conquistador

[USA]/kɒn'kwɪstədɔː/
[UK]/kɑn'kwɪstədɔr/
Frekvens: Mycket hög

Översättning

n. erövrare; spansk erövrare.
Ordformer

Exempelsatser

Ametrine was introduced to Europe through the conquistador's gifts to the Spanish queen.

Ametrine introducerades i Europa genom conquistadorernas gåvor till den spanska drottningen.

Steel Franck Muller Conquistador Cortez 10000 H CC.

Steel Franck Muller Conquistador Cortez 10000 H CC.

The conquistador arrived in the New World in search of gold.

Conquistador anlände till den nya världen på jakt efter guld.

The conquistador's expedition led to the downfall of the Inca Empire.

Conquistadorernas expedition ledde till Inca-rikets fall.

Many conquistadors were driven by a thirst for power and wealth.

Många conquistadorer drevs av en törst efter makt och rikedom.

The conquistadors conquered vast territories in the Americas.

Conquistadorerna erövrade stora territorier i Amerika.

The conquistadors were known for their brutal treatment of indigenous peoples.

Conquistadorerna var kända för sin brutala behandling av ursprungsbefolkningen.

The conquistadors were instrumental in spreading Spanish influence in the New World.

Conquistadorerna var viktiga för att sprida det spanska inflytandet i den nya världen.

Cortés was a famous conquistador who conquered the Aztec Empire.

Cortés var en berömd conquistador som erövrade aztekernas rike.

The conquistadors brought diseases that decimated the native populations.

Conquistadorerna förde med sig sjukdomar som decimerade den ursprungliga befolkningen.

The conquistadors' actions had a lasting impact on the history of the Americas.

Conquistadorernas handlingar hade en bestående inverkan på Amerikas historia.

The conquistadors were often motivated by a desire for glory and fame.

Conquistadorerna motiverades ofta av en önskan om ära och berömmelse.

Exempel från verkligheten

But the conquistadors weren't interested in the aesthetic value of Montezuma's gifts.

Men conquistadorerna var inte intresserade av den estetiska värdet av Montezumas gåvor.

Källa: BBC documentary "Civilization"

The battle lasted for months before the city fell to Hernan Cortes and the Spanish conquistadores, or conquerors.

Slaget varade i flera månader innan staden föll till Hernan Cortes och de spanska conquistadorerna, eller erövrarna.

Källa: VOA Special May 2021 Collection

In the 16th century, all but a handful of the Maya codices were burned by Spanish priests and conquistadors.

Under 1500-talet brändes nästan alla Maya-kodexer av spanska präster och conquistadorer.

Källa: Children's Learning Classroom

That's not possible in Latin America where land is held onto by a tiny elite descended from the conquistadors.

Det är inte möjligt i Latinamerika där marken hålls av en liten elit som härstammar från conquistadorerna.

Källa: TED Talks (Audio Version) April 2014 Collection

It's called " two conquistadors" , should probably be " dos" .

Det kallas "två conquistadorer", bör förmodligen vara "dos".

Källa: Waste Material Alliance | Community

Spanish conquistadors had arrived in the Caribbean some time before, bringing diseases to which the native peoples had no resistance.

Spanska conquistadorer hade anlänt till Karibien en tid tidigare och medfört sjukdomar som de inhemska folken inte hade något motstånd mot.

Källa: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

The real glory for conquistadors was gold.

Den verkliga glansen för conquistadorerna var guld.

Källa: World History Crash Course

" Aguirre" is about a Spanish conquistador who goes mad.

”Aguirre” handlar om en spansk conquistador som blir galen.

Källa: Fresh air

Still, many follow in the footsteps of the Spanish conquistador Hernan Cortes.

Ändå följer många i fotspåren av den spanska conquistadorn Hernan Cortes.

Källa: CNN 10 Student English October 2017 Collection

Conquistadors brought horses here from Europe to help them conquer the West.

Conquistadorerna förde hit hästar från Europa för att hjälpa dem att erövra Väst.

Källa: Aerial America

Ladda ner appen för att låsa upp allt innehåll

Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!

Ladda ner DictoGo nu