dissolve

[USA]/dɪˈzɒlv/
[UK]/dɪˈzɑːlv/
Frekvens: Mycket hög

Översättning

v. att blanda med en vätska och bli en del av den; att avsluta eller försvinna; att eliminera; att inte kunna kontrollera skratt eller tårar; att förstöra
n. den gradvisa blekningen eller övergången av en bild.
Word Forms
Third Person Singulardissolves
Past Participledissolved
Present Participledissolving
Past Tensedissolved
Pluraldissolves

Fraser & Kollokationer

dissolve in water

lösa sig i vatten

dissolve a relationship

upplösa ett förhållande

dissolve into tears

lösa upp sig i tårar

dissolve in

lösa sig i

Exempelsatser

dissolve sugar in water

Lös upp socker i vatten.

dissolve salt in water.

Lös upp salt i vatten.

dissolve one picture into another

Lös upp en bild i en annan.

be dissolved in tears

bli upplöst i tårar

the disposition of sugar to dissolve in water

sockrets benägenhet att lösa sig i vatten

to dissolve a business partnership

upplösa ett affärspartnerskap

They dissolved their marriage.

De upplöste sitt äktenskap.

the AGM dissolved into acrimony.

årsmötet upplöstes i bitterhet.

glucose dissolves easily in water.

Glukos löses lätt i vatten.

dissolve a stock cube in a pint of hot water.

lösa upp en buljongkub i en pint hett vatten.

a dissolve parliament before a general election

upplösa parlamentet innan ett allmänt val

Suger dissolves in water.

Socker löses i vatten.

The sun dissolves snow.

Solen smälter snö.

Both salt and sugar dissolve easily in water.

Både salt och socker löses lätt i vatten.

She dissolved the sugar in the tea.

Hon löste sockret i teet.

The group dissolved in dissension.

Gruppen upplöstes i oenighet.

Snow dissolves into water.

Snö smälter till vatten.

she suddenly dissolved into floods of tears.

Hon bröt plötsligt ut i tårfloder.

Exempel från verkligheten

Dobby dissolved again into wails of gratitude.

Dobby upplöstes återigen i tacksamma jämmer.

Källa: Harry Potter and the Chamber of Secrets

The coalition dissolved after the war ended.

Koalitionen upplöstes efter att kriget tagit slut.

Källa: Entering Harvard University

Some problems are better dissolved than solved.

Vissa problem är bättre lösta än upplösta.

Källa: The wisdom of Laozi's life.

Limestone has a strange property that it dissolves in rain water.

Kalksten har en märklig egenskap som gör att den löses upp i regnvatten.

Källa: Beautiful China

Still, the state would struggle to actually dissolve the district.

Ändå skulle staten ha svårt att faktiskt upplösa distriktet.

Källa: Vox opinion

Vague hills dissolve into night void.

Vaga kullar löses upp i nattens tomhet.

Källa: Selected English Translations of Ancient Poetry by Xu Yuanchong

After a messy spat, plans for a state exchange dissolved.

Efter en rörig gräla upplöstes planerna för ett statligt utbyte.

Källa: The Economist - Comprehensive

How'd Bruce take it when you dissolved the partnership?

Hur tog Bruce det när du upplöstes partnerskapet?

Källa: Ozark.

Which of these empire dissolved the most recently?

Vilket av dessa imperier upplöstes nyligen?

Källa: CNN 10 Student English Compilation April 2021

Right? Barry, can you dissolve half an ounce of gelatine?

Rätt? Barry, kan du lösa upp en halv uns gelatin?

Källa: Gourmet Base

Ladda ner appen för att låsa upp allt innehåll

Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!

Ladda ner DictoGo nu