coupled

[USA]/'kʌpld/
Frekvens: Mycket hög

Översättning

adj. kopplad; parad; länkad; konjugerad; det förflutna participet av "koppla"
Word Forms
Past Participlecoupled
Past Tensecoupled

Fraser & Kollokationer

closely coupled

tätt kopplat

tightly coupled

tätt kopplat

loosely coupled

löst kopplat

coupled with

kopplat med

inductively coupled plasma

induktivt kopplad plasma

coupled system

kopplat system

charge coupled device

laddningskopplad enhet

coupled wave

kopplad våg

coupled circuit

kopplad krets

coupled reaction

kopplad reaktion

coupled inductor

kopplad induktor

close coupled

nära kopplat

direct coupled

direkt kopplat

Exempelsatser

They coupled two railway coaches.

De kopplade två järnvägsvagnar.

An engine is coupled to a railway train.

Ett lokomotiv är kopplat till ett tåg.

a sense of hope is coupled with a palpable sense of loss.

En känsla av hopp är kopplad till en påtaglig känsla av förlust.

a cable is coupled up to one of the wheels.

en kabel är kopplad till ett av hjulen.

Her name was coupled with his.

Hennes namn var kopplat till hans.

This is a coupled nonparabolic dissipative dynamic system.

Detta är ett kopplat icke-paraboliskt dissipativt dynamiskt system.

They coupled the carriages of the train together.

De kopplade tågvagnarna ihop.

The cars of the train are coupled together by shackles.

Tågvagnarna är kopplade med varandra med hjälp av haspar.

Gambling is always coupled with degradation.

Spel är alltid kopplat till nedbrytning.

coupled her refusal with an explanation.

kopplade hennes vägran med en förklaring.

Supercurrent behavior of the mesoscopic Josephson junction coupled to the multimode electromagnetic field is investigated.

Superströmsbeteendet hos den mesoskopiska Josephson-korsningen kopplad till det flermodala elektromagnetiska fältet undersöks.

It is synthesized by oxidation of isocitrate, coupled to the reduction of NAD.

Det syntetiseras genom oxidation av isocitrat, kopplat till reduktionen av NAD.

Coupled with specific phonemic and graphemic features, lexical stress triggers phonetic changes.

Kopplat till specifika fonemiska och grafemiska egenskaper utlöser lexiskt betoning fonetiska förändringar.

One of the important topics in the enzyme engineering is the multienzyme reaction systems coupled with the coenzyme regeneration.

Ett av de viktiga ämnena inom enzymteknik är de multienzymatiska reaktionssystemen kopplade till koenzymåtervinningen.

Coupled unsaturated flow in claystone has high effect on strength and stability of underground engineering.

Kopplad omättad flöde i lersten har stor effekt på styrka och stabilitet i underjordisk konstruktion.

coupled the first car with the second; linked arms with their partners.

kopplade den första vagnen med den andra; länkade armar med sina partners.

A method was developed for the determination of Carbaryl in water by direct injection and HPLC with coupled ultraviolet and fluorescence detectors.

En metod utvecklades för att bestämma Carbaryl i vatten genom direkt injektion och HPLC med kopplade ultravioletta och fluorescensdetektorer.

TracPipe's superior corrugated tubing coupled with AutoFlare fittings combine to make the best CSST product available.

TracPipes överlägsna korrugerade rör i kombination med AutoFlare-beslag utgör den bästa CSST-produkten som finns tillgänglig.

A method for determination of18 impurities in gadolinia by inductively coupled plasmaatomic emission spectrometer are presented in this paper.

En metod för bestämning av 18 föroreningsämnen i gadolinium med hjälp av induktivt kopplad plasmatelektronspektrometri presenteras i detta paper.

Exempel från verkligheten

There's a couple of things you do.

Det finns några saker du gör.

Källa: How to learn any language in six months? (Audio version)

I'll just demonstrate a couple to you.

Jag ska bara visa dig några exempel.

Källa: TEDx

Such measures have a couple of uplifting motives.

Sådana åtgärder har ett par upplyftande motiv.

Källa: Past years' graduate entrance exam English reading true questions.

It was only a couple of things.

Det var bara ett par saker.

Källa: New Cambridge Business English (Elementary)

Right, so it's because of where we are... coupled with our historical role.

Ja, det beror på var vi är... i kombination med vår historiska roll.

Källa: Cambridge IELTS Listening Practice Tests 7

But the deluge, coupled with gale-force winds has also caused widespread flooding and damage.

Men översvämningarna, i kombination med stormvindar, har också orsakat omfattande översvämningar och skador.

Källa: BBC Listening Collection February 2020

You two really are quite the power couple.

Ni två är verkligen ett kraftfullt par.

Källa: "Reconstructing a Lady" Original Soundtrack

For 13 years, Birkin and Gainsbourg were an inseparable it couple.

I 13 år var Birkin och Gainsbourg ett oskiljaktigt par.

Källa: Chronicle of Contemporary Celebrities

There's a couple of reasons for that.

Det finns ett par anledningar till det.

Källa: Life Noggin Science Popularization Selection (Bilingual)

Shouldn't take more than a couple of days.

Det borde inte ta mer än ett par dagar.

Källa: Tiger and Leopard: The Little Overlord (Original Soundtrack)

Ladda ner appen för att låsa upp allt innehåll

Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!

Ladda ner DictoGo nu