| Past Participle | disconnected |
| Past Tense | disconnected |
| Third Person Singular | disconnects |
| Present Participle | disconnecting |
| Plural | disconnects |
disconnect from
koppla ifrån
disconnect a locomotive from a train
koppla bort ett lokomotiv från ett tåg
a ragbag of disconnected facts
en hög med osammanhängande fakta
make disconnected, disjoin or unfasten.
göra frånkopplad, avskilja eller lossa.
described the accident in a disconnected way.
beskrev olyckan på ett osammanhängande sätt.
He disconnected the wire from the clock.
Han kopplade bort ledningen från klockan.
take all violence out of television drama and you disconnect it from reality.
ta bort allt våld från TV-dramat och du kopplar bort det från verkligheten.
he expected the disconnected phone to start ringing.
han förväntade sig att den frånkopplade telefonen skulle börja ringa.
I drove away, feeling disconnected from the real world.
Jag körde iväg och kände mig distanserad från den verkliga världen.
The electricity company disconnected our supply for non-payment of a bill.
Elbolaget kopplade bort vår leverans på grund av utebliven betalning av en faktura.
She dislikes the disconnected ramblings of the old man.
Hon ogillar den gamle mannen osammanhängande svammel.
there can be a disconnect between boardrooms and IT departments when it comes to technology.
Det kan finnas en brist mellan ledningsgrupper och IT-avdelningar när det gäller teknik.
disconnect all the cables, mix them up then try to reconnect them.
koppla bort alla kablar, blanda ihop dem och försök sedan att koppla ihop dem igen.
If you don't pay the bill for months running, the telephone service may disconnect your telephone.
Om du inte betalar fakturan i flera månader, kan telefonitjänsten koppla bort din telefon.
An essentially disconnected polyhex graph is defined as a benzenoid system or a coronoid system which has fixed bonds and some Kekulé structures.
En väsentligen frånkopplad polyhexgraf definieras som ett benzenoidsystem eller ett koronoide system som har fasta bindningar och vissa Kekuléstrukturer.
You know, there seems to be a disconnect.
Jag vet, det verkar finnas en brist.
Källa: NPR News October 2018 CollectionThe emergency system has been disconnected.
Nödsystemet har kopplats bort.
Källa: CHERNOBYL HBOIn which case, they're sure to be a major disconnect.
I vilket fall kommer det säkert att vara en stor brist.
Källa: CNN 10 Student English November 2018 CollectionCalhoun noticed that Jobs was disconnected from the whole situation.
Calhoun märkte att Jobs var frånkopplad från hela situationen.
Källa: Steve Jobs BiographyWe can bridge the disconnect between what doctors do and what patients need.
Vi kan överbrygga klyftan mellan vad läkare gör och vad patienter behöver.
Källa: TED Talks (Audio Version) April 2014 CollectionCan we bridge this disconnect between what patients need and what doctors do?
Kan vi överbrygga denna klyfta mellan vad patienter behöver och vad läkare gör?
Källa: TED Talks (Audio Version) April 2014 CollectionMy telephone was disconnected by the phone company.
Mitt telefon har kopplats bort av telefonbolaget.
Källa: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)Ironically in a place that's connected billions, this former employee cites a disconnect within.
Ironiskt nog på en plats som har kopplat samman miljarder, citerar den här före detta anställda en brist internt.
Källa: CNN 10 Student English February 2019 CompilationEssele says, who calls this disconnect " the main structural pitfall" of junk bond ETFs.
Essele säger, som kallar denna brist " det största strukturella fallgroparna" för skräp obligations-ETF:er.
Källa: Selections from "Fortune"And I realized there has been a disconnect, but it's coming from you.
Och jag insåg att det har funnits en brist, men det kommer från dig.
Källa: Desperate Housewives (Audio Version) Season 1disconnect from
koppla ifrån
disconnect a locomotive from a train
koppla bort ett lokomotiv från ett tåg
a ragbag of disconnected facts
en hög med osammanhängande fakta
make disconnected, disjoin or unfasten.
göra frånkopplad, avskilja eller lossa.
described the accident in a disconnected way.
beskrev olyckan på ett osammanhängande sätt.
He disconnected the wire from the clock.
Han kopplade bort ledningen från klockan.
take all violence out of television drama and you disconnect it from reality.
ta bort allt våld från TV-dramat och du kopplar bort det från verkligheten.
he expected the disconnected phone to start ringing.
han förväntade sig att den frånkopplade telefonen skulle börja ringa.
I drove away, feeling disconnected from the real world.
Jag körde iväg och kände mig distanserad från den verkliga världen.
The electricity company disconnected our supply for non-payment of a bill.
Elbolaget kopplade bort vår leverans på grund av utebliven betalning av en faktura.
She dislikes the disconnected ramblings of the old man.
Hon ogillar den gamle mannen osammanhängande svammel.
there can be a disconnect between boardrooms and IT departments when it comes to technology.
Det kan finnas en brist mellan ledningsgrupper och IT-avdelningar när det gäller teknik.
disconnect all the cables, mix them up then try to reconnect them.
koppla bort alla kablar, blanda ihop dem och försök sedan att koppla ihop dem igen.
If you don't pay the bill for months running, the telephone service may disconnect your telephone.
Om du inte betalar fakturan i flera månader, kan telefonitjänsten koppla bort din telefon.
An essentially disconnected polyhex graph is defined as a benzenoid system or a coronoid system which has fixed bonds and some Kekulé structures.
En väsentligen frånkopplad polyhexgraf definieras som ett benzenoidsystem eller ett koronoide system som har fasta bindningar och vissa Kekuléstrukturer.
You know, there seems to be a disconnect.
Jag vet, det verkar finnas en brist.
Källa: NPR News October 2018 CollectionThe emergency system has been disconnected.
Nödsystemet har kopplats bort.
Källa: CHERNOBYL HBOIn which case, they're sure to be a major disconnect.
I vilket fall kommer det säkert att vara en stor brist.
Källa: CNN 10 Student English November 2018 CollectionCalhoun noticed that Jobs was disconnected from the whole situation.
Calhoun märkte att Jobs var frånkopplad från hela situationen.
Källa: Steve Jobs BiographyWe can bridge the disconnect between what doctors do and what patients need.
Vi kan överbrygga klyftan mellan vad läkare gör och vad patienter behöver.
Källa: TED Talks (Audio Version) April 2014 CollectionCan we bridge this disconnect between what patients need and what doctors do?
Kan vi överbrygga denna klyfta mellan vad patienter behöver och vad läkare gör?
Källa: TED Talks (Audio Version) April 2014 CollectionMy telephone was disconnected by the phone company.
Mitt telefon har kopplats bort av telefonbolaget.
Källa: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)Ironically in a place that's connected billions, this former employee cites a disconnect within.
Ironiskt nog på en plats som har kopplat samman miljarder, citerar den här före detta anställda en brist internt.
Källa: CNN 10 Student English February 2019 CompilationEssele says, who calls this disconnect " the main structural pitfall" of junk bond ETFs.
Essele säger, som kallar denna brist " det största strukturella fallgroparna" för skräp obligations-ETF:er.
Källa: Selections from "Fortune"And I realized there has been a disconnect, but it's coming from you.
Och jag insåg att det har funnits en brist, men det kommer från dig.
Källa: Desperate Housewives (Audio Version) Season 1Utforska ofta sökta ord
Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!
Ladda ner DictoGo nu