdade ett formellt dekret för att skydda klostrets marker.
after the election, the commendator assumed authority over the monastery’s revenues.
Efter valet antog beskattaren befogenhet över klostrets inkomster.
the commendator held office under royal patronage and answered to the crown.
Beskattaren innehade ämbetet under kungligt beskydd och svarade inför kronan.
local nobles petitioned the commendator for relief from the new levy.
Lokala adelsmän vädjade till beskattaren om befrielse från den nya skatten.
in the archives, the commendator’s signature appears on dozens of charters.
I arkiven finns beskattarens signatur på dussintals charter.
the commendator granted privileges to the town in exchange for steady tribute.
Beskattaren beviljade staden privilegier i utbyte mot stadig tribut.
during the dispute, the commendator acted as mediator between rival factions.
Under tvisten agerade beskattaren som medlare mellan rivaliserande fraktioner.
the chronicler accused the commendator of neglecting spiritual duties for profit.
Krönikören anklagade beskattaren för att försumma andliga plikter för vinst.
the commendator convened a council to review the estate accounts.
Beskattaren sammankallade en rådgivande församling för att granska egendomskontona.
at dawn, the commendator inspected the fortifications and ordered repairs.
Vid gryningen inspekterade beskattaren befästningarna och beordrade reparationer.
the envoy delivered a sealed letter to the commendator without delay.
Sändebudet överlämnade ett förseglat brev till beskattaren utan dröjsel.
to avoid scandal, the commendator imposed strict discipline on the household.
För att undvika skandal införde beskattaren strikt disciplin i hushållet.
commendator role
kommendatörroll
the commendator
kommendatören
a commendator
en kommendatör
commendators meet
kommendatörerna möts
commendator duties
kommendatörens arbetsuppgifter
new commendator
ny kommendatör
appoint commendator
utse kommendatör
dismiss commendator
avsätt kommendatör
commendator appointed
kommendatör utsedd
commendator resigning
kommendatör avgår
the commendator issued a formal decree to protect the abbey’s lands.
Beskattaren utfärdade ett formellt dekret för att skydda klostrets marker.
after the election, the commendator assumed authority over the monastery’s revenues.
Efter valet antog beskattaren befogenhet över klostrets inkomster.
the commendator held office under royal patronage and answered to the crown.
Beskattaren innehade ämbetet under kungligt beskydd och svarade inför kronan.
local nobles petitioned the commendator for relief from the new levy.
Lokala adelsmän vädjade till beskattaren om befrielse från den nya skatten.
in the archives, the commendator’s signature appears on dozens of charters.
I arkiven finns beskattarens signatur på dussintals charter.
the commendator granted privileges to the town in exchange for steady tribute.
Beskattaren beviljade staden privilegier i utbyte mot stadig tribut.
during the dispute, the commendator acted as mediator between rival factions.
Under tvisten agerade beskattaren som medlare mellan rivaliserande fraktioner.
the chronicler accused the commendator of neglecting spiritual duties for profit.
Krönikören anklagade beskattaren för att försumma andliga plikter för vinst.
the commendator convened a council to review the estate accounts.
Beskattaren sammankallade en rådgivande församling för att granska egendomskontona.
at dawn, the commendator inspected the fortifications and ordered repairs.
Vid gryningen inspekterade beskattaren befästningarna och beordrade reparationer.
the envoy delivered a sealed letter to the commendator without delay.
Sändebudet överlämnade ett förseglat brev till beskattaren utan dröjsel.
to avoid scandal, the commendator imposed strict discipline on the household.
För att undvika skandal införde beskattaren strikt disciplin i hushållet.
Utforska ofta sökta ord
Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!
Ladda ner DictoGo nu