disarming

[USA]/dɪs'ɑːmɪŋ/
[UK]/dɪs'ɑrmɪŋ/
Frekvens: Mycket hög

Översättning

adj. minskande eller avlägsnande av fiendskap; charmig eller lugnande
Word Forms
Present Participledisarming
Pluraldisarmings

Fraser & Kollokationer

disarming smile

nedtystande leende

disarming personality

nedtystande personlighet

disarming charm

nedtystande charm

Exempelsatser

a guileless, disarming look.

en oskyldig, nedlärande blick.

he gave her a disarming smile.

han gav henne ett nedlärande leende.

He flashed her a disarming smile.

Han gav henne ett nedlärande leende.

Her disarming smile put everyone at ease.

Hennes nedlärande leende fick alla att slappna av.

He had a disarming honesty that made people trust him.

Han hade en nedlärande ärlighet som fick folk att lita på honom.

The politician's disarming charm won over the crowd.

Politikerns nedlärande charm vann publikens gunst.

She used her disarming wit to diffuse the tension in the room.

Hon använde sin nedlärande humor för att släppa på spänningen i rummet.

His disarming humility made him very approachable.

Hans nedlärande ödmjukhet gjorde honom väldigt lätt att närma sig.

The comedian's disarming jokes made everyone laugh.

Komikerns nedlärande skämt fick alla att skratta.

Despite his disarming appearance, he was actually quite cunning.

Trots hans nedlärande utseende var han faktiskt ganska slug.

She had a disarming way of asking tough questions with a smile.

Hon hade ett nedlärande sätt att ställa svåra frågor med ett leende.

The puppy's disarming playfulness melted everyone's heart.

Valpens nedlärande lekfullhet smälte allas hjärtan.

His disarming honesty made it hard not to trust him.

Hans nedlärande ärlighet gjorde det svårt att inte lita på honom.

Exempel från verkligheten

The peace talks are due to last a week, but rivals on the ground are not disarming.

Fredsöverlämningarna beräknas pågå i en vecka, men motparterna på plats avväpnar sig inte.

Källa: VOA Standard December 2015 Collection

Yeah. - You know? There's something quite disarming about that.

Ja. - Du vet? Det är något ganska nedlärande med det.

Källa: Actor Dialogue (Bilingual Selection)

With disarming modesty, he has this to say about his triumph.

Med nedlärande ödmjukhet har han följande att säga om sin triumf.

Källa: What it takes: Celebrity Interviews

They agreed to a timetable and a UN supervised process for disarming thousands of guerrillas.

De enades om en tidsplan och en process under FN:s övervakning för att avväpna tusentals gerillakämpare.

Källa: BBC Listening August 2016 Collection

The two sides agreed on an agenda, including terms for disarming the rebels and their participation in politics.

De två sidorna enades om en agenda, inklusive villkor för att avväpna rebellerna och deras deltagande i politiken.

Källa: The Economist (Summary)

He thinks he already knew this about Henry, somehow, but it's still kind of disarming.

Han tycker att han redan visste detta om Henry, på något sätt, men det är fortfarande lite nedlärande.

Källa: Red White & Royal Blue

He gave her again his look of disarming patience.

Han gav henne återigen sin nedlärande blick av tålamod.

Källa: People and Ghosts (Part 2)

I was being as - what we call, you know, disarming empathy.

Jag var som - vad vi kallar, du vet, nedlärande empati.

Källa: Money Earth

You need to be able to walk that fine line between being charming and disarming.

Du måste kunna gå den fina linjen mellan att vara charmig och nedlärande.

Källa: TED Talks (Audio Version) May 2019 Compilation

AIeksandr hoIding a baby was the most disarming thing of aII.

AIeksandr som höll ett barn var det mest nedlärande av allt.

Källa: Sex and the City Season 6

Ladda ner appen för att låsa upp allt innehåll

Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!

Ladda ner DictoGo nu