distrust

[USA]/dɪsˈtrʌst/
[UK]/dɪsˈtrʌst/
Frekvens: Mycket hög

Översättning

n. brist på förtroende, misstänksamhet
vt. sakna förtroende för (någon eller något)
Word Forms
Past Tensedistrusted
Third Person Singulardistrusts
Past Participledistrusted
Present Participledistrusting
Pluraldistrusts

Fraser & Kollokationer

deep distrust

djup misstro

Exempelsatser

a strong distrust of regular doctors.

en stark misstro mot vanliga läkare.

A feeling of distrust grew on me.

En känsla av misstro växte inom mig.

distrust of Soviet intentions soon followed.

Misstro mot Sovjets intentioner följde snart efter.

his perennial distrust of the media.

hans ständiga misstro mot medierna.

have a distrust of sb.

ha en misstro mot någon.

He has a distrust of foreigners.

Han har en misstro mot utlänningar.

Recent events incline us to distrust all politicians.

Nyligen inträffade händelser får oss att misstro alla politiker.

Nonconformists retained a deep distrust of their Anglican neighbours.

Okonformister behöll en djup misstro mot sina anglikanska grannar.

the media were widely distrusted as agents of white power.

Medierna misstänkliggjordes allmänt som agenter för vit makt.

an inbred distrust of radicalism.See Synonyms at innate

en medfödd misstro mot radikalism.Se Synonymer vid inneboende

The people gave voice to their distrust of the government by voting against them at the election.

Folk gav uttryck för sin misstro mot regeringen genom att rösta mot dem vid valet.

a cynical distrust of friendly strangers; a cynical view of the average voter's intelligence.

en cynisk misstro mot vänliga främlingar; en cynisk syn på den genomsnittliga väljarens intelligens.

His words were polite, but there were overtones of distrust in his voice.

Hans ord var artiga, men det fanns undertoner av misstro i hans röst.

The old man distrusts banks so he keeps his money at home.

Den gamle mannen misstror banker, så han förvarar sina pengar hemma.

The wartime enmity of the two nations subsided into mutual distrust when peace finally came.

De två nationernas krigstid fiendskap avtog till ömsesidig misstro när freden äntligen kom.

He’s so suspicious he would distrust his own mother.

Han är så misstänksam att han skulle misstro sin egen mamma.

Genearch accompany examinee to exam will make examinee feeling that genearch distrust himself,so that will give examinee a sort of bodiless Drang.

placeholder

Exempel från verkligheten

I have a healthy distrust of authority, Alice.

Jag har en sund misstro mot auktoriteter, Alice.

Källa: 6 Minute English

But the sources of distrust go way deeper.

Men källorna till misstro går mycket djupare.

Källa: Past exam papers of the English reading section for the postgraduate entrance examination (English I).

B) It might breed public distrust in modem medicine.

B) Det kan leda till ökad allmän misstro mot modern medicin.

Källa: Past English Level 4 Reading Exam Papers

Fagin distrusted everybody, but he hated and distrusted Sikes most of all.

Fagin misströstade alla, men han hatade och misströstade Sikes mest av allt.

Källa: Oliver Twist (abridged version)

The problem is compounded by local distrust of authorities.

Problemet förvärras av lokala misstro mot myndigheter.

Källa: VOA Standard English_Africa

We should not be projecting any kind of distrust animus on that event.

Vi bör inte projicera någon form av misstroende eller fiendskap på det evenemanget.

Källa: VOA Standard English_Americas

From the moment I saw you I distrusted you.

Från det ögonblick jag såg dig misströstade jag dig.

Källa: Not to be taken lightly.

On the one hand I admire his gifts, but on the other I distrust his judgment.

Å ena sidan beundrar jag hans gåvor, men å andra sidan misströstar jag hans omdöme.

Källa: High-frequency vocabulary in daily life

The distrust and partisan acrimony will be hard to repair.

Misstroendet och det partiska giftet kommer att vara svårt att reparera.

Källa: Time

Suspicions of political motives have fueled distrust and anger.

Misstankar om politiska motiv har understött misstro och ilska.

Källa: New York Times

Ladda ner appen för att låsa upp allt innehåll

Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!

Ladda ner DictoGo nu