deliberate

[USA]/dɪˈlɪbərət/
[UK]/dɪˈlɪbərət/
Frekvens: Mycket hög

Översättning

adj. avsiktlig, noggrant övervägd

vt. & vi. noggrant överväga, diskutera
Ordformer
Past Tensedeliberated
Present Participledeliberating
Third Person Singulardeliberates
Past Participledeliberated

Fraser & Kollokationer

deliberate decision

medvetande beslut

deliberate action

medvetande handling

deliberate strategy

medvetande strategi

deliberate on

överväga

Exempelsatser

a careful and deliberate worker.

en noggrann och eftertänkt arbetare.

a deliberate attempt to provoke conflict.

ett medvetet försök att provocera fram en konflikt.

He did it in a deliberate manner.

Han gjorde det på ett medvetet sätt.

mistook the oversight for a deliberate insult.

tog misstaget för ett medvetet förolämpning.

an act of deliberate self-destruction.

en handling av medveten självdestruktion.

the deliberate firing of 600 oil wells.

den medvetna nedstängningen av 600 oljekällor.

he saw the book as a deliberate insult to the Church.

han såg boken som en medveten förolämpning mot kyrkan.

a deliberate attempt to smash the trade union movement.

ett medvetet försök att krossa fackföreningsrörelsen.

The jury deliberated on the case.

Juryn övervägde målet.

He told us a deliberate lie.

Han berättade en medveten lögn för oss.

He was deliberate in his speech and action.

Han var eftertänksam i sitt tal och sina handlingar.

We should deliberate what to do tomorrow.

Vi borde överväga vad vi ska göra imorgon.

she deliberated over the menu.

hon övervägde menyn.

jurors deliberated the fate of those charged.

Juryns medlemmar övervägde de anklagades öde.

she watched him peel an apple with deliberate care.

hon såg honom skala ett äpple med eftertänksam omsorg.

a deliberate kick that went unnoticed by the referee.

en medveten spark som gick obemärkt förbi domaren.

I deliberated with the director on the future plans of production

Jag överlade med direktören om framtidsplanerna för produktionen.

a deliberate decision.See Synonyms at voluntary

ett medvetat beslut. Se Synonymer under frivillig

Exempel från verkligheten

On the contrary, writing is much more deliberate.

Å andra sidan är skrivande mycket mer eftertänkt.

Källa: Past English Major Level 8 Exam Listening (Specialized)

" Fantastic." I wish I'd done that deliberately!

” Fantastiskt.” Jag önskar att jag hade gjort det medvetet!

Källa: Listening Digest

Deliberate practice entails more than simply repeating a task.

Medveten övning innebär mer än att bara upprepa en uppgift.

Källa: Past exam papers of the English reading section for the postgraduate entrance examination (English I).

Those stories are mostly made-up and all deliberately boring.

De där berättelserna är mest påhittade och medvetet tråkiga.

Källa: The Economist (Summary)

In fact, entomologists once deliberately tried to do just that.

Entomologer försökte faktiskt en gång medvetet göra just det.

Källa: Insect Kingdom Season 2 (Original Soundtrack Version)

This is all the result of deliberate policy making.

Detta är alla resultatet av medveten politik.

Källa: The Economist - Comprehensive

However much ethicists deliberate and pundits pronounce, we’re still fallible.

Oavsett hur mycket etiker funderar och experter uttalar sig, är vi fortfarande felbarliga.

Källa: BBC Listening Compilation October 2015

Don't do that. -Do what? -You know what. That move was deliberate.

Gör inte det. -Vad? -Du vet vad. Det draget var medvetet.

Källa: The Vampire Diaries Season 1

Now, here we're deciding, here we're deliberating as if legislators, what the law should be.

Nu bestämmer vi här, vi funderar här som om vi vore lagstiftare, hur lagen bör vara.

Källa: Harvard University Open Course "Justice: What's the Right Thing to Do?"

White House Press Secretary Jen Psaki today said the president is still deliberating.

Pressekreteraren vid Vita huset, Jen Psaki, sa idag att presidenten fortfarande funderar.

Källa: PBS Interview Social Series

Ladda ner appen för att låsa upp allt innehåll

Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!

Ladda ner DictoGo nu