vanish

[USA]/ˈvænɪʃ/
[UK]/ˈvænɪʃ/
Frekvens: Mycket hög

Översättning

vi. försvinna; plötsligt bli osynlig; [math] bli noll
vt. få att försvinna; få att försvinna
n. [linguistics] försvagad ljud.
Word Forms
Past Tensevanished
Third Person Singularvanishes
Past Participlevanished
Present Participlevanishing

Fraser & Kollokationer

vanish from

försvinna från

vanish away

försvinna bort

Exempelsatser

vanished into the night.

försvann in i natten.

Moira vanished without trace.

Moira försvann spårlöst.

vanished beneath the waves.

Försvann under vågorna.

The money vanished into thin air.

Pengarna försvann in i tomma intet.

the dog cast furiously for the vanished rabbit.

Hunden kastade rasande efter den försvunna kaninen.

a largemug of tea vanished in a single gulp.

Ett stort mugg te försvann i en enda klunk.

the settlement had vanished long since .

bosättningen hade försvunnit för länge sedan.

all this vanished in a smother of foam.

Allt detta försvann i ett skum av skum.

she just vanished into thin air .

Hon försvann bara in i tomma intet.

The case of the vanishing splenial lesion.

Fallet med den försvinnande spleniala lesionen.

memories vanishing slowly but surely. appear

minnen som försvinner långsamt men säkert. dyker upp

The smile vanished from her face.

Leendet försvann från hennes ansikte.

He vanished mysteriously after the close of business on Saturday night.

Han försvann mystiskt efter stängning på lördag kväll.

he was afraid she might vanish if he did not lay hold of her.

Han var rädd att hon skulle försvinna om han inte tog tag i henne.

his colleague had vanished in mysterious circumstances.

hans kollega hade försvunnit under mystiska omständigheter.

rates of interest dwindled to vanishing point.

räntorna minskade till försvinnande punkt.

Many types of animal have now vanished from the earth.

Många typer av djur har nu försvunnit från jorden.

a man who mysteriously vanished from his home last month

en man som mystiskt försvann från sitt hem förra månaden</item></item><item><text>All your troubles will vanish away when he returns safely.</text><translation>Alla dina problem kommer att försvinna när han återvänder säkert.

All your troubles will vanish away when he returns safely.

Alla dina problem kommer att försvinna när han återvänder säkert.

Exempel från verkligheten

He taught us that potential vanishes into nothing without effort.

Han lärde oss att potential försvinner spårlöst utan ansträngning.

Källa: Compilation of speeches by Trump's daughter Ivanka.

Their fear vanish when the storm ended.

Deras rädsla försvann när stormen tog slut.

Källa: High-frequency vocabulary in daily life

Now as many of you know, I vanish into my roles.

Nu som många av er vet, försvinner jag in i mina roller.

Källa: Idol speaks English fluently.

Yes, but it seems to have vanished into thin air.

Ja, men det verkar ha försvunnit spårlöst.

Källa: BBC Authentic English

An unknown number have simply vanished.

Ett okänt antal har helt enkelt försvunnit.

Källa: The Economist - International

Now I'd like you to make that red tape vanish.

Nu vill jag att ni ska få den där byråkratin att försvinna.

Källa: Lost Girl Season 4

And now the mountains have almost vanished behind a wall of haze.

Och nu har bergen nästan försvunnit bakom en dimslöja.

Källa: A Brief History of the World

If we don't, the tortoises will have vanished from the world.

Om vi inte gör det, kommer sköldpaddorna att ha försvunnit från världen.

Källa: CNN 10 Student English March 2022 Collection

As my stress lowered, I found that my desire for comfort foods vanished.

När min stress minskade, upptäckte jag att mitt begär efter tröstmat försvann.

Källa: Tales of Imagination and Creativity

It was a few seconds before he realized that Privet Drive had vanished.

Det dröjde några sekunder innan han insåg att Privet Drive hade försvunnit.

Källa: 6. Harry Potter and the Half-Blood Prince

Ladda ner appen för att låsa upp allt innehåll

Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!

Ladda ner DictoGo nu