displace

[USA]/dɪsˈpleɪs/
[UK]/dɪsˈpleɪs/
Frekvens: Mycket hög

Översättning

vt. ersätta; substituera; överföra; avskeda; tömma
Word Forms
Past Participledisplaced
Present Participledisplacing
Pluraldisplaces
Third Person Singulardisplaces
Past Tensedisplaced

Fraser & Kollokationer

forced displacement

tvångsförflyttning

population displacement

befolkningens förflyttning

Exempelsatser

Vibration displaced part of the mechanism.

Vibrationen förflyttade en del av mekanismen.

the perspective of the displaced homemaker.

hemmafruens perspektiv som har förflyttats.

he seems to have displaced some vertebrae.

han verkar ha förflyttat några kotor.

The ship displaces 20, 000tons.

Fartyget förskjuter 20 000 ton.

He was displaced by another young man.

Han förflyttades av en annan ung man.

The war has displaced thousands of people.

Kriget har förflyttat tusentals människor.

thousands of people have been displaced by the civil war.

Tusentals människor har förflyttats av inbördeskriget.

He displaced a bone in his knee in the crash with another player.

Han försköt en benbit i sitt knä i kollisionen med en annan spelare.

millions of refugees who were displaced by the war.

miljoner flyktingar som förflyttades av kriget.

in the northern states of India, Hindi has largely displaced English.

i de norra delarna av Indien har Hindi till stor del förflyttat engelska.

Methods After designs the trefoil flap in the prolabium, the displaced tissuce is replaced and the columnella is lengthened, the sill is raised by the application of the trefoil flap.

Metoder Efter design av den tri-lobladade fliken i prolabium, ersätts den förflyttade vävnaden och columnella förlängs, tröskeln höjs genom applicering av den tri-lobladade fliken.

Using 2-acetyl benzimidazole and sodium bromide as raw material,2-(dibromine acetyl)-benzimidazole hydrobromate was synthesized with the new bromine that displaced by chlorine gas in light.

Med 2-acetyl benzimidazol och natriumbromid som råmaterial syntetiserades 2-(dibrominacetyl)-benzimidazolbromid med den nya bromen som förflyttades av klorgas i ljus.

Later, Reactionist writers took the view that frontier women were lonely, displaced persons in a hostile milieu that intensified the worst aspects of gender relations.

Senare ansåg reaktionära författare att gränsländer var ensamma, förflyttade personer i en fientlig miljö som förstärkte de värsta aspekterna av könsrelationer.

Exempel från verkligheten

One person remains missing and 175000 have been displaced.

En person kvarstår som saknad och 175 000 har fördrivits.

Källa: BBC Listening Collection January 2020

Many of them had been displaced several times before.

Många av dem hade redan fördrivits flera gånger tidigare.

Källa: NPR News February 2016 Compilation

More than a million people have been displaced.

Mer än en miljon människor har fördrivits.

Källa: BBC Listening Collection October 2022

More than 300,000 have been displaced within Sudan.

Mer än 300 000 har fördrivits inom Sudan.

Källa: BBC Listening Collection May 2023

Tens of thousands of civilians have been displaced.

Tiotusentals civila har fördrivits.

Källa: BBC Listening of the Month

Thousands have been killed, millions more have been displaced.

Tusentals har dödats, och ytterligare miljoner har fördrivits.

Källa: CNN 10 Student English September 2022 Collection

So far more than 800,000 people have been displaced.

Än så länge har mer än 800 000 människor fördrivits.

Källa: CCTV Observations

Some 1.4m people have been displaced. Shelters are overflowing.

Ungefär 1,4 miljoner människor har fördrivits. Skyddsområden är överfulla.

Källa: The Economist (Summary)

The U.N. says a million people have been displaced inside Gaza.

FN säger att en miljon människor har fördrivits inom Gaza.

Källa: This month VOA Daily Standard English

More than 2 million people have been displaced in recent years.

Mer än 2 miljoner människor har fördrivits under de senaste åren.

Källa: BBC Listening Collection September 2023

Ladda ner appen för att låsa upp allt innehåll

Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!

Ladda ner DictoGo nu