spontaneous

[USA]/spɒnˈteɪniəs/
[UK]/spɑːnˈteɪniəs/
Frekvens: Mycket hög

Översättning

adj. självgenererad, ärligt rak, omedvetet naturlig

Fraser & Kollokationer

spontaneously

spontant

spontaneous reaction

spontan reaktion

spontaneous combustion

spontan förbränning

spontaneous emission

spontan utstrålning

spontaneous abortion

spontan abort

amplified spontaneous emission

förstärkt spontan emission

spontaneous ignition

Spontan tändning

spontaneous polarization

spontan polarisation

spontaneous recovery

spontan återhämtning

spontaneous radiation

spontan strålning

spontaneous magnetization

spontan magnetisering

Exempelsatser

an outcry of spontaneous passion.

ett utrop av spontan passion.

a spontaneous display of affection.

en spontan display av kärlek.

a spontaneous expression of admiration

ett spontant uttryck för beundran

spontaneous growth of willow

spontan tillväxt av vide

spontaneous verbal utterance

spontant verbalt uttalande

a wonderfully spontaneous performance of the symphony

en underbart spontan föreställning av symfonin

the audience broke into spontaneous applause.

publiken bröt ut i spontan applåd.

spontaneous and unrehearsed music.

spontan och oövad musik.

spontaneous recovery from a disease

spontan återhämtning från en sjukdom.

Most of their music was spontaneous improvisation.

Mycket av deras musik var spontan improvisation.

visceral revulsion. See also Synonyms at spontaneous

visceral avsky. Se även Synonymer vid spontan

gave an involuntary start.See Synonyms at spontaneous

gav ett ofrivilligt ryck. Se synonymer under spontant

such impulsive acts as hugging strangers; impulsive generosity.See Synonyms at spontaneous

sådana impulsiva handlingar som att krama främlingar; generositet. Se Synonymer under spontan

automatic shrinking of the pupils of the eyes in strong light.See Synonyms at spontaneous

Automatisk förminskning av pupillerna i starkt ljus.Se Synonym under spontant

the spontaneous mechanical activity of circular smooth muscle.

Den spontana mekaniska aktiviteten hos cirkulär slät muskulatur.

The two suddenly embraced in a spontaneous gesture of affection.

De två omfamnade varandra i en spontan gest av tillgivenhet.

In conclusion, the universe is a spontaneous, contradictive, orderly cycling field of force causa sui.

Slutsatsen är att universum är ett spontant, motsägelsefullt, ordnat cykelfält av kraft causa sui.

induction of labor ;threatened spontaneous abortion.

induktion av förlossning; hotad spontanabort.

Exempel från verkligheten

Nope, that was spontaneous. I am a very spontaneous person.

Nej, det var spontant. Jag är en väldigt spontan person.

Källa: 73 Quick Questions and Answers with Celebrities (Bilingual Selection)

No, that was spontaneous.I'm a very spontaneous person.

Nej, det var spontant. Jag är en väldigt spontan person.

Källa: Celebrity Speech Compilation

Spontaneous and sexy. I got it. Yep.

Spontant och sexigt. Jag fattar. Ja.

Källa: Modern Family - Season 02

It happens in a more spontaneous, non-linear, free-flowing way.

Det händer på ett mer spontant, icke-linjärt, fritt flytande sätt.

Källa: Selected English short passages

Claire, spontaneous human combustion is very rare.

Claire, spontanmänsklig självantändning är väldigt ovanligt.

Källa: Modern Family - Season 04

Rupture can happen spontaneously but more frequently it happens after sexual intercourse.

Rupturen kan inträffa spontant, men oftare inträffar den efter sexuellt umgänge.

Källa: Osmosis - Reproduction

You weigh up all of the risks, I'm not like just so spontaneous like that.

Du väger alla risker, jag är inte som så spontan som det.

Källa: CNN 10 Student English March 2021 Collection

Most rhabdomyomas actually usually regress spontaneously.

De flesta rabdomyomer regresserar vanligtvis spontant.

Källa: Osmosis - Cardiovascular

Finally, with spontaneous bacterial peritonitis, there may be fever, chills, and extreme abdominal pain.

Slutligen, vid spontan bakteriell peritonit kan det vara feber, frossa och svår buksmärta.

Källa: Osmosis - Microorganisms

And then it produces a spontaneous thought.

Och sedan producerar den en spontan tanke.

Källa: Simple Psychology

Ladda ner appen för att låsa upp allt innehåll

Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!

Ladda ner DictoGo nu