dissociations

[USA]/[dɪsəʊsɪˈeɪʃənz]/
[UK]/[dɪsəʊʃɪˈeɪʃənz]/

Översättning

n. Handlinget eller processen att avlägsna sig; ett tillstånd av att vara avskilt från sina egna känslor, tankar eller kropp; en separation eller avkoppling; inom kemi, processen där molekyler eller atomer skiljs åt från varandra.

Fraser & Kollokationer

dissociations occur

svenska översättning

studying dissociations

svenska översättning

multiple dissociations

svenska översättning

dissociation symptoms

svenska översättning

dissociation experiences

svenska översättning

dissociation disorder

svenska översättning

dissociations reported

svenska översättning

severe dissociations

svenska översättning

dissociation feelings

svenska översättning

dissociations linked

svenska översättning

Exempelsatser

the patient reported experiencing dissociations from their body during the panic attack.

Den patient som rapporterade att de upplevde avkoppling från kroppen under panikattacken.

further research is needed to understand the neurological basis of dissociations in trauma survivors.

Mer forskning behövs för att förstå den neurologiska bakgrunden till avkopplingar hos traumaöverlevare.

dissociations can significantly impair a person's ability to function in daily life.

Avkopplingar kan starkt påverka en persons förmåga att fungera i det dagliga livet.

therapy aims to help individuals integrate their experiences and reduce dissociations.

Terapien syftar till att hjälpa individer att integrera sina upplevelser och minska avkopplingar.

the therapist explored the patient's childhood history to understand the origins of their dissociations.

Terapeuten undersökte patientens barndomshistoria för att förstå ursakerna till deras avkopplingar.

repeated trauma can lead to chronic dissociations and a sense of detachment.

Upprepad trauma kan leda till kroniska avkopplingar och en känsla av avsaknad.

dissociations were a prominent feature of the patient's dissociative identity disorder.

Avkopplingar var en framträdande egenskap hos patientens dissociativa identitetsstörning.

the study examined the correlation between dissociations and substance abuse.

Studien undersökte sambandet mellan avkopplingar och narkotikabruk.

dissociations often manifest as feelings of unreality or detachment from surroundings.

Avkopplingar uttrycks ofta som känslor av orealitet eller avsaknad från omgivningen.

understanding the different types of dissociations is crucial for effective treatment.

Att förstå de olika typerna av avkopplingar är avgörande för effektiv behandling.

dissociations can be a defense mechanism against overwhelming emotional pain.

Avkopplingar kan vara en försvarsmekanism mot överväldigande emotionell smärta.

Ladda ner appen för att låsa upp allt innehåll

Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!

Ladda ner DictoGo nu